باله مارلزون - چیست؟

2024 نویسنده: Leah Sherlock | [email protected]. آخرین اصلاح شده: 2023-12-17 05:34

آیا اصطلاح "باله مارلسون" را می دانید؟ آن چیست؟ آیا این در مورد یک اثر واقعی از هنر تئاتر است یا این عبارت ربطی به یک تولید رقص ندارد؟ بیایید سعی کنیم آن را بفهمیم.

گل؟

البته، اگر Saintpaulias را پرورش می دهید، شاید برای شما، باله مارلزون یک بنفشه یا بهتر است بگوییم نهال بنفشه اوزامبارا باشد که توسط پرورش دهنده روسی کنستانتین مورف پرورش داده شده است. یک عجایب سرسبز برهنه گلگون با لوله‌کشی دوتایی به رنگ سفید گیلاسی. با این حال، برای بقیه جمعیت (نه پرورش دهندگان گل)، این عبارت معنای کاملا متفاوتی دارد.

بالت درباره شکار برفک

کلمه فرانسوی "merlaison" یک نام جغرافیایی نیست، بلکه یک نئولوژیزم است که در قرن هفدهم توسط پادشاه لویی سیزدهم عادل ابداع شد. این همان پادشاهی است که بعدها (برخلاف حقیقت تاریخی) الکساندر دوما به عنوان حاکمی ضعیف و بدون ستون فقرات در زمان کاردینال ریشلیو به تصویر کشیده شد. لویی سیزدهم استعداد موسیقی داشت، آهنگ ساخت، طراحی کرد و به زیبایی رقصید و حتی نویسنده اثر شد که در واقع ما در مورد آن صحبت می کنیم. پادشاه نمایشنامه را "Le ballet de la Merlaison" نامید -"باله مارلسون". این در ترجمه تحت اللفظی از فرانسوی به چه معنی بود؟

به معنای واقعی کلمه - "باله در مورد شکار برفک" یا "باله برفک". بله، بله، معلوم است که چنین پرندگان سیاه کوچکی از دوران باستان با لذت شکار شده اند. آنها می گویند که گوشت این پرندگان به طور غیر معمول خوشمزه است. لویی سیزدهم نیز از آن آگاه بود. شاه همراه با دوستانش اولین نمایشنامه را اجرا کرد که در کارناوال شرووتاید در قلعه باشکوه شانتی در نزدیکی پاریس به نمایش درآمد. اولین نمایش در سال 1635 در 15 مارس انجام شد. دو روز بعد، اجرا دوباره - در صومعه کاتولیک رویومونت به نمایش درآمد.

اروپایی ها زیرمتن خود را در نمایشنامه دیدند. دو خط به طرز ماهرانه‌ای در طرح در هم تنیده شدند: «اعلام عشق» مستقیم به شکار پرنده سیاه (که لویی آن را می‌ستود) و پیامی پنهان از معشوق جدید پادشاه، لوئیز دو لافایت. در 16 عمل از اجرا، مایه های اروتیک قابل مشاهده بود. علاوه بر این، معاصران آن را دارای انگیزه سیاسی می دانستند، زیرا در آن روزها باله یکی از اشکال گفتگو درباره رویدادهای جاری بود.

به هر حال، حتی امروز می توانید نام "Marlezon Ballet" را روی پوسترها ببینید. چه مفهومی داره؟ واقعیت این است که چهار قرن پس از خلق یک اجرای چند وجهی، تولید دوباره از سر گرفته شد. در سال 2011، شرکت فرانسوی "Shine of the Muses" که به مطالعه و مرمت آثار هنری دوره باروک می پردازد، نمایشنامه را بازسازی کرد. علاقه مندان سعی کردند موسیقی و رقص اصیل را تا حد امکان به دقت بازتولید کنند. پس امروزشما می توانید یک DVD به نام "Marlezon Ballet" خریداری کنید. این چه نوع بازی است، همانطور که می گویند، می توانید "از منبع اصلی" دریابید.

باله مارلزون به زبان روسی

با این حال، برای هر فرد روسی زبان، نام آن مدتهاست که به یک نام آشنا تبدیل شده است. "بله، این نوعی عمل دوم باله مارلسون است!" - فریاد می زنیم، گاهی اوقات متوجه نمی شویم که ریشه شناسی این عبارت چیست. در همین حال، این عبارت به لطف فیلم مذهبی شوروی D'Artagnan و سه تفنگدار در زبان ما جا افتاده است. چنین صحنه‌ای در کتاب وجود نداشت، بنابراین این قصیده منشأ و وجودی کاملاً داخلی دارد. بنابراین، یک توپ در تالار شهر پاریس وجود دارد. "قسمت دوم باله مارلزون!" - ارباب تشریفات را اعلام می کند و بلافاصله سقوط می کند، توسط یک جوان گاسکونی که روی پله ها می ترکد و با آویزهایی برای ملکه آمده است، سقوط می کند.

بنابراین، این عبارت شروع به معنای چرخش شدید وقایع کرد: گاهی منجر به عواقب خنده دار می شود، گاهی اوقات غیر منتظره. چیزی که مسیر سنجیده زندگی، روند معمول آن را قطع می کند و یک عمل موقر و زیبا را به بی نظمی، سردرگمی، هرج و مرج تبدیل می کند. متأسفانه، گاهی اوقات مفاهیم جایگزین می شوند و خود عبارت "Marleson ballet" مترادف با ملال و کشیدن می شود، اگرچه در واقع یک قطعه موسیقی فوق العاده زیبا است.