Erich Maria: بیوگرافی و خلاقیت

2024 نویسنده: Leah Sherlock | [email protected]. آخرین اصلاح شده: 2023-12-17 05:34

جنگ جهانی اول نه تنها چندین انقلاب اروپایی را برانگیخت، بلکه نسلی جدید، معانی جدید، اکتشافات جدید در مورد طبیعت انسان را به وجود آورد. و رمارک اولین نویسنده ای شد که تمام حقیقت جنگ را به جهانیان فاش کرد. نثر سنگر، در اول شخص، در زمان حال، با صراحتش مرا شوکه کرد. و هر اثر این نویسنده یک شاهکار است، زیرا اریش ماریا رمارک در مورد مهمترین رویدادها و چیزهای قرن بیستم نوشته است.

کودکی نویسنده

در 22 ژوئن 1898، دومین پسر، اریش پل، از پیتر فرانک فرانسوی و آنا ماریا آلمانی بومی به دنیا آمد. دو سال بعد دختری به نام ارنا در خانواده به دنیا آمد. اما در سال 1901، یک بدبختی اتفاق افتاد - اولین فرزند آنها تئودور درگذشت. در سال 1903 دختر دیگری به دنیا آمد. صحافی درآمد کمی داشت، خانواده مسکن خود را نداشتند و اغلب مجبور بودند آپارتمان و مدرسه را عوض کنند.

اریش در شش سالگی مدرسه را شروع کرد. اما بعد از چهارخانواده نقل مکان کردند، رفتن به مدرسه دشوار شد و او به یک مدرسه دولتی منتقل شد. در سال 1914، پسر به مدرسه ای در کلیسا فرستاده شد و پس از فارغ التحصیلی از آن، در سال 1915 وارد مدرسه علمیه معلم شد و چهار سال را در آنجا گذراند.

سالهای دانشجویی

مادر اریش به او نحوه نواختن پیانو را آموخت، در حوزه علمیه او مهارت خود را چنان جلا داد که توانست به عنوان معلم موسیقی کار کند. در اینجا اریش ماریا رمارک دوستان جدیدی پیدا کرد که بسیاری از آنها شاعر، نویسنده و هنرمند شدند. اولین انتشار او در سال 1916 مقاله ای در مورد لذت خدمت به کشور در روزنامه دوست وطن بود. جنگ جهانی در جریان بود، اریش به گزارش های جبهه گوش داد و پنج ماه بعد به ارتش فراخوانده شد. زندگی به طرز چشمگیری تغییر کرده است.

در جبهه غرب

اریش در یک گردان ذخیره خدمت می کرد، اما در ژوئن 1917 برای اولین بار سنگرها را دید. درام خونینی جلوی چشمانش رخ داد. هر روز یک نفر می‌مرد، دست‌ها و پاهایش کنده می‌شد، تکه‌هایش شکمشان را می‌شکست. اریش سیگار کشیدن را آموخت و شروع به نوشیدن کرد، زیرا الکل ترس را از بین می برد. در سنگرها، او برای همیشه آرمان هایش را دفن کرد، رویاهایش را برای دادن جانش برای قیصر. جنگ او 50 روز طول کشید. در تیرماه به شدت مجروح و به بیمارستان منتقل شد. جنگ او را تکان داد. تصادفی عجیب، اما تاریخ تولد اریش ماریا رمارک با تاریخ شروع جنگ جهانی دوم مصادف است.

خدمات تکمیلی در مطب همان بیمارستانی که وی تحت درمان بود انجام شد. او در ماه سپتامبر خبر فوت مادرش را دریافت کرد. در روز سیزدهم به خانه رسید، جایی که متوجه شد مادرش بر اثر سرطان درگذشته است و همه را منع کرد که بیماری خود را به اریش گزارش دهند. دوست فریتز هرستمایر به مراسم تشییع جنازه آمد،هنرمندی که هرگز آن را نساخته است. او از اریش بزرگتر بود و مربی او، اولین معلم ادبی شد. در ایستگاه، جایی که فریتز برای بدرقه کردن اریش خواهد آمد، آنها برای آخرین بار یکدیگر را خواهند دید. فریتز بر اثر زخمش در بیمارستان درگذشت. تصویر این مرد در بسیاری از آثار رمارک وجود دارد. اریش در اکتبر 1918 به خانه بازگشت و در نوامبر صلیب آهنین دریافت کرد.

بازگشت

Erich او به حوزه علمیه بازگشت، اما او به یک فرد کاملاً متفاوت تبدیل شد: بدون شیطنت، بدون حذف دروس، او با پشتکار مطالعه کرد. در ژوئن 1919 دیپلم خود را دریافت کرد. تقریباً یک سال در مدارس مختلف کار کرد، اما در سال 1920 ترک کرد و دیگر به تدریس بازنگشت. تا حدودی به این دلیل که پس از وحشت زندگی در خط مقدم، نگاه کردن به چشمان کودکان مورد اعتماد برای او سخت بود. شاید به این دلیل که او روی اولین رمان خود، اتاق زیر شیروانی رویاها کار می کرد.

در سال 1920، این رمان توسط همان انتشاراتی منتشر شد که قبلاً داستان های اریش را منتشر کرده بود. انتقادات بر او وارد شد، حتی نام مستعار توهین آمیز Pachkun ظاهر شد. اریش ماریا رمارک آنقدر نگران بود که به فکر خودکشی افتاد. چنین چرخش غیرمنتظره ای در حرفه نویسندگی نویسنده جوان را به حالت گیجی سوق داد.

نکات استاد

اریش با مشاغل عجیب و غریب زندگی می کرد - یک حسابدار، فروشنده آثار تاریخی، کتاب، نواختن ارگ در کلیسا، یک عامل تبلیغاتی بود. او فهمید که همه اینها موقتی است، تنها خواست او نوشتن بود. و رمارک، در ناامیدی، نامه ای به اس. تسوایگ می نویسد و در آنجا از او می خواهد که با نصیحت کمک کند: از کجا شروع کنیم، چگونه اعتماد به نفس پیدا کنیم؟

و تسوایگ به او پاسخ داد:به طوری که او به اطراف نگاه می کند و به اطراف نگاه می کند، کار روزنامه نگاری را امتحان کرد، ناامید نشد و تسلیم نشد. به زودی اریش توسط روزنامه استخدام شد، اما به کارکنان پذیرفته نشد، اما به عنوان یک منتقد ادبی به او پیشنهاد همکاری داده شد. نامه ای به یک مجله تازه افتتاح شده در هانوفر نوشت و خود را به عنوان نویسنده معرفی کرد.

بزودی او سرانجام به هانوفر نقل مکان کرد. پس از مدت کوتاهی به عنوان نویسنده متون تبلیغاتی، به عنوان ویراستار مشغول به کار شد. رمارک روی دومین رمان خود به نام گام کار کرد. او با ارسال نامه ای به اکو کانتیننتال خدمات خود را برای اولین بار به عنوان اریش ماریا رمارک امضا کرد.

به زودی، پس از انتشار مطالب جالب، اریش به عنوان یک روزنامه نگار شناخته شد. در اکتبر 1924، دوستان او را با ادیت دری آشنا کردند، نام او برای اریش آشنا به نظر می رسید. به زودی ادیت از برلین نامه ای برای او فرستاد، از او دعوت کرد تا به دیدارش برود و اطمینان داد که پدرش در استخدام کمک خواهد کرد. و اریش به یاد آورد: ادیت دختر کرت دری، صاحب روزنامه اسپورت ایلوستریتد بود.

موفقیت ادبی

بعد از کریسمس 1924، اریش به برلین رفت، در 1 ژانویه او قبلاً به عنوان سردبیر "Sport im Bild" کار می کرد. حقوقش خوب بود ولی بیشترش به اجاره داده شد. اریش به بازیگر جوان جوتا زامبونا معرفی شد و سر خود را از دست داد. آنها در اکتبر 1925 زن و شوهر شدند.

رمان "ایستگاه در افق" در سال 1927 در مجله ای که اریش در آن کار می کرد در بخش هایی منتشر شد. دو سال بعد، «همه آرام در جبهه غربی» منتشر شد. شکوه رمارک به معنای واقعی کلمه سقوط کرد. جوتا و اریش یک آپارتمان بزرگ اجاره کردند.از نیاز به پول دست بردارید یک سال بعد از رمان او به فیلم تبدیل شد. و سفرها، رستوران ها، بازدیدها شروع شد. جوتا تماشا کرد که اریش از او دور شد، خانواده از هم پاشید، زندگی شخصی فروپاشید. اریش ماریا رمارک تصمیم گرفت هیچ کاری انجام ندهد و همه چیز را همانطور که هست رها کند. آنها رسماً در سال 1930 طلاق گرفتند.

در آلمان، نازی‌ها سر خود را بلند کردند و رمارک به معنای واقعی کلمه تحت تعقیب قرار گرفت. در اوایل سال 1929 به سوئیس رفت. وقتی او به برلین بازگشت، همه روزنامه ها درباره این خبر بحث کردند: معلوم شد که اریش رمارک یک آلمانی نیست، بلکه یک یهودی است. در ماه اکتبر، او و یکی از دوستانش به فرانسه رفتند. در بازگشت از سفر، به سراغ رمان جدید "بازگشت" رفت. این کتاب یک سال بعد تکمیل شد. فصل اول در Vossische Zeitung در 7 دسامبر 1930 منتشر شد.

مهاجرت

در مارس 1930، رمارک از مجله آمریکایی Koles تماس گرفت و از او خواسته شد چیزی برای آنها بنویسد. در طول سال شش داستان درباره جنگ برای آنها فرستاد. در 4 دسامبر 1930، اولین نمایش نقاشی "در جبهه غربی" قرار بود در برلین برگزار شود. روز قبل، گوبلز در مطبوعات ظاهر شد و قول داد برای نمایش فیلم به خشونت متوسل شود. اولین نمایش برگزار شد. اما در 20 آذرماه، بازرسی فیلم از نمایش فیلم منع شد. در سال 1931، در جبهه غربی برنده اسکار شد.

در آوریل 1931 رمان "بازگشت" به عنوان یک کتاب جداگانه منتشر شد. این نویسنده در سراسر فرانسه سفر کرد، یادداشت های زیادی نوشت که سپس اساس رمان "زندگی به امانت" را تشکیل می دهد. در تابستان راهی سوئیس می شود و ویلا در پونتو رونکو می خرد. در آغاز سال 1932 او در اسنابروک زندگی می کرد و روی رمان "سه" کار کرد.رفیق." همانطور که در یک بیوگرافی مفصل توضیح داده شده است، اریش ماریا رمارک سفرهای زیادی کرد. کتاب به شدت پیشرفت کرد و رمارک به برلین رفت، جایی که تقریباً بلافاصله رسوایی به وجود آمد. او متهم به پنهان کردن درآمد شد.

نویسنده به سوئیس رفت. یک سال بعد، او به آلمان بازگشت، اما بلافاصله رسوایی جدیدی به وجود آمد. رمارک نمی توانست باور کند که مجبور به مهاجرت شود. در ژانویه، هیتلر به عنوان صدراعظم آلمان انتخاب شد - هیچ توهمی باقی نمانده بود. رمارک حتی نمی توانست با آرامش به خیابان برود، نازی ها او را در همه جا تعقیب کردند. او به سوئیس بازگشت. در پایان سال 1933، نازی ها تمام کتاب های رمارک را از کتابخانه ها و مغازه ها ضبط کردند. نویسنده بدون وقفه در سوئیس زندگی کرد.

جاده به آمریکا

در سال 1937 بازگشت اریش ماریا رمارک به زبان انگلیسی منتشر شد. شش ماه بعد بر اساس این رمان فیلمی ساخته شد. در ماه مه، جوتا در خانه رمارک ظاهر شد، او از آلمان فرار کرد. در ژوئن 1937، رمارک و جوتا تابعیت پاناما را دریافت کردند و در سال 1938 برای دومین بار امضا کردند. در ماه ژوئیه، مقاله‌ای در تمام روزنامه‌های آلمانی منتشر شد که نشان می‌داد او تابعیت آلمانی خود را سلب کرده است.

نویسنده کار بر روی "طاق پیروزی" را آغاز کرد. در تصویر جوآن، می توان جوتا و روتا، مارلن دیتریش را که در ونیز با آنها ملاقات کرد، حدس زد. یک واقعیت جالب از زندگی اریش ماریا رمارک: او از مارلن خواستگاری کرد، او با خونسردی به او پاسخ داد، اما هدایایی را پذیرفت. یک روز او را دید که خودش کف ها را تمیز می کند. و رمارک نمی‌توانست بفهمد چرا او را انتخاب نکرد، زیرا می‌توانست در تجملات زندگی کند.

در فوریه 1939، رمارک کار روی آن را به پایان رسانداثر «همسایه خود را دوست بدار» و به کنگره نویسندگان به آمریکا دعوت شد. رمارک با بازگشت به سوئیس می ترسید که هیتلر آن را به همان شیوه اتریش ببلعد. اینجا ماندن خطرناک است. پیش از او نیویورک بود.

در وست‌وود، رمارک یک ویلا خرید و در اروپا جنگ با قدرت و اصلی شروع شد. نویسنده با درد گزارش های روزنامه را خواند. چگونه ممکن است این اتفاق بیفتد: چکسلواکی، مجارستان، لهستان، فرانسه… در اکتبر 1939، جوتا وارد آمریکا شد، اما اجازه ورود به کشور را نداشت. رمارک به نجات او شتافت، اما به نظر می رسید مقامات به پاسپورت پانامایی او مشکوک بودند. آنها اجازه داشتند در مکزیک زندگی کنند. در سال 1940 آنها اجازه یافتند به آمریکا بازگردند.

زمان برای زندگی

رمارک در این سالها نوشیدنی زیادی مصرف کرد، اما در آگوست 1942 در هیئت پزشکی یک شگفتی واقعی در انتظار او بود، وقتی به او گفتند که سیروز کبدی دارد. در ژانویه 1941، نویسنده ناتاشا پال را ملاقات کرد. او تبدیل به بزرگترین عشق رمارک و بزرگترین بدبختی زندگی او خواهد شد. او در رمان «سایه‌ها در بهشت» آخرین اثر استاد در برابر خواننده ظاهر می‌شود. رمارک تنها در سال 1950 از شر این وسواس خلاص خواهد شد.

در سال 1943، نازی ها الفریدا خواهر رمارک را اعدام کردند. نویسنده تا پایان عمر نتوانست با این فاجعه کنار بیاید. در سال 1945، کولس شروع به انتشار فصل هایی از کتاب طاق پیروزی اریش ماریا رمارک کرد. کتاب البته از موفقیت رمان اول پیشی نگرفت. اما این رمان خاص، آزاردهنده، دردناک است، جایی که نویسنده در مورد آنچه دردناک است می نویسد - در مورد ظلم و رحمت انسان، از ایثار و کوته نظری.

کار بعدی رمارک رمان «زمانی برای زیستن و زمانی برای مردن» درباره سربازی بود که به ویرانه‌های خانه‌اش بازگشت. شخصی که از بوته مرگ گذر کرده، زندگی جدیدی را آغاز می کند، اما به دست کسی که نجات داده می میرد. کتابی درباره بازاندیشی جنگ. این غیر اخلاقی است، همه چیز انسانی را از بین می برد و تنها غریزه حیوانی را در مردم باقی می گذارد.

در سال 1946، رمارک شروع به کار بر روی کتاب "جرقه زندگی" می کند که در یک اردوگاه کار اجباری اتفاق می افتد. یکی از شخصیت ها فرمانده قرارگاه است و نویسنده به شرح خانواده، زندگی، افکارش می پردازد. نویسنده به آرامی پدیده تبدیل شهروندان نمونه آلمانی به قاتلان بدنام را بررسی می کند. یک واقعیت بسیار جالب: اریش ماریا رمارک ابتدا موضوعی را مطرح کرد که جزئیات آن را فقط از شاهدان عینی شنید.

آخرین جلسات

در سال 1947، رمارک و جوتا شهروند آمریکا شدند و در سال 1948 به اروپا رفت. من به خانه ام در سوئیس رفتم، جرات نکردم در آلمان تماس بگیرم. وارد خانه شدم و پدرم آنجا بود. پاهای رمارک از هیجان خم شد. آنها یک هفته را با هم سپری کردند. رمارک راننده ای استخدام کرد که پدرش را به خانه ببرد.

نویسنده با پولت آشنا شد و برای اینکه زن محبوبش را به هتل نبرد، آپارتمانی در نیویورک خرید. او 12 سال از پولت بزرگتر بود. بازیگری درخشان، همراه وفادار نویسنده خواهد بود و تا پایان روزگارش در کنار او خواهد بود.

در ژوئیه 1952، رمارک با این وجود جرات کرد به آلمان بیاید. در زادگاهش از او به عنوان یک قهرمان ملی استقبال می شود. در سال 1953 او دوباره به اینجا باز خواهد گشت، این آخرین ملاقات با پدرش خواهد بود - در سال 1954 او نخواهد رفت. ATدر دسامبر 1954، رمارک رمان جدیدی به نام ابلیسک سیاه را آغاز کرد. این کتاب مانند «در جبهه غرب» یک کتاب زندگی‌نامه‌ای است که در آن نویسنده به شرح زندگی‌نامه و کار خود می‌پردازد.

اریش ماریا رمارک در سال ۱۹۵۷ فیلمنامه فیلم زمانی برای زندگی و زمانی برای مردن را نوشت. در اوایل سال 1958، نویسنده تصمیم به ازدواج گرفت. او 60 ساله بود و می ترسید که پولت رد کند. او موافقت کرد. در 25 فوریه آنها زن و شوهر شدند. یک سال بعد رمان «زندگی به امانت» او منتشر شد. منتقدان شروع به صحبت در مورد این واقعیت کردند که رمارک خودش نوشته است، اما در اواسط سال 1961، اثر خارق العاده رمارک "شبی در لیسبون" منتشر شد.

این آخرین رمانی بود که نویسنده توانست آن را به پایان برساند. رمارک در 22 ژوئن 1968 تولد 70 سالگی خود را جشن گرفت. در 25 سپتامبر 1970، قلب نویسنده از تپش ایستاد.