"سبدی با مخروط های صنوبر"، پاوستوفسکی: خلاصه و تحلیل داستان

2024 نویسنده: Leah Sherlock | [email protected]. آخرین اصلاح شده: 2023-12-17 05:34

یکی از مشهورترین نویسندگان روسی - کنستانتین پاوستوفسکی. بسیاری از مردم داستان های او را از کودکی به یاد دارند. آنها همیشه با صدای خرد شدن اولین برف، شاخ و برگ های رنگارنگ پاییزی روی درختان یا زیر پا، هوای یخ زده و عمق جذاب دریاچه های جنگلی همراه هستند. غم سبک و ملایمی در همه آثار او مشاهده می شود؛ همانطور که پاستوفسکی معتقد بود شادی بدون آن غیرممکن است. "سبدی با مخروط های صنوبر" کاملاً با این طرح مطابقت دارد.

مسیر خلاق نویسنده

پاوستوفسکی کنستانتین جورجیویچ اولین آثار خود را در دوران مدرسه در ژیمناستیک نوشت و آنها در سال 1912 منتشر شدند. چهار سال بعد، کنستانتین پاوستوفسکی، در یک اتاق دیگ بخار کار می کند، اولین رمان خود را که به مدت هفت سال خواهد نوشت. داستان های او در قالب یک مجموعه خیلی زودتر - در سال 1928، با عنوان "کشتی های پیش رو" منتشر خواهد شد.

داستان "کارا-بوگاز" (1932) برای نویسنده شهرت یافت. به گفته منتقدان آن زمان، این اثر بلافاصله او را در خط مقدم نویسندگان شوروی قرار داد. پائوستوفسکی یکی از آن نویسندگان روسی است که نه تنها در روسیه، بلکه در روسیه نیز شناخته شده استدر سراسر جهان. بنابراین، هنگامی که اولین کتاب او که به زبان انگلیسی ("داستان زندگی") منتشر شد، 40 سال پیش در ایالات متحده آمریکا منتشر شد، منتقد مشهور او. پرسکات نوشت که این بهترین کتابی بود که امسال خوانده است.

بلوغ نویسندگی پائوستوفسکی در دوران توتالیتاریسم سخت استالینیستی (دهه 1930-1950) اتفاق افتاد - که بهترین زمان برای حرفه نویسندگی نیست. با این وجود، نویسنده در هیچ یک از آثار خود حتی یک کلمه ستایش تقدیم به استالین ننوشت، همانطور که هیچ نامه تهمت آمیزی از او دریافت نشد. نویسنده توانست جایگاه خود را پیدا کند: او به زبان مادری خود و طبیعت کشور نگاه می کند. به تدریج طبیعت به منبعی ثابت برای آثار پاستوفسکی تبدیل می شود. او مکان های بسیار زیبایی را از مناطق مختلف روسیه توصیف می کند: منطقه جنوبی و دریای سیاه، منطقه میانی منطقه اوکا، مشچرا… اما دید پاوستوفسکی از طبیعت کاملاً خاص است. از طریق زیبایی طبیعت است که می کوشد زیبایی روح و زبان و فرهنگ ملی انسان را نشان دهد.

هدف اصلی زندگی پاوستوفسکی نوشتن دو کتاب بزرگ بود. یکی از آنها قرار بود به افراد خارق العاده مختلفی اختصاص داده شود، هم معروف و کم شناخته شده، و هم به طور غیرمستقیم فراموش شده - کسانی که K. G. Paustovsky آنها را تحسین می کرد. داستان های اختصاص یافته به برخی از آنها منتشر خواهد شد. اینها، برای مثال، بیوگرافی های زیبای M. Gorky، A. Green، A. Chekhov، I. Bunin و غیره هستند. همه آنها با بینش خاصی از جهان، به ویژه توسط پائوستوفسکی، متمایز شدند. اما متأسفانه وقت نکرد این کار را تمام کند.

ایده اصلی دیگری که پاستوفسکی حدود بیست سال روی آن صرف کرد -نوشتن یک داستان زندگی‌نامه‌ای متشکل از شش کتاب: سال‌های دور (1945)، جوانی بی‌قرار (1955)، آغاز عصر ناشناخته (1957)، زمان انتظارات بزرگ (1959)، پرتاب به جنوب (1960)، کتاب سرگردانی ها» (1963). پائوستوفسکی در سال 1968 در مسکو درگذشت و در گورستان تاروسا، بر روی تپه ای مرتفع که توسط درختان احاطه شده بود، در ساحل رودخانه ای کوچک به خاک سپرده شد. این مکان توسط خود نویسنده انتخاب شده است.

چرا نروژ؟

همانطور که قبلا ذکر شد، در دهه 30 قرن بیستم پائوستوفسکی کنستانتین جورجیویچ به موضوع طبیعت روی آورد. ظهور مینیاتور معروف برگ افرا به نوعی مقدمه ای برای آغاز این مرحله خلاقانه جدید می شود. ایده اصلی آثار نویسنده ایده زیبایی و شعر روح انسان است. پاوستوفسکی سعی می کند زیباترین و لطیف ترین احساسات را در خوانندگان خود بیدار کند.

داستان "سبدی با مخروط های صنوبر" تخیلی است. با این حال، در عین حال، این یک داستان واقعی در مورد مردی است که به طور ظریف طبیعت را احساس می کند. داستان پریان "سبدی با مخروط های صنوبر" درباره آهنگساز معروف نروژی ادوارد گریگ است.

نروژ کشوری با طبیعت شگفت‌انگیز است: صخره‌های تسخیرناپذیر، جنگل‌های انبوه، خلیج‌های دریایی پیچ در پیچ، شسته شده توسط اقیانوس منجمد شمالی. ساکنان این کشور مغرور و شجاع هستند: آنها عادت دارند عناصر را تحت سلطه خود درآورند و آن را کنترل کنند. هنر عامیانه این مردم به اندازه زندگی و طبیعتی که آنها را احاطه کرده منحصر به فرد و زیبا است. نروژ غنی از آهنگ ها، داستان ها، افسانه ها و داستان های مربوط به وایکینگ ها و ارواح شیطانی مرموز است که انسان باید با آنها دست و پنجه نرم کند.مخالفت کند و باید آن را شکست دهد. نروژ از نظر موسیقی نیز غنی است. مردم محلی بر این باورند که زیباترین آهنگ ها توسط جسورها از ارواح شیطانی ربوده شده است. چنین آهنگ هایی می تواند نه تنها انسان را به رقص، بلکه حتی یک جنگل و کوه را وادار کند. هنر اصیل این کشور به لطف کار مستعدترین ساکنان آن، به عنوان مثال، هاینریش یوهان ایبسن (نمایشنامه نویس معروف نروژی) یا آهنگساز ادوارد گریگ، به جهانیان معروف شد. این آهنگساز در زندگی کاری خود، آداب و رسوم، آداب و رسوم، سنت های کشور مادری خود را بازتاب داد و در مورد آنها به تمام جهان گفت.

شاید گریگ در واقع آهنگساز مورد علاقه پاستوفسکی بود، یا شاید او به انگیزه های کارش نزدیک بود یا او را به عنوان یک شخص تحسین می کرد… به هر حال، اما درباره او "سبدی با مخروط های صنوبر" است.. نویسنده که آهنگساز نروژی را به شخصیت اصلی کار خود تبدیل کرده بود، نمی توانست طبیعت خارق العاده نروژ را نادیده بگیرد. این قابل درک است.

داستان

پس داستان «سبدی با مخروط های صنوبر» اثری درباره آهنگساز معروف ادوارد گریگ است. در حالی که در جنگل پاییزی قدم می زند، با دختری دگنی با چشمان سبز زیبا - دختر یک جنگلبان - آشنا می شود. این دختر کوچولو، طبیعت شگفت انگیز و هوای صاف او را به طرزی جادویی تحت تأثیر قرار می دهد و او قول می دهد که وقتی بزرگ شد به او هدیه دهد. گریگ به قولش عمل کرد. هنگامی که دختر به سن هجده سالگی رسید، برای اولین بار در یک کنسرت سمفونیک شرکت کرد. داگنی ناگهان نام او را از روی صحنه شنید. این هدیه آهنگساز بود - اثری که برای او نوشته شدتولد هجده سالگی خود آهنگساز تا آن زمان دیگر زنده نبود. شادی، اندکی تحت الشعاع غم و اندوه است - سبد با مخروط های صنوبر چنین است.

تجزیه و تحلیل محصول (به طور خلاصه)

همانطور که قبلاً ذکر شد، یک چرخه کامل از آثار اختصاص یافته به افراد مشهور وجود دارد که توسط پاوستوفسکی نوشته شده است. "سبدی با مخروط های صنوبر"، بدیهی است، از همان چرخه. این یک انشای لمسی کوچک است که برای کودکان نوشته شده است. به خوانندگان کوچک خود بیاموزد که زیبایی طبیعت اطراف خود را ببینند و آن را دوست داشته باشند - این همان چیزی است که K. G. Paustovsky می خواست. نویسنده زیبایی هایی را به مردم نشان می دهد که نمی توان آنها را نادیده گرفت و باید به ویژه از آنها قدردانی کرد.

جذابیت بی نظیر جنگل ها، رودخانه ها، دریاچه ها، مزارع، دریاها و اقیانوس ها، طبیعی بودن، جوانی انگیزه اصلی کار است. و نویسنده برای دیدن و احساس این زیبایی دو راه را در آن واحد نشان می دهد: به کمک کلام و موسیقی. موسیقی نقش اصلی را در این داستان دارد. اگرچه نویسنده در حال توصیف یک جنگل نروژی است، اما می توان فرض کرد که می تواند هر جنگل دیگری در هر نقطه از جهان باشد. و حتی آهنگساز هم نمی تواند گریگ باشد. این تصاویر بسیار مهم هستند، اما مهمتر از آن احساسات و عواطف شخصیت ها هستند که طبیعت در آنها برمی انگیزد. لایت موتیف این داستان را شاید بتوان عشق به زندگی نامید که همواره در شخصیت های اصلی بیدار می شود. نویسنده سعی دارد نشان دهد که زندگی چقدر زیباست. و شما می توانید این را با مشاهده طبیعت، برقراری ارتباط با آن درک کنید. و یک سبد با مخروط های صنوبر به عنوان نمادی از تعامل بین طبیعت و انسان عمل می کند.

برنامهداستان

برای درک همه پیچیدگی های یک داستان فوق العاده، بیایید سعی کنیم بخش های جداگانه آن را برجسته کنیم. قطعه "سبدی با مخروط های صنوبر" را می توان به شرح زیر تقسیم کرد:

1. جنگل‌های نزدیک برگن.
2. ملاقات با آهنگساز و دختر.
3. وعده گریگ.
4. ایجاد یک قطعه.
5. اولین شنوندگان.
6. اولین سفر یک دختر جوان به کنسرت.
7. اعلان غیرمنتظره.
8. شادی و سپاسگزاری.

موسیقی در داستان

به گفته نویسنده موسیقی آیینه نبوغ است. موسیقی در داستان به زندگی شخصیت‌ها هجوم می‌آورد و در رویدادها شرکت می‌کند. خواننده می تواند آن را از اولین جملات اثر بشنود - این صداهای جنگل پاییز است. ملاقات آهنگساز با دختر نیز با موسیقی خاص خود پر شده است ، به نظر می رسد از سبدی مخروط صنوبر شنیده می شود. شاید آهنگساز در آن لحظه می‌خواست آن را نه تنها او، بلکه تمام جهان و به‌ویژه دختر کوچکی که خود بخشی از ملودی است، بشنوند. شاید این میل او را بر آن داشت که چنین هدیه ای به دختری با چشمان سبز درخشان بدهد. گریگ بیش از یک ماه است که مشغول نوشتن آهنگی است که قرار بود آن را به داگنی تقدیم کند. این آهنگساز معتقد بود که دختر پس از ده سال با شنیدن صداهای ملودی جنگل و طبیعت بومی خود را که از دوران کودکی آشنا بود در آنها تشخیص می دهد. او می خواست با موسیقی خود تمام جذابیت و شادی دخترانه را روشن کند. گریگ سعی کرد از طریق صداهای ریزش زیبایی یک دختر جوان را که می تواند شبیه به یک شب سفید با نوری مرموز و درخشش سپیده دم باشد، منتقل کند.همان که شادی کسی می شود و از صدایش دل کسی می لرزد. بالاخره او می خواست زیبایی زندگی را با موسیقی اش نشان دهد. و او انجام داد.

این یک هدیه واقعا ارزشمند بود. باد در تاج های پاییز، خش خش برگ های طلایی زیر پا و سبدی بزرگ از مخروط های صنوبر پایه و اساس آن را گذاشت. آهنگساز بزرگ، که در زمان جلسه هیچ عروسکی با چشمان متحرک، بدون روبان ساتن، بدون خرگوش مخملی - چیزی که بتوان به یک دختر بچه داد - در جیب خود نداشت، چیز بیشتری به او هدیه داد. وقتی داگنی موسیقی او را شنید، دنیای جدید، شگفت‌انگیز، رنگارنگ و الهام‌بخش را کشف کرد. احساسات و عواطفی که قبلاً برای او ناآشنا بود، تمام روح او را به هیجان آورد و چشمان او را به زیبایی هنوز ناشناخته باز کرد. این موسیقی نه تنها عظمت دنیای اطراف، بلکه ارزش زندگی انسان را نیز به داگنی نشان داد. اهمیت ویژه برای این لحظات این واقعیت است که نویسنده هدیه دیگر در آن زمان زنده نبود.

یکی دیگر از نمادهای مهم در این داستان، پیانوی قدیمی، تنها تزئین آپارتمان آهنگساز است. او و دیوارهای سفید آپارتمان به یک فرد تخیلی این امکان را می دادند که خیلی بیشتر از چیزی که یک فضای داخلی نفیس می تواند نشان دهد ببیند: امواج عظیم اقیانوس شمالی که به سمت سواحل می چرخد و بر صخره های تسخیر ناپذیر می کوبید، یا برعکس، دختر بچه ای که برای آن لالایی می خواند. عروسک پارچه ای او که از مادر شنیده بود. پیانوی قدیمی آرزوهای بلند انسان را تحسین می کند، برای از دست دادن هایش سوگوار است، از پیروزی هایش شادی می کند، با او می خندد و گریه می کند. او می تواند با صدای بلند باشدجنگ طلب، متهم کننده و خشمگین، یا برعکس، ناگهان ساکت شد. این پیانو تجسم زنده موسیقی در داستان است.

تصویر ادوارد گریگ

برگن… یکی از زیباترین و باستانی ترین شهرهای غرب نروژ که توسط امواج دریای نروژ شسته شده است. عظمت خشن طبیعت کوهستانی با آرامش آرام دره ها ترکیب شده است. قله‌های صخره‌ای کوه‌ها که با دریاچه‌های عمیق و آبدره‌های شفاف تکمیل می‌شوند… اینجا بود، در میان زیبایی‌های افسانه‌ای، در 15 ژوئن 1843، ادوارد گریگ متولد شد. او مانند هر فرد دیگری نمی توانست نسبت به این مناظر شگفت انگیز بی تفاوت بماند. اگر هنرمند به دنیا می‌آمد، تصاویر زیبایی می‌کشید که طبیعت خارق‌العاده این منطقه را منعکس می‌کرد؛ اگر شاعر می‌شد، اشعاری برای کشورش می‌سرود. گریگ ماهیت میهن عزیزش را با کمک موسیقی نشان داد.

نویسنده گریگ را به عنوان مردی با سازماندهی ذهنی عمیق به تصویر می کشد که ماهیت و افراد اطراف خود را به طور ظریف احساس می کند. آهنگساز باید اینگونه باشد. گریگ هر لحظه از زندگی خود را با تحسین درک می کند، زیبایی را همه جا می یابد و از آن شادی می کند. آهنگساز منابع الهام خود را در صداهای طبیعت کشف می کند. او در مورد احساسات ساده انسان می نویسد: زیبایی، عشق و مهربانی، بنابراین برای همه، حتی ساده ترین افراد قابل درک است.

ایده نویسنده از تئاتر

نویسنده در این داستان نظر خود را درباره تئاتر با صدای نیلز عمو داگنی با کمک یک عبارت بیان می کند: «در تئاتر باید همه چیز را باور کرد.در غیر این صورت مردم به هیچ تئاتری نیاز نخواهند داشت.» این تنها عبارت بزرگ گویای همه چیز است. تئاتر می تواند چیزهای زیادی به انسان بیاموزد و چیزهای زیادی به او نشان دهد، اما بدون ایمان تماشاگر فقط وقت تلف کردن است.

تصویر نیلز در داستان

نیلز عموی دختر است، مردی کمی رویایی و عجیب و غریب که به عنوان آرایشگر در تئاتر کار می کند. او زندگی را در نوری غیرعادی می بیند و به داگنی می آموزد که به همین شکل به دنیا نگاه کند. دید او از جهان در واقع کاملاً غیرعادی است. این مرد دوست دارد بلندآوازه و با اندکی دست کم گرفتن صحبت کند. او خواهرزاده‌اش را با آکورد اول اورتور مقایسه می‌کند و به عمه مگدا قدرت جادوگری بر مردم می‌بخشد، زیرا اوست که لباس‌های جدیدی برای مردم می‌دوزد و با تغییر لباس، به نظر او، خود شخص تغییر می‌کند. او همچنین به دختر توصیه می کند که طوری لباس بپوشد که از محیط متمایز شود: وقتی همه چیز در اطراف سفید است سیاه پوش شود و بالعکس. و عمو در نهایت درست می شود. شاید تا حدودی نظر خود نویسنده را نیز در مورد تئاتر، موسیقی و زیبایی نشان دهد. و دنیای درونی نیلز سبدی پر از شگفتی است با مخروط های صنوبر.

بازخوانی کوتاه قطعه

ادوارد گریگ پاییز را در برگن گذراند. او مخصوصاً به جنگل‌های ساحلی علاقه داشت، زیرا سحابی‌هایشان که از دریا آورده شده بود و خزه‌های فراوانی که در رشته‌های بلند از درختان آویزان شده بودند. او در یکی از پیاده روی خود در چنین جنگلی با داگنی پدرسن، دختر یک جنگلبان آشنا شد. او مخروط های صنوبر را در یک سبد جمع می کرد. دختر بچه ای با دو خوک او را مجذوب خود کرد و او تصمیم گرفت چیزی به او بدهد. اما او چیزی با خود نداشت که بتواندطلسم کردن یک کودک چشم سبز سپس قول داد که چیز خاصی به او بدهد، اما نه اکنون، بلکه ده سال دیگر. و در پاسخ به التماس دختر که اکنون این چیز را به او بدهد، او را به صبر توصیه کرد. سپس آهنگساز به او کمک کرد تا سبد را حمل کند، نام پدرش را یاد گرفت و آنها خداحافظی کردند. با ناراحتی دختر، او برای چای به خانه آنها نرفت.

گریگ تصمیم گرفت برای او موسیقی بنویسد و در صفحه عنوان چاپ کند: "Dagny Pedersen - دختر جنگلبان Hagerup Pedersen، وقتی هجده ساله شد."

بعد، نویسنده خوانندگان را به خانه آهنگساز می برد. چیزی از مبلمان در آن نیست، به جز یک مبل قدیمی، و به گفته دوستان گریگ، خانه او شبیه یک کلبه چوب بران بود. تنها دکوراسیون این آپارتمان، اما شاید بهترین از همه ممکن، یک پیانوی بزرگ سیاه و سفید قدیمی است. صداهای متنوعی از زیر کلیدهای آن بیرون می زند: از بسیار شاد تا بسیار غم انگیز. و هنگامی که ناگهان ناگهان متوقف می شود، یک سیم برای مدت طولانی در سکوت زنگ می زند، مانند سیندرلای گریان که از خواهرانش رنجیده شده است.

آهنگساز بیش از یک ماه است که کار خود را خلق کرده است. او آن را نوشت و تصور کرد که چگونه این دختر در حالی که از خوشحالی خفه می شود به سمت او می دود. همانطور که او به داگنی می گوید که او مانند خورشید است و به لطف او یک گل سفید ظریف در قلب او شکوفا شد. آهنگساز آن را شادی و انعکاس سحر می نامد. برای اولین بار، بهترین تماشاگران به کارهای او گوش دادند: جوانان در درختان، جیرجیرک، برف که از شاخه ها می پرد، یک لباسشویی از خانه همسایه، یک سیندرلا نامرئی و ملوانان در حال ولگردی و قانونی.

داگنی در ۱۸ سالگی از دبیرستان فارغ التحصیل شد، او به دختری لاغر اندام با موهای بور پرپشت تبدیل شده است.قیطان بلافاصله پس از آن به دیدار بستگان خود رفت. عمو نیلز به عنوان آرایشگر در تئاتر کار می کرد و عمه ماگدا به عنوان یک خیاط تئاتر کار می کرد. خانه آنها مملو از وسایل مختلف حرفه ای بود: کلاه گیس، شال کولی، کلاه، شمشیر، بادبزن، چکمه های روی زانو، کفش های نقره ای و غیره. داگنی به لطف کار آنها می توانست اغلب به تئاتر برود: اجراهای عمیق. حرکت کرد و او را لمس کرد.

یک روز عمه ام اصرار کرد که برای تغییر باید به کنسرتی در پارک شهر که در فضای باز برگزار می شود رفت. داگنی به اصرار عمویش یک لباس مشکی پوشید و آنقدر زیبا به نظر می رسید که انگار برای اولین بار رفته بودیم.

موسیقی سمفونیک که برای اولین بار توسط او شنیده شد، تأثیر عجیبی بر جای گذاشت. تصاویر عجیبی مثل خواب از جلوی چشمانش می گذشت. سپس ناگهان به نظرش رسید که نام او روی صحنه تلفظ می شود. سپس این اعلامیه تکرار شد و معلوم شد که قطعه ای که به او تقدیم می شود اکنون پخش خواهد شد.

موسیقی داگنی را به جنگل آشنا برد، به سرزمین مادری اش، جایی که بوق های چوپان می نواخت و دریا خروشان می کرد. دختر صدای کشتی های شیشه ای را شنید، سوت پرندگانی که بر فراز آنها پرواز می کردند، صدای بچه ها در جنگل، آواز دختری که به معشوقش تقدیم شده بود. او به ندای موسیقی گوش داد و اشک سپاسگزاری از چشمانش سرازیر شد. و هوا غرش کرد: "تو شادی منی، تو شادی منی، تو درخشش سحری."

وقتی آخرین صداهای آهنگسازی فروکش کرد، داگنی بدون اینکه به عقب نگاه کند پارک را ترک کرد. او از مرگ آهنگساز متاسف بود و تصور کرد برای تشکر از او به سمت او می دود.

دختراو برای مدت طولانی در خیابان های خالی شهر قدم زد، بدون توجه به کسی، حتی نیلز، که او را تعقیب می کرد. با گذشت زمان، او به دریا رفت و احساس جدیدی که قبلاً ناشناخته بود، او را گرفت. در اینجا داگنی متوجه شد که چقدر زندگی را دوست دارد. و عمویش با اعتماد به نفس غرق شده بود که دختر زندگی خود را بیهوده نخواهد داشت.