درباره شاعر مارک لیسیانسکی

2024 نویسنده: Leah Sherlock | [email protected]. آخرین اصلاح شده: 2023-12-17 05:34

مارک سامویلوویچ لیسیانسکی (1913-1993) - شاعر و ترانه سرای روسی شوروی. یکی از برجسته ترین و قابل احترام ترین شاعران دوره شوروی. در مقاله به طور خلاصه به زندگی نامه لیسیانسکی خواهیم پرداخت و در مورد کارهای اصلی او صحبت خواهیم کرد. علاوه بر این، هر دو نسخه از ظاهر آهنگ معروف در مورد مسکو در نظر گرفته خواهد شد.

شروع سفر

شاعر آینده در 13 ژانویه 1913 (31 دسامبر 1912 به سبک قدیمی) در شهر اودسا به دنیا آمد. پدرش یک بندر لودر ساده بود. مارک تحصیلات خود را در نیکولایف در یکی از FZU - یک مدرسه هفت ساله کارآموزی کارخانه - دریافت کرد. اولین شعر این پسر در سال 1924 در صفحات روزنامه کراسنی نیکولایف منتشر شد. به V. I. لنین.

مارک لیسیانسکی جوان کار خود را در همان شهر، در یک کارخانه کشتی سازی محلی، با تسلط بر تخصص های یک قلع ساز و نشانگر کشتی آغاز کرد. اما در اوایل دهه 30، سرنوشت او به طرز چشمگیری تغییر کرد - لیسیانسکی دانشجوی موسسه روزنامه نگاری مسکو شد. پس از فارغ التحصیلی از آن، او شروع به کار در کیف و سپس در ایوانوو کردتحریریه روزنامه.

بعلاوه ، سرنوشت مرد جوان را با یاروسلاول پیوند داد - خدمت نظامی که برای آن فراخوانده شد ، لیسیانسکی در این شهر گذراند و پس از اعزام به آنجا ماند. او به عنوان خبرنگار برای یک روزنامه محلی جوانان کار می کرد، هر از گاهی اشعاری را در صفحات نشریات محلی منتشر می کرد، به VKPb پیوست.

اولین مجموعه مارک لیسیانسکی - "ساحل" - در تیراژ کمی برای آن زمان منتشر شد و در سال 1940 منتشر شد. او بی توجه نماند - یاروسلاو اسملیاکوف با نقدی قابل ستایش از آزادی خود در Literaturnaya Gazeta پاسخ داد.

در طول جنگ

مارک لیسیانسکی می توانست در عقب بماند - در سال 1941 امور شعبه منطقه ای اتحادیه نویسندگان اتحاد جماهیر شوروی به او سپرده شد ، اما مرد جوان به عنوان داوطلب ثبت نام کرد. او فرماندهی گروهی از سنگ شکنان را برعهده داشت، اما در سال 1941 در منطقه اسمولنسک مورد بمباران قرار گرفت، با گلوله شوکه شد، پایش شکست و سپس در بیمارستان یاروسلاول تحت درمان قرار گرفت. زمانی که لیسیانسکی مرخص شد، ارتش از قبل در حومه مسکو می جنگید. این یکی از سخت ترین و غم انگیزترین دوره های جنگ بزرگ میهنی بود.

با بازگشت به لشکر خود، با عبور از شهر خط مقدم که در گذشته نه چندان دور پایتخت هوشمندی بود، شعر معروف "مسکو من" را سرود.

به دلیل لنگش شدید، لیسیانسکی دیگر نمی توانست مبارزه کند، بنابراین به عنوان خبرنگار دفتر تحریریه روزنامه دیویژن منصوب شد. از این رو شاعر به عنوان خبرنگار ویژه این نشریه و چند نشریه دیگر به خدمت خود ادامه داد. همراه با ارتش 43، مارک لیسیانسکی و همسرش که به عنوان اپراتور رادیو و تصحیح کار می کرد،در پروس شرقی و پومرانیا بودند و در لهستان کار می کردند.

مارک لیسیانسکی دارنده نشان ستاره سرخ، نشان جنگ میهنی و چندین مدال است.

دوره پس از جنگ

پس از پیروزی، هنگامی که این زوج برای زندگی در مسکو نقل مکان کردند، مجموعه های شعر مارک لیسیانسکی ظاهر شد: "مسکو طلایی من"، "آن سوی بهار، بهار"، "آن سوی کوه ها، آن سوی جنگل ها".

این شاعر در مسکو زندگی و کار می کرد، با بسیاری از نویسندگان و نویسندگان، معاصران خود - میخائیل سوتلوف، لو اوشانین، تامارا ژیرمونسکایا، اوگنی دولماتوفسکی و دیگران آشنا بود. او بسیار و فعالانه با آهنگسازان مشهور شوروی همکاری کرد. در آن سالها آهنگ ولادیمیر تروشین، مسلم ماگومایف، ادوارد خیل، یوری بوگاتیکوف و دیگران بر روی آیات مارک لیسیانسکی از صحنه شوروی اجرا شد.

به نشانه قدردانی از کار خلاق طولانی و پربار، جوایز دولتی به شاعر اهدا شد.

مارک سامویلوویچ لیسیانسکی در سال 1993 درگذشت. قبر او در گورستان واگانکوفسکی قرار دارد.

مسکو طلایی من

مارک لیسیانسکی به عنوان نویسنده کلمات "سرود مسکو" نام خود را در تاریخ جاودانه کرد. درست است ، این آهنگ فقط در سال 1995 به عنوان سرود رسمی تأیید شد ، اما در زمان شوروی یکی از محبوب ترین ها باقی ماند و اغلب هم از روی صحنه و هم در بین مردم اجرا می شد. در اینجا، مطمئناً، قطعه اولیه شناخته شده متن او است:

من خیلی به دنیا سفر کرده ام،

او در یک گودال، در سنگر، در تایگا،زندگی می کرد.

دوبار دفن شدزنده،

جدایی را می دانست، در اندوه دوست داشت.

اما من قبلاً به مسکو افتخار می کردم

و همه جا این کلمات را تکرار کردم:

سرمایه عزیزم،

مسکو طلایی من!

این آهنگ بارها توسط هنرمندان برجسته پاپ مانند زویا روژدستونسکایا، مارک برنز، لو لشچنکو، ایوسف کوبزون، لیودمیلا زیکینا و بسیاری از نوازندگان دیگر، از جمله گروه‌های کر و گروه‌های کر اجرا شده است.

به طور خلاصه تاریخچه ایجاد آن به شرح زیر است. این شعر که توسط لیسیانسکی در سال 1941 نوشته شد، تنها در سال 1942 توسط مجله نووی میر منتشر شد. این به دلیل تخلیه دفتر تحریریه در کویبیشف رخ داد.

با بازگشت به بخش، لیسیانسکی متن را به علاقه مندان اجراهای آماتوری محلی ارائه کرد. آنها به سرعت از آن آهنگ ساختند و ابیات را بر روی یک ملودی ساده و بدون پیچیدگی گذاشتند. اما در سال 1942 ، خود اسحاق دونایفسکی با خواندن شعر در "دنیای جدید" الهام گرفت و موسیقی نوشت (علاوه بر این ، نت ها مستقیماً توسط او روی برگه های مجله نوشته شد). از آنجایی که او نمی توانست با لیسیانسکی تماس بگیرد، از مهندس صدا سرگئی آگرانیان خواست که متن را ویرایش کند. او چند بیت اضافی اضافه کرد - و آهنگ آماده بود. بخشی از آن به زندگی روزمره نظامی اختصاص داشت، بنابراین متن آن چندین بار در زمان صلح اضافه و ویرایش شد.

برای اولین بار، این آهنگ توسط خواننده مارینا بابیلو با گروهی به رهبری دونایفسکی اجرا شد - اولین نمایش در خانه مرکزی فرهنگ کارگران راه آهن انجام شد. سپس با اجرای همان گروه موسیقی، آهنگ پیروزمندانه بر سر یکی از دولت ها به صدا درآمدکنسرت ها، استالین آن را دوست داشت و به زودی یک صفحه گرامافون منتشر شد. پیش از این، کمیته رادیو دوباره درخواست کرده بود که در متن تغییراتی ایجاد کند، بنابراین کلماتی در مورد استالین در آن ظاهر شد:

بر فراز مسکو در شعله شکوه

خورشید پیروزی ما طلوع خواهد کرد.

سلام شهر قدرت بزرگ،

جایی که استالین محبوب ما زندگی می کند…

طبق نسخه دیگر…

اطلاعاتی وجود داشت که نسخه اولیه شعر "من به دور دنیا بسیار سفر کردم …" توسط سرگئی آگرانیان سروده شده است. او آن را به شاعر مارک لیسیانسکی که در آن زمان از مسکو می گذشت نشان داد. گویا تام آن را دوست داشت و پس از ویرایش آن، بلافاصله آن را به دونایفسکی داد تا موسیقی بنویسد.

چه درست باشد یا نه، شکی نیست که بندهای زیر از "نسخه مجله" توسط آگرانیان به درخواست دونایفسکی اضافه شده است.

مبارزه در مورد نویسندگی هنوز برای مدت طولانی ادامه داشت، تا اینکه سرانجام در جلسه دفتر اتحادیه نویسندگان شعبه مسکو در سال 1965 قطعنامه ای در مورد هم نویسندگی به تصویب رسید. یعنی طبق نسخه رسمی، نویسندگان متن آهنگ دو نفر هستند - مارک لیسیانسکی و سرگئی آگرانیان. ظاهراً این مورد نادر در شعر بود که نویسندگان بدون اطلاع یکدیگر روی یک شعر کار می کردند.