آبنمای باخچیسارای: یک سازه لوله کشی معمولی یا نمادی از رمانتیسم؟

2024 نویسنده: Leah Sherlock | [email protected]. آخرین اصلاح شده: 2023-12-17 05:34

چشمه باخچیسارای یا همان طور که به آن «چشمه اشک» نیز گفته می شود، در سال 1764 توسط معمار ایرانی Omer که متخصص در ساخت ساختمان های مجلل برای قدرتمندان بود ساخته شد. به سختی می توان گفت که چرا نماینده ایران شیعه کار یکی از ماهواره های ترکیه - کریمه خان - را بر عهده گرفت. واقعیت این است که تضاد بین ترکیه و ایران (فارس) نه تنها ریشه سیاسی، بلکه ایدئولوژیک نیز داشت.

شاخه شیعه اسلام که بر ایران تسلط داشت، تفاوت‌های کلامی با سنی‌گری که در امپراتوری عثمانی و متحدان و رعایای آن پذیرفته شده بود، داشت. این دو کشور با اعلام بدعت گذار بودن یکدیگر، جنگ های بی پایانی را از آغاز قرن شانزدهم به راه انداختند. با این حال، از دهه چهل قرن هجدهم، یک آتش بس هفتاد و پنج ساله آمده است. شاید معمار معروف ایرانی با استفاده از آن به کریمه رفت و «کارگر مهمان» شد.با ایجاد یک معجزه کوچک - چشمه باخچیسرای.

باخچیسارای، مرکز منطقه ای فعلی کریمه، در گذشته پایتخت خانات کریمه بود که مشکلات زیادی را برای همسایگان شمالی خود - روسیه، اوکراین و کشورهای مشترک المنافع به همراه داشت. کریمچاک ها به سرزمین های قفقاز نیز یورش بردند.

در باخچیسارای اقامتگاه کریمه خان بود - کاخ زیبایی که قبلاً در زمان ما به عنوان آثار فرهنگی با اهمیت جهانی ذکر شده است. معماران مسلمان در تلاش برای تجسم ایده های خود در مورد بهشت روی زمین، یک "کاخ-باغ" ایجاد کردند (همانطور که نام شهر باخچیسارای از زبان تاتاری کریمه ترجمه شده است). و خود شهر ظاهر خود را مدیون آغاز ساخت کاخ است. هنگامی که در آغاز قرن شانزدهم، خان کریمه مقر خود را بسیار تنگ دید، تصمیم گرفت مقر جدیدی بسازد.

در کاخ خان دو فواره وجود دارد. یکی از آنها به دلیل پوشش طلایی زینت که نماد باغ عدن است، "طلایی" نامیده می شود. دومی به دلیل افسانه عاشقانه ای که پوشکین در سفر کریمه خود شنید، "چشمه اشک" نامیده شد. طبق افسانه، یکی از همسران خان، دیگری را مسموم کرد که حاکم کریمه نسبت به او مساعدتر بود. خان با اندوه از دست دادن، دستور ساخت «چشمه اشک» را داد. به لطف استعداد پوشکین، این داستان به اثری معروف تبدیل شد که درگیری بین زارما گرجی و ماریا لیتوانیایی را توصیف می کند که به مرگ دومی ختم شد.

"چشمه اشک" پس از عنوان شعر، نام ادبی "چشمه باخچی سرای" را دریافت کرد. وقتی پوشکیناز باخچیسرای دیدن کرد، او کمی بیش از بیست سال داشت، رمانتیک ترین سن. با توجه به اینکه الکساندر سرگیویچ شاعری هم بود، یعنی عاشقانه مضاعف، داستانی که شنید نتوانست او را تحت تأثیر قرار دهد، نمی توانست شعری در مورد چشمه باخچیسارای بیافریند! پوشکین این اثر کوتاه را دو سال نوشت. در سال 1823 به پایان رسید و در سال 1824 روشنایی روز را دید.

باید گفت که از نظر معماری فواره باخچیسارای هیچ چیز بدیعی ندارد، سازه هایی از این نوع در جهان اسلام گسترده است. نقاشی معروف کارل بریولوف، با الهام از شعر پوشکین، تصور کاملاً اشتباهی از ظاهر فواره به دست می دهد که در واقعیت بیشتر شبیه یک سازه لوله کشی معمولی است.

اما این نقطه قوت استاد است! جای تعجب نیست که به گفته اکثر منتقدان ادبی، عنوان افتخاری "خالق زبان ادبی مدرن روسیه" به پوشکین اعطا شد! به لطف استعداد یک نابغه، فواره باخچیسارای از عنصر معمولی معماری پارک به نمادی از رمانتیسم تبدیل شده است.