A.S. پوشکین "نامه تاتیانا به اونگین": تجزیه و تحلیل متن

2024 نویسنده: Leah Sherlock | [email protected]. آخرین اصلاح شده: 2023-12-17 05:34

A. پوشکین در طول زندگی کوتاه خود توانست میراث فرهنگی غنی از خود به جای بگذارد. نامه تاتیانا به اونگین تقریباً دو قرن است که شعر مورد علاقه بسیاری از خانم های جوان بوده است که می خواهند عشق خود را به منتخبان خود اعتراف کنند. تمام شعر به اصطلاح در "بند اونگین" سروده شده است و فقط در نامه های اونگین و تاتیانا آزادی ذاتی در آثار پوشکین وجود دارد.

تحلیل خطوط نامه تاتیانا

می توانید یک شخص را با کلمات توصیف کنید، ظاهر، شخصیت، عادات او را نشان می دهد، یا می توانید به خواننده این فرصت را بدهید که به طور مستقل تصویری را بر اساس رفتار قهرمان، احساسات او در تخیل خود ترسیم کند. پوشکین نامه تاتیانا به اونگین را بسیار صمیمانه، صادقانه و علنی کرد. ژانر epistolary به شاعر کمک کرد تا احساسات و افکار قهرمان را به خواننده منتقل کند. لازم به ذکر است که این نامه توسط یک بانوی جوان شهرستانی نوشته شده بود که مجبور شد پا را فراتر بگذاردفقط از طریق عقده ها و ترس های آنها، بلکه از طریق ممنوعیت های اخلاقی. در قرن نوزدهم، برای یک دختر مناسب نبود که اولین کسی باشد که به یک مرد عشق خود را اعتراف کند، اما تاتیانا حاضر است قوانین را نادیده بگیرد، حتی اگر در ازای آن تحقیر شود.

پوشکین نامه تاتیانا به اونگین را به چند قسمت تقسیم کرد. ابتدا دختر در مورد خطر خود می نویسد و اینکه مخاطب چگونه باید این پیام را درک کند. سپس گزینه جایگزین می آید: "اگر فقط امید داشتم …"، یعنی تاتیانا آنچه را که می توانست باشد در تخیل خود ترسیم می کند و این رویاها تصاویر واقعی را به نمایش می گذارد. در بخش سوم یک انعکاس وجود دارد: "چرا به ما سر زدی؟" بانوی جوان از سرنوشت دشوار زن آگاه است، اما چنین جملاتی بیشتر برای بزرگسالان مناسب است و نه برای یک خانم جوان، بنابراین دست خط نویسنده در اینجا به وضوح قابل مشاهده است.

برای نشان دادن رنج روحی قهرمانانش، سرنوشت دشوار و تولد دوباره آنها، پوشکین "یوجین اونگین" را نوشت. نامه تاتیانا حاوی قطعه بزرگی است که در آن به "شما" تغییر می کند، اما به احتمال زیاد به یوجین اونگین واقعی اشاره نمی کند، بلکه به قهرمان رویاهایش اشاره دارد که مدت هاست با او آشنا و نزدیک بوده است. سپس دختر در ذهن خود دو تصویر را به هم متصل می کند: تخیلی و واقعی. او همچنین اونگین را با "تو" خطاب می کند: "از این به بعد سرنوشت خود را به تو می سپارم …"

پوشکین نامه تاتیانا به اونگین را با نمایشنامه پر کرد. دختر در مورد احساسات خود گفت و از اصول اخلاقی گذشت. بعد از خواندن پیام، اونگین می تواند موقعیت را تصور کند، موقعیت خانم جوان را درک کند و کاری انجام دهد. چهار خط آخر خلاصه می شود و آنهابا یک موضوع مقدماتی پایان دهید. به نظر می رسد تاتیانا از آسمان به زمین فرود می آید ، واقعیت را به یاد می آورد و دوباره به معشوق خود روی "تو" می رود. او از خطرپذیری کار خود آگاه است، اما به افتخار یوجین اعتماد دارد.

تصویر یک دختر روستایی دوست داشتنی، ساده، صادق و باز شعری را به تصویر کشید. نامه تاتیانا به اونگین انگیزه صادقانه و بسیار شجاعانه بانوی جوانی است که می خواست احساسات خود را بیان کند. البته، او عاشق شد، نه به خود یوجین، بلکه با یک تصویر اختراع شده. تاتیانا توسط آداب و رسوم خود جذب شد ، تربیت سکولار مرد را از دیگران متمایز می کرد ، بنابراین او به نظر دختر ایده آلی می رسید که می تواند او را درک کند.