Yasnov Mikhail: زندگی نامه و آثار

2024 نویسنده: Leah Sherlock | [email protected]. آخرین اصلاح شده: 2023-12-17 05:34

Yasnov Mikhail Davidovich شاعر شگفت انگیز پترزبورگ است که اشعار او بیشتر برای کودکان و در مورد کودکان سروده شده است.

خطوط شفافی که با صمیمیت و مهربانی خود تا اعماق روح نفوذ می کرد، به راحتی در بین مخاطبان در هر سنی طرفداران خود را پیدا کرد.

میخائیل یاسنوف: اشعار برای کودکان

قهرمانان آثار جذاب شاعر بچه های معمولی هستند که در کنار ما زندگی می کنند. محبت‌آمیز، بی‌قرار، مشاهده‌گر و بشاش، با دنیای بیرون آشنا می‌شوند، اکتشافات جالبی انجام می‌دهند، سعی می‌کنند گام‌های مستقل بردارند و مسیر زندگی خود را جستجو کنند.

"من دارم بزرگ می شوم"، "من به بچه گربه آموزش می دهم"، "من در آشپزخانه کمک می کنم"، "دست هایم را می شوم"، "رعد و برق می کشم" - نام اشعار میخائیل یاسنوف به نظر می رسد با صدای بچه هایی صحبت می کند که نویسنده با آنها ادغام شده است. شاعر، مانند یک شعبده باز، انواع داستان های زندگی را به بازی سرگرم کننده و غیرقابل پیش بینی تبدیل می کند که خواننده را در گرداب خود اسیر می کند.

کودکی و جوانی نویسنده

و همه چیز در 8 ژانویه 1946، زمانی که یاسنوف میخائیل داویدویچ در شهر لنینگراد به دنیا آمد آغاز شد. نویسنده آینده با آثار بزرگ شدکورنی چوکوفسکی و سامویل مارشاک با علاقه به درس های زبان شاعرانه شاعر کودکان الکساندر الکساندرویچ شیبایف گوش دادند.

میشا خواندن را زود آموخت، و نه از روی کتاب، مانند اکثر بچه ها، بلکه با مادرش در صف های بی پایان برای خرید مواد غذایی ایستاده بود. این اتفاق در سال‌های گرسنه پس از جنگ رخ داد، پوسترهای متعددی روی پایه‌های تئاتر و تابلوهای مغازه‌ها به عنوان کمک خواندن خدمت می‌کردند. اولین کلمات به یاد ماندنی نام نمایشنامه نویسان و نام اجراها بود که در آن زمان برای پسر کاملاً نامفهوم بود. اولین کتابی که خودم خواندم «این کتاب کوچک من درباره دریاها و فانوس دریایی است» نوشته ولادیمیر مایاکوفسکی بود.

رویداد اصلی زندگی یاسنوف میخائیل آشنایی و دوستی او با نویسنده مشهور کودکان والنتین برستوف است، مردی که راه رسیدن به دنیای درخشان کودکی را به او نشان داد.

آغاز راه خلاق

در طول سالهای تحصیلی خود ، یاسنوف میخائیل کاملاً فعالانه در باشگاه ادبی شهر کاخ پیشگامان شرکت کرد ، جایی که مانند بسیاری از همسالان خود پیچیدگی های زبان روسی را آموخت و یاد گرفت که به این کلمه توجه کند: او نوشت: اپیگرام ها و تقلیدها، بازی با کلمات. عشق آشکار به شعر، انتخاب مسیر زندگی میخائیل را تعیین کرد.

میخائیل داوودویچ پس از فارغ التحصیلی از دانشکده فیلولوژی دانشگاه دولتی لنینگراد شروع به پرداختن به ادبیات حرفه ای کرد. ترجمه های ادبی مخصوصاً برای نویسنده آسان است و جایگاه ویژه ای در آثار او اشغال می کند. نویسنده لنینگرادی با استادی نویسندگان فرانسوی روسی را شرح می دهد: Ch. Baudelaire, A. Rimbaud, P. Verlaine، G. Apollinaire، و همچنین اشعار و افسانه ها برای خوانندگان جوان.

کتابهای میخائیل یاسنوف

اولین کتاب کودکان، درمان خمیازه، در سال ۱۹۷۹ منتشر شد. سپس نور دیده شد "من در حال یادگیری نوشتن هستم"، "8 مارس"، "تعطیلات آغازگر"، "گونه، گونه - دو کیسه"، "بازدید از Svinozavtra"، "Nosomoth با یک begerogh"، "Wonderness" "الفبای توله سگ"، "میو مترسک"، "بازی های توله سگ"، "بازدید از سگزیانا". کتاب بزرگسالان در سال 1986 منتشر شد.

نویسنده مضامین شعر را از کجا می آورد؟ فرآیند خلاقیت چگونه انجام می شود؟ چه چیزی اول می آید: قافیه یا موضوع؟ تعداد زیادی سوال.

همه چیز متفاوت اتفاق می افتد. یک کلمه غیرمنتظره وجود دارد که توسط لب های کودکان بیان می شود، یا قطعه ای از یک عبارت، که کاملا تصادفی شنیده می شود، بلافاصله به شعر می پردازد. یا اساس سطرهای قافیه به طرح خاصی تبدیل می شود که توسط نسل جوان ترغیب می شود. خطوط قافیه این شاعر به ترانه های کودکان بسیاری تبدیل شد که موسیقی آنها بیشتر توسط آهنگساز و دوست پاره وقت گریگوری گلادکوف نوشته شده بود. تعداد زیادی آلبوم، سی دی شعر و ترانه های کودکانه منتشر شده است.

رشته ها از کجا می آیند؟

میخائیل یاسنوف که کتاب هایش به چندین زبان (لهستانی، فرانسوی، انگلیسی، رومانیایی، لتونیایی، استونیایی) ترجمه شده است، از سال 1991 برنامه های مختلف کودک را از رادیو پخش می کند: کریکت، پرایمر شاعرانه، که واجب است با شعر همراه بود. عشق به سازماندهی روند شعری میخائیل را به این سمت سوق دادویراستاران، جایی که او کاملاً از کار مورد علاقه خود لذت می برد: صفحات کودکان را در روزنامه ها و مجلات ویرایش می کند، درباره کتاب های کودکان می نویسد، با خوانندگان ملاقات می کند.

ملاقات با مخاطبان کودک از دیرباز بخش مهمی از زندگی او بوده است. در این صورت، اجرا با آثار خودش برای نویسنده به یک «کار روی اشتباهات» مشترک تبدیل می‌شود: برخی از شعرها توسط مخاطب در حال درک می‌شوند، شعرهای دوم نیاز به پالایش دارند و شعرهای سوم به سادگی در سایه ناپدید می‌شوند.. علاوه بر این، چنین جلساتی برای نسل جوان بسیار مفید است، زیرا اخلاص، مهربانی و عشق به همسایه را آموزش می دهد. از سال 1995، میخائیل یاسنوف از نزدیک با کودکان استعدادهای ادبی همکاری می کند و از شرکت آنها در مسابقات بین المللی مختلف حمایت می کند.