ضرب المثل در مورد گل، زیبایی و دروغ

2024 نویسنده: Leah Sherlock | [email protected]. آخرین اصلاح شده: 2023-12-17 05:34

همه ما عاشق گل هستیم. آنها مخلوقات مجلل طبیعت با اشکال شگفت انگیز و رنگ های روشن هستند. رنگارنگ ترین نمایندگان دنیای گیاهان. گل‌ها قهرمان داستان‌ها، افسانه‌ها، افسانه‌ها، افسانه‌ها، ضرب‌المثل‌ها و ضرب‌المثل‌های مختلف هستند.

ملل مختلف چگونه با آنها رفتار کردند؟ خرد عامیانه با ظرافت ویژگی های گل ها را یادداشت می کند، به همین دلیل است که کلمات قصار رنگارنگ متعددی به وجود آمد - اشعار، ضرب المثل ها و گفته ها در مورد گل آذین های رنگارنگ. مثلاً این جمله: «ضرب المثل گل است، ضرب المثل توت است». چه ضرب المثل هایی را هنوز می توانید به خاطر بسپارید؟

نماد زندگی و زیبایی

رنگها معانی و نمادهای زیادی دارند. از نظر تمثیلی، آنها زیبایی کوتاه مدت را به تصویر می کشند. رنگ نیز مهم است.

علاوه بر این، این رایج ترین هدیه است. آنها به بزرگسالان، جوانان، عاشقان، والدین، دوستان داده می شود. گل ها مظهر احساسات قوی ما هستند. آنها نه تنها رویدادهای جشن، بلکه عزاداری و غمگین را نیز تزئین می کنند.

تغییر فصل

در هر فرهنگ جهانی، گل ها بازتابی از چرخه هستی در نظر گرفته می شوند - آنها متولد می شوند، شکوفا می شوند و محو می شوند. در گفته ها و ضرب المثل ها در مورد گل، نمادگراییگیاهان عملاً منعکس نمی شوند، معنای آنها به روند زندگی، تغییر حالت ها و فصول مختلف مربوط می شود.

در چین و ژاپن می گویند: "گل ها در زمان مناسب خود شکوفا می شوند" و "در صلح زندگی کنید. بهار خواهد آمد و خودشان شکوفا خواهند شد. با این حال، به دقت اشاره شده است: "شما نمی توانید همزمان ماه، گل ها و برف را تحسین کنید"، "گل های افتاده به شاخه ها برنمی گردند."

یک ضرب المثل روسی در مورد گلها می گوید: "مردم در تابستان خوشحال می شوند، اما زنبور از گل خوشحال می شود."

ضرب المثل های فرانسوی یادآوری می کنند: "عروسی در ماه گل، عروسی است که در آینده اشک می آورد." معادل روسی این عبارت - معنی آن این است که اگر عروسی در ماه می باشد، بعداً رنج می برید.

یک ضرب المثل فرانسوی دیگر در مورد گلها به درستی می گوید: "همه گلهایی که هنوز شکوفا می شوند امروز فقط دانه هستند." و ضرب المثل های روسی بیشتر به کارهای روستایی وابسته است: "بهار با گل زیبا است و پاییز روی هم چیده شده است" ، "از گل ها بدان که وقت تابستان است" ، "پس از پاییز علف نکار، در زمستان گل ها را شکوفا نکن". در برف." اهالی کوهها گفته‌های خود را مطرح کردند، مثلاً در کوه‌ها باران می‌بارد و در استپ گل می‌آید.

طبیعت دوگانه گلها

اغلب در ضرب المثل ها و ضرب المثل ها، دوگانه بودن گل ها را به تصویر می کشند. این نشان دهنده ابهام رفتار افراد در زندگی، تجلی ویژگی های آنها است. ژاپنی ها معتقدند که گل های زیبا میوه خوبی نمی دهند. یک ضرب المثل روسی در مورد گل ها می گوید: "گل زیبا، اما سنبله تیز"، "گل های زیبا و سمی". نه تنها گل رز خار دارد - گزنههمچنین گل می دهد، اما نمی توان از آن تاج گل درست کرد، و وقتی گزنه شکوفه می دهد، زیباست.

بسیاری ضرب المثل ها می گویند که گل های زیبا فریبنده هستند، درست مانند مردم: "در بیرون زیبا، از درون خطرناک است." اینکه در هر فردی صفات خوب و بد وجود دارد. یه ضرب المثل ترکی هست که میگه آدم جذاب بیرون گل میذاره و داخلش سوزن میزنه.

آفریقایی ها دروغ را با گل مقایسه می کنند و ادعا می کنند که گل می دهد اما میوه نمی دهد.

آدم خالی را با گیاهان زیبا تشبیه می کنند، اما بی ثمر: "قرمز، رنگارنگ، اما گل بی ثمر"، "قرمز مانند گل خشخاش، احمق مانند یک کنده"، "رز (گل های بی ثمر) میوه ندارند."

غرور گلی است که در باغ شیطان می روید، یک ضرب المثل فرانسوی می گوید. تعبیری که می گوید مار می تواند در انبوه گل های سرسبز زندگی کند نیز معنای مشابهی دارد. اما از همان گل مار سم می‌سازد و زنبور عسل. دروغگو را با مار تشبیه می کنند که در زیر یک باغ گل زیبا کمین کرده است. "هرچه گل رز مجلل تر باشد، خارهایش تیزتر است" - باز هم یک ضرب المثل روسی.

ژاپنی ها معتقدند: "در درخت گیلاس مرده ما گل آذین نمی یابیم" و "در یک درخت دو گونه گل پیدا نمی کنید."

زیبایی و عشق در گلها

البته، شما نمی توانید بدون مقایسه رنگ ها با عشق - متعهد یا کوتاه مدت - انجام دهید.

ضرب المثل های روسی می گویند: "گل سرخ مایل به قرمز به چشم می دود"، "پره به سمت گل سرخ پرواز می کند". با این حال، زیبایی همیشه مایه خوشبختی نیست: "یک گل زیبا اغلب عمر کوتاهی دارد" و "یک گل درخشان طولانی نمی شود".کنار جاده."

در مورد عشق ناراضی خواهند گفت: "گلها شکوفه دادند، اما پژمرده شدند، مرد جوان دختر را دوست داشت، اما او رفت."

با این حال، هنوز امیدی به آینده وجود دارد. در اندونزی می گویند که یک گل پژمرده می تواند شکوفا شود. اگرچه، البته، اغلب اتفاق می افتد که یک گل زیبا است، اما خیلی سریع پژمرده می شود.

او را با زیبایی دخترانه مقایسه می کنند: "دختر خشخاش نیست، یک روز گلبرگ از دست نمی دهد"، "دختری که عشق نمی شناسد مانند گلی است که خورشید را نمی شناسد", "یک دختر زیبا در یک رقص گرد مانند گل خشخاش است."

گلها موجوداتی بی خیال هستند

در برخی ملل با بی احتیاطی و رویا همراه هستند. چینی ها معتقدند که کلوچه برنجی بهتر از گل است و در آذربایجان می گویند که نمی توان به الاغ با بنفشه غذا داد. یک ضرب‌المثل روسی می‌گوید: "امروز در گل هستید، فردا اشک می‌ریزید."

عشق به زندگی و امید به بهترین ها

ضرب المثل های دیگر خوشبختی و زیبایی زندگی را با گیاهان مقایسه می کنند و به شما توصیه می کنند همیشه چیزهای مثبت را پیدا کنید، بتوانید از چیزهای کوچک لذت ببرید و مراقب آنچه به شما داده می شود باشید.

یک ضرب المثل روسی توضیح می دهد: "هرجا گل باشد، عسل هم هست". ویتنامی‌ها توصیه می‌کنند: "گل‌هایی وجود دارد - از آنها شاد باشید، اگر نه - از جوانه‌ها شاد باشید" و "هر جا گل‌ها را دیدید، با پروانه‌ها نیز روبرو خواهید شد."

در زیبایی امید به آینده وجود دارد: "اگر می خواهی از درخت میوه بگیری، مراقب گل های آن باش." و همچنین: «جایی که گل نباشد، آسایش هم وجود ندارد». همچنین می گویند که علف ها پس از باران شکوفا می شوند و روح از آهنگ می آید.

"هزاران روز شاد پشت سر هم شکست می خورند و گل ها برای صد روز شکوفا نمی شوند." برای حفظ مثبتخلق و خوی، یک دستور العمل عالی وجود دارد: "سه چیز دل را شاد می کند و غم را فرو می نشاند - گل، آب و زیبایی زن." از این گذشته، یک خوش بین حتی یک علف هرز زیبا دارد و یک بدبین می تواند یک گل رز زیبا را سرزنش کند.

گلهای استپ

همچنین گفته هایی وجود دارد که در مورد انواع خاصی، کیفیت ها، تفاوت های آنها صحبت می کنیم. ضرب المثل هایی وجود دارد که به گل رز، خشخاش، زنگ در باغ و حیوانات خانگی اختصاص داده شده است.

در اینجا ضرب المثل هایی در مورد زنگ، گل صحرا، گل رز و گزنه آمده است: "سالم، مانند زنگوله"، "شکوفه می دهد مانند گل خشخاش"، "گل های وحشی را در مزرعه رها می کند"، "خشخاش سیاه، آری تربچه‌ی خوش طعم و سفید، اما تلخ، «رزی بدون خار وجود ندارد»، «هر نامادری مثل گزنه نیست، و هر دخترخوانده‌ای گل زیبایی نیست.»

اشعار، ضرب المثل ها و سخنان در مورد گل، گفتار ما را تزئین می کند و آن را رنگارنگ و قابل فهم تر می کند. این امر به ویژه هنگامی که ما با کودکان ارتباط برقرار می کنیم اهمیت دارد. به لطف عبارات شوخ و دقیق، آنها بهتر آنچه را که گفته می شود به خاطر می آورند. و چه ضرب المثلی در مورد گل برای کودکان می توان ذکر کرد؟ کوتاه، جادار، رنگارنگ و در عین حال قابل درک. به عنوان مثال: "گل ها در حیاط همسایه روشن تر هستند"، "این ها گل هستند و توت ها بعدا می آیند."