ایلیا ایلف: بیوگرافی، خانواده، نقل قول ها و بهترین کتاب ها

2024 نویسنده: Leah Sherlock | [email protected]. آخرین اصلاح شده: 2023-12-17 05:34

ایلیا آرنولدوویچ ایلف - روزنامه نگار و نویسنده شوروی، فیلمنامه نویس، نمایشنامه نویس، عکاس. او بیشتر به خاطر کتاب هایش با اوگنی پتروف شناخته می شود. امروزه، برای بسیاری، "ایلف و پتروف" پیوندی است که نمی توان آن را شکست. نام نویسندگان به عنوان یک کل درک می شود. با این وجود، بیایید سعی کنیم بفهمیم ایلیا ایلف کیست، برای چه چیزی زندگی کرده است و برای چه چیزی شناخته شده است.

بیوگرافی

ایلیا ایلف در 3 اکتبر 1897 به دنیا آمد. سپس نام او Yehiel-Leib Arevich Fainzilberg بود. پدرش کارمند بانک بود - او به عنوان حسابدار در شعبه بانک سیبری در اودسا کار می کرد. خانواده چهار پسر داشتند. Yechiel-Leib سوم شد. زادگاه ایلیا ایلف اودسا است.

در یک دانشکده فنی تحصیل کرد. سپس در یک دفتر نقاشی، در یک کارخانه نظامی، در یک مرکز تلفن کار کرد. من هم خودم را به عنوان حسابدار امتحان کردم. پس از انقلاب روزنامه نگار شد و سپس به سردبیری مجلات طنز رسید. او عضو اتحادیه شاعران اودسا بود. او با ترکیب حروف اول و آخر یک نام سخت تلفظ، نویسنده ایلیا ایلف شد و بدین وسیله رویاهای پدرش را نابود کرد.در مورد حرفه نظامی پسرش.

پس از نقل مکان به مسکو، در روزنامه "گودوک" (ارگان انتشارات کارگران راه آهن) کار می کند. به لطف دوستی از اودسا، والنتین کاتایف، به آنجا رسیدم. ایلیا ایلف فئولتون و سایر مطالب طنز و طنز می نوشت. او در آنجا با نویسندگان اسحاق بابل، یوری اولشا، میخائیل بولگاکف و برادر والنتین کاتایف، اوگنی، که نام مستعار اوگنی پتروف را برگزید، ملاقات کرد.

کار مشترک با پتروف

در سال 1927 با اوگنی پتروف برای اولین بار روی رمان "دوازده صندلی" با هم کار کردند. طرح وقایع نگاری توسط والنتین کاتایف پیشنهاد شد، اما نویسندگان آنقدر تحت تأثیر توسعه آن قرار گرفتند که به یک رمان پرماجرا کامل رسیدند، که کاتایف توصیه کرد آن را منتشر کند.

سال بعد، ایلف در نتیجه اخراج از روزنامه اخراج شد. پتروف او را دنبال کرد. آن دو در مجله جدید Oddball همکاری کردند و فیلم ها و نمایشنامه ها را با نام مستعار "Don Busilio" نقد و بررسی کردند.

در ادامه، حاصل دوستی خلاقانه نویسندگان، تعداد زیادی داستان، مقاله، داستان کوتاه، فیلمنامه و البته رمان بود. موفقیت آنها در اتحاد جماهیر شوروی باورنکردنی بود، اما با این وجود نویسندگان از تحسین منتقدان برخوردار نشدند.

بعد از "Eccentric" آنها به طور فعال برای نشریات دیگر فیلتون نوشتند: "Pravda"، "Crocodile"، "Literaturnaya Gazeta".

مرگ

در اواسط دهه 1930، خبرنگاران پراودا یوگنی پتروف و ایلیا ایلف به سفری به ایالات متحده رفتند که نتیجه آن مجموعه ای از مقالات "یک داستانی" بود.آمریکا."

در طول سفر، ایلف به سل مبتلا شد که ده سال پیش تشخیص داده شد. بنابراین، نویسندگان به طور جداگانه در یک داستان آمریکا کار کردند. با این وجود، یک سبک واحد که طی 10 سال کار ایجاد شد، به ساخت یک سری مقالات یکپارچه درباره زندگی آمریکایی کمک کرد.

ایلیا ایلف در 13 آوریل 1937 در مسکو درگذشت. او فقط 39 سال زندگی کرد.

Ilya Ilf - عکاس

در اوایل دهه 1930، ایلف به طور جدی به عکاسی علاقه مند شد. او روی لیکا عکس می گرفت. نویسنده هزاران عکس گرفت. در میان آنها بسیاری از موارد منحصر به فرد وجود دارد - عکس های کلیسای جامع مسیح منجی قبل و بعد از انفجار، تشییع جنازه مایاکوفسکی، عکس های معاصران مشهور - میخائیل بولگاکوف، بوریس پاسترناک، یوری اولشا. عکس های او کتاب «آمریکا یک طبقه» را به تصویر کشیده است.

پس از مرگ ایلیا ایلف، این عکس توسط دخترش الکساندرا پیدا شد. او آنها را جمع آوری کرد و برای انتشار آماده کرد. بنابراین کتاب "ایلیا ایلف - عکاس" متولد شد.

نوت بوک

درباره آنچه در زندگی برای او اتفاق افتاد، ایلیا ایلف از سال 1925 تا زمان مرگش نوشت. اینها خاطرات سفرها، برخی از عبارات موفق، طرح هایی از کارهای آینده بود. به تدریج، آنها به یک اعتراف کاری تمام عیار تبدیل شدند. این کتاب شامل طرح هایی به سبک اشعار منثور، پارودی ها، نقدهای انتقادی است. اتحاد جماهیر شوروی موفق شد این کتاب را تنها با کاهش قابل توجهی منتشر کند. اما اظهارات نویسنده همچنان به عبارات مهم تبدیل شد و به سرعت در سراسر کشور پخش شد.

آفوریسم

بسیاری از نقل قول های ایلیا ایلف به عبارات جذاب تبدیل شده اند. ودر اینجا برخی از آنها وجود دارد:

• "شراب به زمان و توانایی صحبت کردن نیاز دارد. به همین دلیل آمریکایی ها ویسکی می نوشند.»
• "چیزهایی هستند که نمی توان آنها را تغییر داد. می‌توانی چکمه‌هایت را در بیاوری، اما نمی‌توانی به کسی خندیدن را به زبان روسی بیاموزی.»
• "زمانی که کاری برای انجام دادن وجود ندارد، خوب است که کاری داشته باشید."
• "او چنان مست شد که توانست معجزات کوچک مختلفی انجام دهد."
• "در رمان های فانتزی، رادیو اصلی ترین چیز بود. در زمان او سعادت بشر انتظار می رفت. رادیو هست، اما شادی وجود ندارد.»
• "همه چیز در امتداد خط کمترین مقاومت است."
• "هنوز حتی یک عابر پیاده با ماشینی برخورد نکرده است، اما به دلایلی رانندگان ناراضی هستند."
• "همیشه کسی هست که تلاش می کند آخرین حرف بزند."
• "همه افراد با استعداد متفاوت می نویسند، همه افراد متوسط به یک شکل و با یک دست خط می نویسند."
• «مسابقه دروغگوها. جایزه برتر به کسی رسید که حقیقت را گفت.»

خانواده

در مورد خانواده ایلیا ایلف، ابتدا باید به برادران وی اشاره کرد. بزرگترها مانند ایلیا به خلاقیت افتادند و پدر خود را ناامید کردند. ساندرو فاسینی هنرمند و عکاس مشهور کوبیست فرانسوی است. میخائیل فاینزیلبرگ گرافیست و عکاس شوروی است. برادر کوچکتر بنیامین انتظارات پدرش را برآورده کرد و نقشه بردار شد.

نویسنده با همسرش ماریا تاراسنکو در اودسا ملاقات کرد. ماشا در مدرسه نقاشی ، جایی که برادر ایلیا تدریس می کرد ، تحصیل کرد. این هنرمند عاشق برادرش شد، اما به زودی تحت فشار ایلیا ایلف و نشانه های توجه او تسلیم شد. ایلف به مسکو رفت - یک زن و شوهربه مدت دو سال مکاتبه کرد. در یکی از دیدارهای ماریا، آنها ازدواج کردند، یک اتاق در Sretensky Lane گرفتند. یوری اولشا و همسرش همسایه بودند. رفاه مادی و یک آپارتمان بزرگ با یک خانه دار پس از انتشار دوازده صندلی ظاهر شد. در سال 1935 یک دختر به نام ساشنکا به دنیا آمد. ایلیا آرنولدوویچ به او علاقه داشت، اما حتی نمی توانست او را در آغوش بگیرد - می ترسید دخترش را به سل مبتلا کند.

آثار ایلف و پتروف

نمی توان درباره ایلیا ایلف بدون در نظر گرفتن آثار او با پتروف صحبت کرد. نویسندگان با هم تعداد زیادی داستان، داستان کوتاه، مقاله، فیلمنامه خلق کردند، اما موفقیت های اصلی رمان های ماجراجویی آنها در مورد ماجراهای استراتژیست بزرگ اوستاپ بندر - "دوازده صندلی" و "گوساله طلایی" بود. به عنوان مقالات سفر از مجموعه "یک داستان آمریکا". این آثار را با جزئیات بیشتر در نظر بگیرید.

دوازده صندلی

رمان "دوازده صندلی" نوشته ایلیا ایلف و اوگنی پتروف اولین اثر آنها بود. این بر اساس ایده والنتین کاتایف، برادر بزرگتر پتروف نوشته شده بود، که نویسندگان آن را به یک رمان پرماجرا تبدیل کردند.

طرح داستان بر اساس جستجوی الماس هایی است که در یکی از صندلی های مادام پتوخووا پنهان شده اند. با وجود ماهیت ماجراجویانه طرح، بسیاری از منتقدان استدلال کردند که رمان تصویری جهانی از دوران کنونی به دست می دهد. این رمان بود که اوستاپ بندر افسانه ای و همچنین کیسا وروبیانیف را به ما داد.

جامعه و نقد رمان را با خویشتنداری پذیرفت. در سال 1948، همراه با گوساله طلایی، رماناز انتشار منع شد.

گوساله طلایی

رمان اوگنی پتروف و ایلیا ایلف "گوساله طلایی" در ژانر رمانی پیکارسک با عناصر طنز اجتماعی نوشته شده است. زندگی بندر را در پس زمینه دهه 1930 توصیف می کند - در مورد آنچه پس از وقایع توصیف شده در "دوازده صندلی" برای او اتفاق افتاد. در مجله 30 روز منتشر شد.

واکنش هنوز مخلوط بود. جنجال اصلی حول محور Ostap Bender بود. یک نفر گفت که او برای شخصیت اصلی بسیار جذاب است، کسی در او کاریکاتور یک روشنفکر روسی را دید.

از می 1931 او در نسخه پاریس مجله "Satyricon" منتشر شد. اولین کتاب کامل در سال 1932 در ایالات متحده منتشر شد. اولین بار در سال 1933 به زبان روسی ظاهر شد.

Ostap Bender که خود را به عنوان پسر ستوان اشمیت نشان می دهد، در تلاش است تا از رئیس کمیته اجرایی شهر آرباتوف پول بگیرد. او در آنجا با «ترکیب‌ساز» محلی شورا بالاگانف، جوانی شجاع اما کوته‌نگر، و پانیکوفسکی یهودی، کلاهبردار و سرکش، با استعداد در یافتن ماجراجویی آشنا می‌شود. آنها با هم به چرنومورسک می روند تا از یک میلیونر واقعی شوروی - حسابدار الکساندر ایوانوویچ کوریکو - سرقت کنند. اولین راننده تاکسی در آرباتوف، صادق ترین آدام کوزلویچ، که عاشق ماشین خود "Gnu Antelope" است، به آنها کمک می کند تا به چرنومورسک برسند، که تصادفاً به عضویت شرکت متنوع آنها در می آید.

One Story America

این کتاب یک مقاله سفر درباره سفر ایلف و پتروف به دور ایالات متحده آمریکا است، جایی کهآنها در سال 1935 به عنوان خبرنگار روزنامه پراودا راه افتادند. آنها سه ماه و نیم در آمریکا زندگی کردند.

برخی از مقالات در طول سفر نوشته شد و در پراودا با برش های جزئی منتشر شد. اولین یادداشت ها در سال 1936 در مجله Ogonyok منتشر شد. عکس های آمریکایی ایلیا ایلف همراه با متن بود. کل کتاب در تابستان 1936 نوشته شده است. در مجله زنامیا منتشر شد و در روزنامه رومی و نویسنده شوروی منتشر شد.

خوانندگان ماجراهای نویسندگان و زوج متاهل آمریکایی آدامز را دنبال کردند که روس ها را از اقیانوس اطلس تا اقیانوس آرام و بازگشت همراهی کردند. این کتاب به تفصیل زندگی آمریکایی های دهه سی را نشان می دهد. در صفحات آن، خوانندگان با مشاهیر آمریکایی - هنری فورد، جوزف استفنس، ارنست همینگوی و دیگران آشنا می شوند. ایلف و پتروف همه شهرهایی را که در راه خود ملاقات می کنند، از جمله واشنگتن پایتخت ایالات متحده و شهرهای بزرگی مانند نیویورک، سانفرانسیسکو، شیکاگو، لس آنجلس و غیره را توصیف می کنند. توصیف فیلمسازی هالیوود از جذابیت خاصی برخوردار است. نویسندگان در مورد زندگی سرخپوستان بومی صحبت می کنند، مکزیکی ها، با مهاجران روسی ملاقات می کنند. این کتاب را می توان دایره المعارفی از زندگی آمریکایی برای یک فرد روسی در نظر گرفت. از آن می توانید در مورد ورزش های ملی (رودئو، گاوبازی، کشتی، فوتبال آمریکایی)، مکان های دیدنی ایالات متحده، دستاوردهای دانشمندان آمریکایی (لامپ، گرامافون، تسمه نقاله) اطلاعات کسب کنید. یکی از فضیلت های کتاب مناظر شگفت انگیز آمریکا است: دشت ها، کوه ها، بیابان ها، پارک های ملی.

تصویر توصیف شده از زندگی در ایالات متحده آمریکا بسیار استهدف، واقعگرایانه. در کتاب ایدئولوژی وجود ندارد، اما استانداردسازی زندگی، انفعال فکری، زودباوری نقد شده است. اما ایلف و پتروف خدمات آمریکایی، جاده ها، توانایی کار و سازماندهی واضح زندگی و تولید را ستایش می کنند.

نمایش

کتاب های ایلف و پتروف آنقدر محبوب بودند که سینما از آنها عبور نکرد. بر اساس آثار آنها تعداد زیادی فیلم فیلمبرداری شده است. فیلم های بر اساس کتاب های ایلیا ایلف و اوگنی پتروف بسیار محبوب هستند. فیلمسازان جهان همچنان به توطئه های طنزپردازان روی می آورند!

«دوازده صندلی» ساخته ایلیا ایلف و یوگنی پتروف - داستان ماجراهای اوستاپ بندر - بیش از 20 بار فیلمبرداری شده است. فیلمسازان خارجی این رمان را با واقعیت های محلی تطبیق دادند و نام شخصیت ها و طرح داستان را تغییر دادند. آلمانی ها «13 صندلی» را فیلمبرداری کردند، فیلم های «خوشبختی روی صندلی ها نیست»، «یکی از سیزده» در ایتالیا، «لطفا بنشینید» در انگلیس و «هفت سوتین سیاه» در سوئد اکران شدند. در سال 1971 فیلمی دو قسمتی از لئونید گایدایی اکران شد که موفقیت چشمگیری داشت. در سال 1976، اوستاپ بندر توسط آندری میرونوف بازی شد. فیلم مارک زاخاروف از تعداد زیادی صحنه موزیکال تشکیل شده بود که در بین مردم بسیار محبوب شد.

قسمت دوم گوساله طلایی فقط با ما فیلمبرداری شد. کارگردان جورجی دانلیا اولین کسی بود که این رمان را شروع کرد. در سال 1958 فیلم کوتاه Vasisualy Lokhankin اکران شد که در آن تنها یک صحنه از رمان به نمایش درآمد. محبوب ترین آنها اقتباس سینمایی از میخائیل شوایتزر بود. با بازی سرگئی یورسکیلئونید کوراولف، زینوی گردت، اوگنی اوستیگنیف با او در سایت کار کردند. در سال 1993، ایگور تولستونوف این رمان را با واقعیت های مدرن تطبیق داد و فیلم رویاهای یک احمق را ساخت. بندر به یک ماچوی طاس میانسال تبدیل شد، شورا بالاگانف به یک گوپنیک تبدیل شد، پانیکوفسکی به یک روشنفکر خرده پا تبدیل شد. اخیراً، سریال گوساله طلایی با بازی اولگ منشیکوف، میخائیل افرموف، فدور دوبرونراوف منتشر شد.