" سرخابی سفید": خلاصه ای از گزیده ای از کار یان بارشچفسکی

2024 نویسنده: Leah Sherlock | [email protected]. آخرین اصلاح شده: 2023-12-17 05:34

یان بارشچفسکی، نویسنده مشهور بلاروسی و لهستانی قرن نوزدهم، اهل روستای موراگا، استان ویتبسک است. یکی از داستان های او «زاغی سفید» است. خلاصه‌ای کوتاه از گزیده‌ای از کتاب بارشچفسکی، که اصلی‌ترین آفرینش ادبی نویسنده به حساب می‌آید، به وضوح اشتیاق او را به فولکلور بلاروس نشان می‌دهد.

نویسنده به طور خلاصه

بارشچفسکی فعالیت ادبی خود را با نوشتن متون شاعرانه آغاز کرد. پس از فارغ التحصیلی از کالج پولوتسک، او در خانه به کودکان آموزش داد، در بلاروس بسیار سفر کرد و با فولکلور محلی آشنا شد. مدتی در سن پترزبورگ زندگی کرد و در آنجا به فعالیت های آموزشی پرداخت. در آن زمان بود که با تاراس شوچنکو و آدام میکیویچ آشنا شد. او به همراه دوستان - مهاجران بلاروس - مجله "فراموش نکن" را منتشر کرد. در دوره 1844 تا 1846 او داستان "Shlyakhtich Zavalnya، یا بلاروس در روایت های خارق العاده" را منتشر کرد. خلاصه ای از «جغی سفید» (یکی از فصل های آن) در زیر ارائه خواهد شد. یان بارشچفسکی پس از نقل مکان به شهر چودنوف به نوشتن ادامه داداشعار، اما بر اثر سل درگذشت.

شلیاختیچ زاوالنیا، یا بلاروس در داستان های خارق العاده

یان بارشچفسکی زمانی شروع به نوشتن اثر اصلی زندگی خود کرد که متوجه شد اشعاری که توسط او سروده شده توسط خوانندگان بسیار کمتر از تصنیف هایی که بر اساس افسانه های بلاروسی ساخته شده اند مورد پسند هستند. کتاب شامل چهارده داستان است. یکی از آنها «زاغی سفید» است. چکیده این قطعه یک ایده کلی از کل کتاب، ویژگی های هنری و ارزش ادبی آن به دست می دهد. این داستان، هشتمین داستان متوالی، داستان پان اسکوموروخ حریص را روایت می کند.

White Magpie: خلاصه فصل

پان اسکوموروخ بسیار ثروتمند و حریص بود. با رعایا خیلی بد رفتار می کرد، با همسایگانش دوست نبود. یک شب، وقتی ماه کامل در آسمان بود و رعد و برق بیرون از پنجره موج می زد، تابه روی صندلی خود نشسته بود در فکر. ناگهان متوجه یک هیکل بلند در گوشه اتاق شدم.

هنگامی که غریبه نزدیکتر شد، تشت فکر کرد که رسول شیطان را پیش روی خود دارد - مهمان بسیار زشت و وحشتناک بود. گفت از طرف خانم سرخابی سفید آمده ام که دنبال دوستان واقعی می گردد. به گفته غریبه، سرخابی سفید زیبا، ثروتمند و قدرتمند است. مهمان به اسکوموروخ گفت که روز بعد او را ملاقات خواهد کرد. پس از آن، غریبه خداحافظی کرد و در تاریکی ناپدید شد.

پان خادمان را صدا کرد و خواست که توضیح دهند چرا به تماس او نیامدند. خدمتکاران ناگهان شروع به گفتن کردنداشتیاق وحشتناک و رؤیاهای وحشتناک در برابر چشمانم ایستاده بود. پان آنها را دور کرد و تا صبح به اتفاقی که افتاده بود فکر کرد. فردای آن روز دستور داد خانه را مرتب کنند. عصر در اتاقش حبس کرد و خواست که مزاحمش نشود. وقتی زاغی سفید به داخل اتاق پرواز کرد و به زنی زیبا و خوش لباس تبدیل شد، تابه از عظمت او شگفت زده شد. آنها مدت زیادی با یکدیگر صحبت کردند. پانی با خداحافظی می خواست با همسایه های اسکوموروخ آشنا شود. خدمتکار زاغی سپید برای تشکر یک کیسه طلا به تابه داد. وقتی مهمانان اتاق را ترک کردند، تابه پیاده‌روها را صدا کرد و پرسید که آیا امروز بینایی دارند یا خیر. آنها پاسخ دادند که هستند.

روز بعد، تابه به سراغ همسایه ها رفت و شروع به گفتن از عظمت و زیبایی سرخابی سفید کرد. برخی ترسیده بودند، برخی دیگر با خوشحالی پذیرفتند که پانی قدرتمند را ملاقات کنند. همان شب، افراد همفکر برای سلامتی سرخابی سفید نوشیدند. نیمه شب او ظاهر شد و برای مدت طولانی با مهمانان صحبت کرد و از آنها در مورد خانه سؤال کرد. از آن زمان، سرخابی سفید مرتباً از طرفدارانش دیدن کرده است.

در همان زمان، مردم عادی متوجه اتفاقات عجیبی شدند که در اطراف اتفاق می افتاد. بندگان جادوگر شیطانی از هر جهت به مردم آسیب می رساندند، حتی برای گاوها طلسم می کردند تا شیر ندهند. با این حال، به زودی مردم متوجه شدند که جادوگر در کجا پنهان شده است و تصمیم گرفتند از او انتقام بگیرند. با اطلاع از این موضوع، جادوگر ناپدید شد. همفکران سرخابی سفید برای مدت طولانی از رفتن او پشیمان شدند و پان اسکوموروخ این منطقه را ترک کرد و به یک خرس تبدیل شد. او در قالب یک جانور در خانه جادوگر زندگی می کرد و از ثروت او محافظت می کرد.

جمع بندی

داستان " سرخابی سفید " بسیار آموزنده است.محتوای مختصر این قطعه حکمت مردم بلاروس را نشان می دهد که مردم را از طمع هشدار می دهد ، زیرا عطش سود می تواند روح فرد را از بین ببرد. سایر داستان های موجود در کتاب نیز بر اساس افسانه های بلاروس بود.

هر فردی قطعاً مایل است اثر را به طور کامل بخواند و خلاصه را مرور کند. "زاغی سفید" (یان بارشچفسکی) از نظر سبک شبیه به برخی از آثار N. V. Gogol - کلاسیک ادبیات روسیه است.