کسی نمی تواند زبان شعر را بدون دانستن بیت چیست بفهمد

2024 نویسنده: Leah Sherlock | [email protected]. آخرین اصلاح شده: 2023-12-17 05:34

جالب است که نیکا توربینا می دانست که بند یا سیلابو-تونیک چیست، وقتی اشعاری از لب های کودکانه اش سرازیر می شود - بزرگسال، غمگین، پر از تجربیات اصلاً کودکانه؟ به ندرت. بله، او مانند پوشکین در آغاز آزمایش های شاعرانه نیازی به این کار نداشت. و همچنین شاعران برجسته دیگر. اما آنها نابغه بودند، موهبت آنها با آنها متولد شد، اما حتی آنها فن بیان و قوانین آن را مطالعه کردند. علاوه بر این، ما به آن نیاز داریم، "نه نابغه". برای اینکه شعر به شعور و قلب برسد، باید خواندن، درک، درک یک اثر غنایی را بیاموزد. از اشعار ما انتظار تحولات ناشی از چنگال صداها، کلمات، تصاویر، ریتم ها، معانی را داریم که تجربه ای غنایی ایجاد می کنند و به خاطر آن مجموعه های شعر را باز می کنیم. و کسانی که واقعاً شعر را دوست دارند نمی توانند به چگونگی خلق یک معجزه شاعرانه علاقه نداشته باشند. اگر چنین کلمات معمولی که در ردیف ها و دوبیتی های موزون جمع شده اند، بتوانند درونی ترین رشته های روح را لمس کنند، بیت چیست؟ و زبان شعر شاید پیچیده ترین شکل وجود زبان باشد و انسان باید درک آن را بیاموزد. اما چگونه؟

شعرها چگونه "می سازند"؟

روانشناسی مدرن از همه بیشتر استبه روشی مؤثر فعالیتی را تشخیص می دهد که برای آن چیزی که در موضوع مورد مطالعه سرمایه گذاری شده است، کافی است. اگر چنین است، پس از گیرنده (کسی که درک می کند)، اشعار به همان کار خلاقانه تخیل و گنجاندن فعال احساسات و همچنین از خالق خود نیاز دارند. معلوم می شود اگر می خواهی شعر را بفهمی، باید سعی کنی خودت شعر بگویی. اما ابتدا باید دریابید که "آیه ها" چیست و چگونه ساخته می شوند، بیت، قافیه، ریتم و سایر ظرافت های "شعر" چیست. به هر حال، برخی از انواع بیت ها، مانند خود اشعار، مؤلف دارند، یعنی به طور خاص توسط شاعران ساخته شده اند. در ادبیات، بیت اسپنسر، اکتاو بایرون، مصراع اونگین و ترس شناخته شده است. در تمامی عناوین به جز عنوان آخر نام نویسنده حدس زده شده است. اما دانته که ترست را برای کمدی الهی به شکلی که امروز می شناسیم اختراع کرد، شایسته نامگذاری است. اختراع دانته یک بیت از سه بیت (آیه - خط) است که طبق این طرح قافیه می شود: سطرهای 1 و 3 با یکدیگر قافیه می شوند، دوم - از اولین و سوم مصرع بعدی، سپس همه چیز تکرار می شود. به مثال شعر نگاه کنید:

لازم به ذکر است که همه مصراعهای سه خطی ترت نامیده نمی شوند (این نام دیگری برای ترصت است). هایکو در شعر ژاپنی وجود دارد. سه بیت هم دارد اما قافیه ندارد. تعداد ثابتی از خطوط نیز در اکتاو (8)، رباعی (4)، خط (2) و یکپارچه (1) ذاتی است.

می توانید قلم را به دست بگیرید

پس از اینکه فهمیدیم بیت چیست، بند چیست، شعر خود را ادامه می دهیم.آموزش، تسلط بر ریتم، اندازه ها، انواع قافیه ها. حالا می توانید قلم را بردارید. بیایید یک خودکار، یک قلم نمدی، یک موس کامپیوتر را یک قلم مدرن بنامیم. باید کار کند! به سختی چیزی مبتکرانه است، اما حداقل باریک و خوش صدا. درست است، پس از تلاش بسیار، شما شروع به درک شعر به شیوه ای متفاوت می کنید، تا بفهمید سبکی و سادگی شاهکارهای پوشکین، تیوتچف، فت چقدر هزینه دارد … و همچنین، احتمالاً، می خواهید شنونده ای پیدا کنید. برای اولین و بنابراین شعر مورد علاقه ات؟ هیچ چیز غیر ممکن نیست! چرا مسابقه شعر نداریم؟ برجسته ترین شاعران دوران باستان، چین باستان و ژاپن قرون وسطی، رقابت در حلقه شعر را شرم آور نمی دانستند. در چنین مسابقاتی مهارت‌ها تقویت می‌شود، شاعران شهرت پیدا می‌کنند و فرصتی برای انتقال احساسات و افکار خود پیدا می‌کنند.

نگو "ستایش"!

در پایان درس کوتاه خود، اجازه دهید یک بار دیگر بر ایده اصلی آن تأکید کنیم: کشف معنای یک اثر شاعرانه بدون شناسایی ویژگی های شکل هنری که این معنا در آن تجسم یافته است - یک ترکیب شاعرانه (قطعه) غیرممکن است.). یو.لاتمن در این استدلال که حتی یک «توصیف شماتیک الگوهای ساختاری کلی» ساده شده، بیش از تکرار مکرر عبارات ستایش آمیز درباره نبوغ آنها، اصالت و زیبایی خطوط غزلی را برای ما آشکار می کند، درست می گوید. بالاخره هرچقدر هم که «حلوا» بگویید (اینجا «ستایش» مناسبتر است)، شیرین نخواهد بود.