چه کسی "داستان مبارزات ایگور را نوشت؟ رمز و راز بنای یادبود ادبیات باستانی روسیه"

2024 نویسنده: Leah Sherlock | [email protected]. آخرین اصلاح شده: 2023-12-17 05:34

یکی از بزرگترین بناهای ادبیات باستانی روسیه "داستان مبارزات ایگور" است. این اثر در رازهای بسیاری نهفته است که با تصاویر خارق العاده شروع می شود و با نام نویسنده ختم می شود. به هر حال، نویسنده داستان کمپین ایگور هنوز ناشناخته است. مهم نیست که محققان چقدر تلاش کردند تا نام او را بیابند - هیچ چیز موفق نشد، نسخه خطی حتی امروز راز خود را حفظ کرده است.

درباره تاریخچه یافتن نسخه خطی، درباره نقش A. Musin-Pushkin، A. S. پوشکین، ن. کارامزین و سایر محققین در زمینه مرمت، ترجمه و انتشار یک بنای باستانی ادبیات، اما اجازه دهید به مهمترین سوال بپردازیم که "داستان کارزار ایگور" را چه کسی نوشته است.

در آغاز تجزیه و تحلیل کار، محققان توجه ویژه ای به آغاز کردند - در آن تصویر بویان داستان سرا، یک خواننده اسطوره ای باستانی ظاهر می شود که مبارزات قهرمانانه شاهزادگان را تجلیل می کرد، "افکار خود را بر روی درخت پخش می کرد. "، با کلمات ستایش آمیز سر به فلک کشیده "عقاب خاکستریزیر ابرها بر خلاف قوانین عمومی پذیرفته شده در مورد احترام به قهرمانان، کسی که داستان کمپین ایگور را نوشت، از سنت ها فاصله می گیرد و به قول خودش درباره وقایعی که پس از سلطنت ولادیمیر خورشید سرخ در روسیه رخ داده است می گوید. راوی به خود اجازه می دهد تا انحرافات غنایی را معرفی کند که در آن از احساسات و افکار درونی خود صحبت می کند و آنها را به طور هماهنگ در شخصیت پردازی تصاویر و رویدادهای جاری تطبیق می دهد.

شخصیت‌های اسطوره‌ای، حیوانات، میدان جنگ، اعیاد، کلام سواتوسلاو و سوگواری یاروسلاونا - به نظر می‌رسد شاعر به طرز شگفت‌انگیزی این تصاویر را با شخصیت‌هایی متحرک و وقف می‌کند. آنها به شخصیت های مستقل تبدیل می شوند، که یک بار دیگر ثابت می کند که کسی که "داستان مبارزات ایگور" را نوشته، عاشقانه وطن خود را دوست دارد و نگران آینده آن است. در این راستا باید به تصویر شاهزاده ایگور، شخصیت مرکزی که کمپین او به این اثر اختصاص دارد، توجه ویژه داشت.

کارزار علیه پولوتسیان در سال 1185 با شکست به پایان رسید و نویسنده-خواننده عزادار از دست دادن ارتش شاهزاده در نزدیکی رودخانه کایالا است و به طور غیرارادی این نبرد را با نبردهای شاهزاده اولگ، پدربزرگ ایگور مقایسه می کند - نزاع مداوم. ، مرگ شاهزادگان و جنگجویان، نزاع های شاهزاده - همه اینها به نتیجه غم انگیزی منجر شد.

ویژگی زبان داستان‌نویس ما را به گذشته می‌برد و رویدادها را از چشم او می‌بینیم - این سؤال که «داستان مبارزات ایگور» را چه کسی نوشته دیگر چندان مهم نیست. ایگور که از منافع میهن خود دفاع می کند و می خواهد شهرت بیشتری کسب کند، تقریباً به تنهایی وارد یک کمپین می شود.در مورد پولوفتسی ها او به فال بد (خسوف، گریه دیوا) توجه نمی کند، به جنگ می شتابد و اسیر می شود. یک جنگجوی شجاع، شجاع، ناامید - این ویژگی ایگور است.

"کلام مبارزات ایگور" بر اساس تواریخ ایپاتیف و لورنسی ساخته شده است، اما این به هیچ وجه به این معنی نیست که نویسنده آن یک مورخ بوده است. برعکس، آکادمیک لیخاچف ادعا می کند که نویسنده ای که داستان مبارزات ایگور را نوشته است، اصلاً یک وقایع نگار نیست، نه یک مورخ، بلکه فردی باسواد و خوش مطالعه است که با سرنوشت کل ایالت بیگانه نیست.

به هر شکلی، "داستان مبارزات ایگور" یادگاری باشکوه از داستان های تاریخی است که معماهای آن هنوز به طور کامل حل نشده است.