بیایید در نظر بگیریم که آلتراسیون چیست

2024 نویسنده: Leah Sherlock | [email protected]. آخرین اصلاح شده: 2023-12-17 05:34

اصطلاحات ادبی و زبانی بسیاری وجود دارد که معنای آنها برای ما کاملاً مشخص نیست. بنابراین، در این مقاله سعی خواهیم کرد بفهمیم که تطبیق چیست، کجا می توان آن را پیدا کرد، چه چیزی آن را جالب می کند. برای بسیاری از خوانندگان، این یک کشف خواهد بود که این پدیده در زندگی ما اغلب اتفاق می افتد. غالباً سطرهایی با همخوانی در حال حرکت توسط افرادی سروده می‌شود که میل به شعر دارند.

تفسیرهای مختلف از اصطلاح

بنابراین آلتراسیون نوعی همخوانی است که در اثر تکرار صامت های یکسان یا همصدا به کار رفته در ابتدای کلمه به وجود می آید. با صحبت گسترده تر در مورد چیستی آلتراسیون، می توان اشاره کرد که این یک ابزار ادبی متعارف است که اگرچه بر اساس ترکیبی از صداهای مشابه است، اما هیچ ربطی به قافیه ندارد. اگر تفسیر این اصطلاح را آسانتر در نظر بگیریم، الیتاسیون شباهت زیادی به قافیه دارد.با این حال، در این مورد، همخوانی ها نه در انتهای هر خط، بلکه در ابتدای آن اتفاق می افتد.

چند مثال

برای اینکه بفهمید همگرایی چیست، کافی است در دنیای گفته ها و گفته های عامیانه غوطه ور شوید. در همان سطرهای کوتاهی است که به ما می آموزد چگونه درست زندگی کنیم، این اصطلاح ادبی اسرارآمیز به وضوح بیان شده است. به عنوان مثال می توانید ضرب المثل «شی و فرنی غذای ماست» را بخوانید. در اینجا هم الیتاسیون را می بینیم که در ابتدای کلمات است و هم قافیه را که این ضرب المثل را آهنگین تر می کند. کلمات "شما نمی توانید یک جفت را در کیسه پنهان کنید"، "آسان تر از شلغم بخارپز شده" و موارد دیگر نیز می تواند به عنوان مثال مشابه باشد.

زیباترین دنیای شعر

همچنین برای درک چیستی آلتراسیون، اشعار شاعران مشهور روسی به ما کمک می کند. با کمال تعجب، رهبران استفاده از این تکنیک در عمل، مشهورترین نابغه های عصر طلایی - پوشکین و لرمانتوف بودند. به عنوان مثال، میخائیل یوریویچ دارای کلمات زیر بود: "من از زندگی هیچ انتظاری ندارم. و من اصلا برای گذشته متاسف نیستم. خوب، بیت معروف پوشکین با این جمله "یک زمان غم انگیز! آه افسون! من از زیبایی فراق شما خوشحالم، "نمونه ای از این تکنیک متعارف است که همه می شنوند.

آلیتراسیون گذشته و حال

اشعار با تطبیق را می توان در A. Blok و همچنین در برخی دیگر از شاعران عصر نقره یافت. یک وسیله ادبی مشابه در قدیمی ترین اثر وقایع نگاری روسی - "داستان مبارزات ایگور"، در آیات نکراسوف اتفاق می افتد،سوریانین و مایاکوفسکی. اغلب در چنین آثاری، آلتراسیون با قافیه متناوب می شود، به همین دلیل است که شعر به عنوان چیزی غیر استاندارد، غیر منتظره، بسیار جالب درک می شود.

ادراک از این تکنیک

معمولاً اعتقاد بر این است که از بین تمام تکنیک های ادبیات، آلتراسیون به بهترین وجه توسط گوش تعیین می شود. نمونه‌هایی از چنین ترکیب‌های صوتی در بالا ارائه شد، بنابراین می‌توانید با خواندن دوباره آنها متوجه شوید که ارتباط صوتی بین کلمات گفتاری تنها در صورت شنیدن آنها قابل مشاهده است. در نامه، گرفتن این همخوانی ها غیرممکن است. شاید به همین دلیل است که آلتراسیون در هنرهای عامیانه شفاهی بسیار محکم ریشه دوانده است.