"مرگ در ونیز": خلاصه، تاریخ نگارش، نقد منتقدان، نقد خواننده

2024 نویسنده: Leah Sherlock | [email protected]. آخرین اصلاح شده: 2023-12-17 05:34

خلاصه «مرگ در ونیز» برای کسانی که دوست دارند با آثار توماس مان نویسنده آلمانی آشنا شوند مفید خواهد بود. این یکی از معروف ترین آثار اوست که در آن به مسئله هنر می پردازد. در این مقاله به شما خواهیم گفت که این رمان درباره چیست، تاریخچه نگارش آن چیست و همچنین نظرات خوانندگان و نقدهای منتقدان را به شما خواهیم گفت.

تاریخچه آفرینش

خلاصه "مرگ در ونیز" به شما امکان می دهد تا به سرعت وقایع اصلی این اثر را به یاد بیاورید. این رمان اولین بار در سال 1912 منتشر شد.

در ابتدا، مان می خواست درباره اشتیاق بنویسد که منجر به تنزل و تیرگی عقل می شود. او از داستان عاشقانه گوته کلاسیک آلمانی قدیمی برای اولریکه فون لوتزوو 18 ساله الهام گرفت.

در همان زمان، نویسنده به دلیل مرگ گوستاو مالر افسرده شد. او در ونیز با نمونه اولیه خود ملاقات کردشخصیت اصلی، ولادزیو موس 11 ساله.

همه این اتفاقات منجر به نگارش این اثر شد. همانطور که خود مان اعتراف کرد، در "مرگ در ونیز" برای او مهم بود که رابطه بین احساس و عقل را نشان دهد.

کراوات

ما به خلاصه "مرگ در ونیز" نوشته توماس مان توجه ویژه ای خواهیم داشت، زیرا به درک بهتر ایده های نویسنده کمک می کند، آنچه را که او می خواست به خواننده منتقل کند.

در همان ابتدا، نویسنده خواننده را با نویسنده ای به نام گوستاو آشنباخ آشنا می کند که از آپارتمان خود در مونیخ به پیاده روی می رود. کار روزانه او را به وجد می آورد، بنابراین امیدوار بود که پیاده روی او را آرام کند. در راه آنقدر خسته بود که تصمیم گرفت با تراموا برگردد. روبروی ایستگاه متوجه مردی شد که ظاهرش به افکارش جهت کاملاً متفاوتی داد. غریبه ظاهری غیرعادی داشت و مانند غریبه ای از سرزمین های دور به نظر می رسید. این مشاهدات تصادفی میل به سفر را در آشنباخ بیدار کرد. تنها می توان تعجب کرد که چگونه مان در "مرگ در ونیز" به دقت دلایل واقعی برخی از اقدامات قهرمانان را ردیابی و تحلیل می کند.

قابل توجه است که خود نویسنده همیشه سرگردانی را با تحقیر می نگریست. او در آپارتمانی در مونیخ زندگی می کرد و یک خانه روستایی کوچک داشت که تابستان های خود را در آن می گذراند. ایده رفتن به مسافرت، ترک کار برای مدت طولانی، در ابتدا به نظر او مخرب و منحل شد. اما بعد تصمیم گرفت که هنوز نیاز به تغییر دارد.

بیوگرافی شخصیت اصلی

گفتن خلاصه "مرگ درونیز" نوشته توماس مان، باید در مورد شخصیت قهرمان داستان صحبت کرد. این رمان نویس مشهور، نویسنده حماسه درباره فردریک پروس، داستانی محبوب به نام "بی اهمیت"، رمان "مایا" از پدرش است. او نظم و اراده را به ارث برد که در ازای آن پاداش دریافت کرد.امپراتور با اعطای عنوان نجیب به او از کار او قدردانی کرد.آثار اشنباخ در گلچین مدارس گنجانده شده است.

خلاصه "مرگ در ونیز" مان به شما این امکان را می دهد که به سرعت خاطره خود را از رویدادهای اصلی این اثر قبل از امتحان یا آزمون تجدید کنید. در تحلیل داستان کوتاه، باید به سرنوشت قهرمان داستان اشاره کرد. او چندین تلاش ناموفق برای اقامت در جایی داشت که پس از آن در مونیخ ساکن شد.

به زودی آشنباخ با دختری از یک خانواده استاد ازدواج کرد، اما او درگذشت. او دختری از خود به جا گذاشت که در زمان وقایع شرح داده شده در "مرگ در ونیز" قبلاً ازدواج کرده است. مان او را به عنوان چهره ای حک شده با اسکنه توصیف می کند، چهره مردی که تجربه کمی از یک زندگی پر دردسر و دشوار دارد.

در جاده

بازیابی وقایع رمان بر اساس محتوای مختصر «مرگ در ونیز» در «بریفلی»، شایان ذکر است که دو هفته پس از ملاقات خاطره انگیز در ایستگاه تراموا، شخصیت اصلی به راه افتاد. او با قطار شبانه عازم تریست شد و پس از آن سوار یک کشتی بخار شد و به سمت پولا رفت. او تصمیم گرفت در دریای آدریاتیک استراحت کند.

در جاده، قهرمان فیلم «مرگ در ونیز» توماس مان در ابتدا خوب پیش نرفت.از رطوبت و باران و اطراف استان اذیت می شد. سرانجام متوجه شد که در انتخاب اشتباه کرده است و به زودی قایق موتوری او را به بندر نظامی برد و از آنجا سوار کشتی به ونیز شد.

مان با دقت توصیف می کند که چگونه اشنباخ به مسافرانی که با او سوار کشتی می شوند خیره می شود. توجه او به گروهی از جوانان در حال گپ زدن و خندیدن جلب می شود. یکی از آنها به خصوص در این شرکت با یک کت و شلوار روشن و مد روز متمایز است. با نگاه دقیق تر به او، شخصیت اصلی متوجه می شود که این مرد جوان جعلی است. زیر لایه ضخیم آرایش یک مرد مسن قرار دارد، این به ویژه از دستان چروکیده او آشکار می شود. نویسنده از این واقعیت شگفت زده شده است، او تا حد زیادی شوکه شده است.

ورود به ونیز

وقتی به ونیز می رسد، اینجا با باران نیز مواجه می شود. روی عرشه، او دوباره با پیرمردی که در این سفر برایش نفرت انگیز شده بود، ملاقات می کند و با تحقیر پنهان به او نگاه می کند.

با بازیابی محتوای "مرگ در ونیز"، توجه می کنیم که در تعطیلات، قهرمان در یک هتل شیک مستقر شد. در اولین شب هنگام شام، او توجه خانواده لهستانی را در میز بعدی جلب می کند. این شامل سه دختر جوان 15-17 ساله است که توسط فرمانداران نگهداری می شوند و یک پسر با موهای بلند که به نظر می رسد حدود 14 سال دارد. آشنباخ با شگفتی برای خود یادآوری می کند که چقدر از زیبایی مرد جوان شگفت زده شده است. چهره او نویسنده را به یاد یک مجسمه یونانی می اندازد. این برخورد در مرگ در ونیز بسیار مهم است.

آشنباخ از تفاوت چشمگیر شگفت زده شده استیک نوجوان از خواهرانش که حتی در لباس هایشان هم نشان داده شده است. دختران لباس های بی تکلف پوشیده اند، و مرد جوان، برعکس، لباس های 9 را به تن کرده است، گویی با وقار. او نه مانند دختران سفت و سخت رفتار می کند، بلکه راحت و آزادانه رفتار می کند. در میان شام، زنی سختگیر و باشکوه با ظاهری سرد به آنها ملحق می شود. ظاهراً مادرشان.

در خلاصه "مرگ در ونیز" لازم است به یافته های نویسنده توجه شود. به عنوان مثال، چگونه تغییر آب و هوا بر شخصیت ها تأثیر می گذارد. روز بعد باران شدت می گیرد و آشنباخ به طور جدی به رفتن می اندیشد، اما هنگام صبحانه دوباره همان پسر را می بیند و دوباره تحت تأثیر زیبایی او قرار می گیرد. در همان روز، او روی یک صندلی آفتابگیر در ساحل نشسته است، او تماشا می کند که چگونه با بچه های دیگر یک قلعه شنی می سازد. آنها دائماً او را به نام صدا می کردند، اما آشنباخ صدای او را نمی شنید. او بعدها متوجه شد که دومین قهرمان فیلم «مرگ در ونیز» تادزیو نام دارد. از آن زمان، او مدام به نوجوان فکر کرده است.

خلاصه «مرگ در ونیز» به گونه ای گردآوری شده است که به مهم ترین و شاخص ترین رویدادهای اثر می پردازد. به عنوان مثال، در مورد این واقعیت است که در ابتدا قلب آشنباخ مملو از تمایلات پدرانه بود. او هر روز با تادزیو بعد از دومین صبحانه در آسانسور شروع به بلند شدن می‌کرد و متوجه می‌شد که در واقعیت چقدر شکننده است. نویسنده با افکاری روبرو می شود که نوجوان بسیار شکننده و دردناک است ، بنابراین به احتمال زیاد تا سن پیری زندگی نخواهد کرد. احساس آرامش و رضایت بر او غلبه می کند که تصمیم می گیرد در آن غوطه ور نشود.

روز بعد برای قدم زدن می رودشهری که برای او لذتی به ارمغان نمی آورد. بنابراین در بازگشت به هتل اعلام می کند که قصد خروج دارد.

هوا در حال تغییر است

در "مرگ در ونیز" می توانید ببینید که چگونه آب و هوا بر روحیه شخصیت ها تأثیر می گذارد. صبح روز بعد، آشنباخ متوجه می شود که هوا تازه تر است، اگرچه هوا هنوز ابری است. او حتی موفق شد از رفتن عجولانه خود پشیمان شود، اما دیگر برای تغییر چیزی دیر شده بود. وقتی روی کشتی بخار سوار شد، احساس کرد که حسرت واقعی جای خود را به حسرت جزئی داده است. وقتی به ایستگاه قطار رسید، فقط می‌توانست آشفتگی روحی فزاینده را احساس کند.

در اینجا یک غافلگیری غیرمنتظره در انتظار او بود. پسر ناقوس هتل گزارش داد که چمدان او به اشتباه در جهت مخالف فرستاده شده است. آشنباخ که به سختی شادی خود را پنهان می کرد، اعلام کرد که قصد ندارد بدون وسایل خود را ترک کند. همان روز به هتل برگشت. حوالی ظهر، او دوباره تادزیو را دید و متوجه شد که دقیقاً به خاطر این پسر است که ترک شهر برای او بسیار دشوار است.

روز بعد، بالاخره هوا روشن شد، ساحل شنی پر از آفتاب درخشان شد. او دیگر به رفتن فکر نمی کرد و تادزیو تقریباً دائماً ملاقات می کرد. به زودی او تقریباً تمام خطوط و منحنی های بدن خود را مطالعه کرده بود و دائماً کودک را تحسین می کرد. برای هنرمند سالخورده، این شور و شوق به نوعی مست به نظر می رسید، او با تمام وجود در آن افراط کرد. ناگهان احساس کرد که می خواهد بنویسد. او شروع به شکل دادن نثر خود در تصویر زیبایی تادزیو کرد. وقتی کار را تمام کرد، احساس پوچی کرد. وجدانش حتی شروع به عذابش کرد، انگار که او مرتکب فسق شده است.

روشنصبح روز بعد، نویسنده تصمیم می گیرد تا با مرد جوان آشنا شود. اما وقتی سعی کردم صحبت کنم، متوجه شدم که نمی توانم این کار را انجام دهم. ترسی بی سابقه او را گرفتار کرد. اشنباخ فهمید که این آشنایی می تواند برای او هوشیاری شفابخشی به همراه داشته باشد، اما او عجله ای برای از دست دادن حالت مستی خود نداشت. در این زمان، او به طور کامل نگران این واقعیت بود که تعطیلاتش به تعویق افتاده است، و اکنون تمام توان خود را نه برای هنر، بلکه به اشتیاق مست کننده خود اختصاص می دهد. علاوه بر این، هر روز به محض ناپدید شدن تادزیو، زود به اتاقش می رفت. بعد از آن روز به نظر او تمام شده بود. اما همان صبح روز بعد، خاطره ماجراجویی قلبی دوباره او را از خواب بیدار کرد و نیروی تازه ای به او بخشید. او کنار پنجره نشسته بود و منتظر سپیده دم بود.

پس از مدتی، آشنباخ متوجه شد که تادزیو به علاقه او توجه کرده است. چشمان آنها به هم رسید، حتی یک بار او با لبخندی از طرف یک کودک جایزه گرفت، که او با خود برد و فهمید که این هدیه ای است که می تواند دردسر ایجاد کند.

آشنباخ در چهارمین هفته اقامتش در ونیز تغییرات در حال وقوع را احساس کرد. با وجود اینکه فصل در اوج بود، مهمانان کمتری داشتند. واقعیت این است که شایعاتی در مورد یک اپیدمی قریب الوقوع در روزنامه ها ظاهر شد ، اگرچه کارکنان همه چیز را تکذیب کردند. و ضدعفونی انجام شده توسط پلیس را اقدامی پیشگیرانه خواند. آشنباخ از این راز رضایت داشت. در واقعیت، او فقط نگران یک چیز بود: اینکه تادزیو نرود. با وحشت برای خودش، متوجه شد که نمی‌دانست وقتی این اتفاق بیفتد چگونه زندگی کند.

تصادفیملاقات با پسر قبلاً برای رضایت او متوقف شده بود ، او او را تعقیب و تعقیب کرد. در اطاعت از دیو خاصی که حیثیت و عقل او را زیر پا گذاشته بود، فقط می خواست دائماً از کسی پیروی کند که چنین شعله ور زندگی در او بود.

وبا

یک روز گروهی از هنرمندان دوره گرد به هتل آمدند و در باغ با یک اجرا اجرا کردند. آشنباخ در نزدیکی نرده مستقر شد و در ملودی مبتذل غوطه ور شد. اگرچه از نظر ظاهری آسوده به نظر می‌رسید، اما از درون پرتنش بود، زیرا تادزیو در پنج قدمی او ایستاده بود.

هر از چند گاهی پسر برمی گشت و آشنباخ را مجبور می کرد هر بار چشمانش را پایین بیاورد. او قبلاً متوجه شده بود که زنانی که از او مراقبت می کردند بارها او را به یاد می آوردند اگر نویسنده در نزدیکی او بود.

در این زمان، بازیگران خیابانی شروع به جمع آوری پول برای اجرای خود کردند. وقتی یکی از آنها به آشنباخ نزدیک شد بوی ماده ضدعفونی کننده به مشامش رسید. با پرسیدن دلیل تنظیم این آثار از بازیگر، او فقط نسخه رسمی آن را شنید.

روز بعد، قهرمان داستان تلاش دیگری برای کشف حقیقت در مورد آنچه واقعاً در اطراف اتفاق می افتد انجام داد. او به آژانس مسافرتی بریتانیا رفت و سوال سرنوشت ساز منشی را پرسید. بالاخره حقیقت را شنید. معلوم شد که ونیز تحت تأثیر اپیدمی وبا آسیایی قرار گرفته است. عفونت از طریق غذا پخش می شود و گرمای شدید به گسترش آن کمک می کند. این بیماری عملا غیر قابل درمان است، موارد بهبودی نادر است. با این حال، مقامات شهری تمام تلاش خود را می‌کنند تا مقیاس واقعی آنچه را که در حال رخ دادن است پنهان کنند، زیرا ترس از خرابی بیش از نیاز به رعایت آنها را می‌ترساند.قراردادهای بین المللی مردم عادی از قبل همه چیز را می دانند. به همین دلیل، جرم و جنایت در شهر رشد چشمگیری داشته است و هرزگی شکل ها و مقیاس های بی سابقه ای به خود گرفته است.

مرد انگلیسی به اشنباخ توصیه می کند که هر چه سریعتر آنجا را ترک کند. اولین فکر نویسنده این بود که به خانواده تادزیو هشدار دهد. او قبلاً تصور می کرد که در این صورت چگونه می تواند با دستش سر پسر را لمس کند. در عین حال احساس می کرد که از نظر درونی آماده نیست که همه چیز به این سرعت تمام شود. بعد از آن دوباره به خودش تبدیل می شد که نمی خواست. در طول شب، آشنباخ یک کابوس دید. به نظر می رسید که او در یک باکانالی بی سابقه شرکت می کند و تسلیم قدرت یک خدای بیگانه است. به دلیل خواب، او با روحیه بد از خواب بیدار شد، کاملا شکسته.

به زودی حقیقت در مورد وضعیت شهر برای همه در هتل مشخص شد. مهمانان با عجله شروع به رفتن کردند، اما مادر تادزیو انگار عجله ای نداشت. به نظر اشنباخ که شور و اشتیاق او را گرفته بود، در هنگام پرواز همه موجودات زنده سر راهشان را نابود خواهند کرد و او با تادزیو در این جزیره تنها ماند. در این لحظات، او شروع به انتخاب جزئیات روشن جدید برای لباس خود کرد، با عطر اسپری کرد و جواهرات بر تن کرد. نویسنده چندین بار در روز لباس خود را تغییر داد و زمان زیادی را صرف این کار کرد. آسشنباخ دائماً به دنبال انتخاب جزئیات روشن لباس بود که به نظر می رسید او را جوان تر می کرد. بدن پیر خودش در مقایسه با جوانی سالم برایش منزجر کننده شد. در آرایشگاهی که در هتل قرار داشت، آرایش کرد و موهایش را رنگ کرد. وقتی مراحل تکمیل شد، دیدآینه یک مرد جوان در اوج زندگی پس از آن، ترس خود را کاملاً از دست داد و تقریباً آشکارا شروع به تعقیب تادزیو کرد.

پس از چند روز، آشنباخ احساس ناخوشی کرد. او شروع به غلبه بر حملات تهوع و احساس ناامیدی کرد. در همان روز او در سالن چمدان یک خانواده لهستانی را دید که به هر حال می رفتند. از آنجا نویسنده به ساحل رفت، جایی که عملاً کسی نبود. او که روی صندلی عرشه نشسته بود، ظاهر شدن تادزیو را تماشا کرد. ناگهان مرد جوان برگشت. او دقیقاً همانطور که در روزی که برای اولین بار چشمانش را ملاقات کرد، نشست. سر اشنباخ چرخید و حرکت پسر را کپی کرد و سپس به سمت نگاه او برخاست و روی سینه اش فرو ریخت. صورتش سست شد و انگار در خواب فرو رفته بود. به نظر نویسنده به نظر می رسید که پسر به او لبخند می زند و با عجله به دوردست می رود.

به معنای واقعی کلمه چند دقیقه بعد، افرادی که در همان نزدیکی بودند به کمک او شتافتند، زیرا آشنباخ روی صندلی او افتاد. در همان روز، تمام دنیای ادبی متوجه شدند که نویسنده مشهور آلمانی در تعطیلات خود در ونیز درگذشت و قربانی وبا آسیایی شد.

نمایش

این رمان آنقدر محبوب بود که فیلمبرداری شد. فیلمی به همین نام توسط کارگردان ایتالیایی لوچینو ویسکونتی در سال 1971 ساخته شد. با بازی دیرک بوگارد و بیورن اندرسن.

با مطالعه خلاصه فیلم «مرگ در ونیز» به این نتیجه می رسیم که طرح داستان تقریباً با منبع ادبی یکسان است. شاید تفاوت اصلی در همین یکی باشداز شخصیت‌های اصلی، گوستاو فون اشنباخ، روی پرده آهنگساز می‌شود، نه نویسنده، همانطور که در رمان اتفاق افتاد.

علاوه بر درام ویسکونتی، بنجامین بریتن اپرایی به همین نام در سال 1973 نوشت. در سال 2003، جان نویمایر، طراح رقص آلمانی، باله "مرگ در ونیز" را به صحنه برد.

تحلیل

تحلیل "مرگ در ونیز" به ما امکان می دهد به این نتیجه برسیم که نویسنده در این اثر به مسئله هنر می پردازد. شایان ذکر است که مان داستان کوتاه را در زمانی نوشت که نظریه های بدبینانه فیلسوفان در اروپا رواج داشت و معتقد بودند تمدن بشری در حال ورود به آخرین دوره تاریخ خود است و تنها هرج و مرج در انتظار آن است.

تحت تأثیر بحران عمومی، ارتباط با سنت کلاسیک از بین رفت، صدای مدنی ناپدید شد. مان به‌عنوان یک انسان‌گرای واقعی، با احساس انحطاط در هنر، سعی کرد بشریت را از از دست دادن نهایی معنویتش برحذر دارد و در داستان کوتاه «مرگ در ونیز» از خدایان دروغین پرستش نکرد.

در نقدهای خود بر این اثر، منتقدان دائماً تأکید می کردند که مان در تمام طول آن تأکید می کند که هنر بی روح محکوم به فنا است، آینده ای ندارد. نویسنده آلمانی او را متهم کرد که تمام علاقه خود را به ارزش های انسانی از دست داده است. بشریت که فقط چنین هنری خواهد داشت، سرانجام محکوم به فنا است.

تنها هنر می تواند وضعیت را نجات دهد که آرمان های عشق، عدالت، کمک متقابل و مهربانی را سرود. فقط اینمی تواند رضایت واقعی هنرمند را از کار خود جلب کند. فقط چنین هنری می تواند مردم را متحد کند و به بشریت کمک کند تا بر هر مانعی در زندگی غلبه کند.

بررسی از خوانندگان

خوانندگان در نقد رمان "مرگ در ونیز" نوشته توماس مان تاکید کردند که این سرود واقعی برای وجدان انسان است.

مهمترین چیزی که طرفداران آثار اومانیست آلمانی در قرن گذشته در این اثر یافته اند، قصیده ای برای انسانیت و نبوغ است.