رومن گونچاروا "صخره": خلاصه و تاریخچه آفرینش

2024 نویسنده: Leah Sherlock | [email protected]. آخرین اصلاح شده: 2023-12-17 05:34

رمان "صخره" نوشته گونچاروف سومین و آخرین قسمت از این سه گانه معروف است که شامل کتاب های "تاریخ معمولی" و "اوبلوموف" نیز می شود. نویسنده در این اثر به بحث و جدل با دیدگاه های سوسیالیست های دهه شصت ادامه داد. نویسنده نگران تمایل برخی افراد به فراموشی وظیفه، عشق و محبت، ترک خانواده و رفتن به کمون به خاطر آینده ای روشن برای همه نوع بشر بود. چنین داستان هایی در دهه 1860 غیر معمول نبود. رومن گونچارووا "فریاد می زند" که نیهیلیست ها پیوندهای اولیه خود را قطع کرده اند، که در هیچ موردی نباید فراموش شود. تاریخچه خلقت و خلاصه ای کوتاه از این اثر در این مقاله مورد بحث قرار خواهد گرفت.

طراحی

رمان گونچاروف "پرتگاه" تقریباً بیست سال است که در حال ساخت است. ایده این کتاب در سال 1849 به ذهن نویسنده رسید، زمانی که او یک بار دیگر از زادگاهش سیمبیرسک بازدید کرد. در آنجا، خاطرات کودکی بر ایوان الکساندرویچ جاری شد. او می خواست مناظر اثر جدید را در دل مناظر ولگا عزیز کند. بدین ترتیب تاریخ خلقت آغاز شد. این در حالی است که «کلیف» گونچاروف هنوز روی کاغذ تجسم نیافته است. در سال 1862مایوان الکساندرویچ اتفاقاً با شخص جالبی در یک کشتی بخار ملاقات کرد. او یک هنرمند بود - طبیعتی پرشور و گسترده. او به راحتی برنامه های زندگی خود را تغییر داد، او همیشه در اسارت خیالات خلاقانه خود بود. اما این مانع از آن نشد که غم و اندوه شخص دیگری آغشته شود و در زمان مناسب کمک کند. پس از این ملاقات، گونچاروف به این فکر افتاد که رمانی درباره این هنرمند، ماهیت پیچیده هنری او بسازد. بنابراین، به تدریج، در سواحل زیبای ولگا، طرح این اثر معروف شکل گرفت.

انتشارات

گونچاروف به طور دوره ای قسمت های جداگانه ای از رمان ناتمام را مورد توجه خوانندگان قرار می دهد. در سال 1860، بخشی از یک اثر با عنوان "Sofya Nikolaevna Belovodova" در Sovremennik منتشر شد. و یک سال بعد، دو فصل دیگر از رمان گونچاروف The Cliff در Otechestvennye Zapiski - پرتره و مادربزرگ ظاهر شد. این اثر در سال 1868 در فرانسه مورد بازبینی نهایی سبکی قرار گرفت. نسخه کامل این رمان سال بعد در سال 1869 در مجله Vestnik Evropy منتشر شد. نسخه جداگانه ای از این اثر در چند ماه روشن شد. گونچاروف اغلب "پرتگاه" را فرزند مورد علاقه فانتزی خود می نامید و برای او جایگاه ویژه ای در آثار ادبی خود قائل بود.

تصویر بهشت

رمان گونچاروف "صخره" با شخصیت پردازی شخصیت اصلی اثر آغاز می شود. این Raisky Boris Pavlovich است - یک نجیب زاده از یک خانواده اشرافی ثروتمند. او در سن پترزبورگ زندگی می کند، در حالی که تاتیانا برژکووا املاک او را مدیریت می کند.مارکونا (بستگان دور). این مرد جوان از دانشگاه فارغ التحصیل شد ، خود را در خدمت نظامی و کشوری امتحان کرد ، اما همه جا با ناامیدی روبرو شد. در همان ابتدای رمان گونچاروف، صخره، رایسکی در اوایل سی سالگی است. با وجود سن مناسب، او "هنوز چیزی نشاسته، چیزی درو نکرده است." بوریس پاولوویچ زندگی بی دغدغه ای دارد و هیچ وظیفه ای را انجام نمی دهد. با این حال، او به طور طبیعی دارای یک "جرقه خدا" است. او استعداد فوق العاده ای به عنوان یک هنرمند دارد. رایسکی بر خلاف توصیه بستگانش تصمیم می گیرد تماماً خود را وقف هنر کند. با این حال، تنبلی پیش پا افتاده او را از تحقق خود باز می دارد. بوریس پاولوویچ با داشتن طبیعتی پر جنب و جوش، متحرک و تأثیرگذار، به دنبال ایجاد احساسات جدی در اطراف خود است. به عنوان مثال، او رویای "بیداری زندگی" را در خویشاوند دور خود، زیبایی سکولار سوفیا بلوودوا می بیند. او تمام اوقات فراغت خود را در سن پترزبورگ به این شغل اختصاص می دهد.

Sofya Belovodova

این بانوی جوان تجسم یک مجسمه زن است. علیرغم اینکه قبلاً ازدواج کرده است، اصلاً زندگی را نمی شناسد. این زن در یک عمارت مجلل بزرگ شد که یادآور گورستانی با سنگ مرمر آن بود. تربیت سکولار در "غرایز احساس زنانه" او غرق شد. او سرد، زیبا و تسلیم سرنوشت خود است - برای حفظ ظاهر و پیدا کردن خود مهمانی شایسته بعدی. برافروختن اشتیاق در این زن آرزوی گرامی رایسکی است. او پرتره او را می کشد، گفتگوهای طولانی با او درباره زندگی و ادبیات دارد. با این حال، سوفیا سرد و تسخیر ناپذیر باقی می ماند. ایوان گونچاروف در چهره او تصویر روحی را ترسیم می کند که تحت تأثیر نور فلج شده است. "صخره" نشان می دهد که چقدر غم انگیز است وقتی "دیکته های قلب" طبیعی استقربانی قراردادهای مرسوم شد. تلاش‌های هنری رایسکی برای احیای مجسمه مرمری و افزودن «چهره متفکر» به آن به‌شدت شکست خورد.

روسیه استانی

در قسمت اول رمان، خواننده را با صحنه دیگری از کنش سفالگرها آشنا می کند. "صخره" که خلاصه ای از آن در این مقاله توضیح داده شده است، تصویری از روسیه استانی را ترسیم می کند. هنگامی که بوریس پاولوویچ برای تعطیلات به روستای زادگاهش مالینوفکا می رسد، با خویشاوند خود در آنجا، تاتیانا مارکونا، که همه به دلایلی او را مادربزرگ صدا می کنند، ملاقات می کند. در واقع این یک زن سرزنده و بسیار زیبا حدود پنجاه ساله است. او تمام امور املاک را مدیریت می کند و دو دختر یتیم بزرگ می کند: ورا و مارفنکا. در اینجا خواننده برای اولین بار با مفهوم صخره به معنای مستقیم آن مواجه می شود. بر اساس افسانه های محلی، در پایین یک دره بزرگ واقع در نزدیکی املاک، یک شوهر حسود یک بار همسر و رقیب خود را کشت و سپس خود را با چاقو به قتل رساند. به نظر می رسید خودکشی در صحنه جنایت دفن شده بود. همه از دیدن این مکان می ترسند.

برای بار دوم رفتن به مالینوفکا، رایسکی می ترسد که "مردم آنجا زندگی نمی کنند، مردم رشد می کنند" و هیچ حرکت فکری وجود ندارد. و او اشتباه می کند. در روسیه استانی است که او احساسات خشونت آمیز و درام های واقعی پیدا می کند.

زندگی و عشق

دکترین های نیهیلیست های مد روز در دهه 1960 توسط کلیف گونچاروف به چالش کشیده می شود. تجزیه و تحلیل اثر نشان می دهد که حتی در ساخت رمان نیز می توان این اختلاف را دنبال کرد. همه می دانند که از دیدگاه سوسیالیست ها، مبارزه طبقاتی بر جهان حکومت می کند. تصاویر پولینا کارپووا، مارینا، اولیانا کوزلوانویسنده ثابت می کند که زندگی با عشق پیش می رود. او همیشه شاد و منصف نیست. مرد آرام، ساولی، عاشق مارینا می شود. و لئونتی کوزلوف جدی و درست دیوانه همسر خالی خود اولیانا است. معلم ناخواسته به رایسکی اعلام می کند که همه چیز لازم برای زندگی در کتاب ها موجود است. و او اشتباه می کند. خرد نیز از نسل بزرگتر به جوان منتقل می شود. و دیدن آن به معنای درک این است که جهان بسیار پیچیده تر از آن چیزی است که در نگاه اول به نظر می رسد. این همان کاری است که رایسکی در طول رمان انجام می‌دهد: او اسرار خارق‌العاده‌ای را در زندگی نزدیک‌ترین افراد به خود می‌یابد.

مارفنکا

گونچاروف دو قهرمان کاملاً متفاوت را به خواننده معرفی می کند. «صخره» که محتوای مختصر آن، اگرچه ایده‌ای از رمان به دست می‌دهد، به ما اجازه نمی‌دهد تا عمق کامل اثر را تجربه کنیم، ابتدا ما را با مارفنکا آشنا می‌کند. این دختر با سادگی و خودانگیختگی کودکانه متمایز است. به نظر بوریس پاولوویچ از "گل ها، پرتوها، گرما و رنگ های بهار" بافته شده است. مارفنکا بچه ها را بسیار دوست دارد و بی صبرانه خود را برای لذت مادر شدن آماده می کند. شاید دامنه علایق او محدود باشد، اما اصلا به اندازه دنیای "قناری" سوفیا بلوودوا بسته نیست. او چیزهای زیادی را می داند که برادر بزرگترش بوریس نمی تواند: چگونه چاودار و جو را پرورش دهد، چقدر جنگل برای ساختن یک کلبه لازم است. رایسکی در نهایت می‌فهمد که «توسعه» این موجود شاد و عاقل بی‌معنی و حتی بی‌رحمانه است. مادربزرگش نیز در این مورد به او هشدار می دهد.

ایمان

ایمان نوع کاملاً متفاوتی از طبیعت زنانه است. این یک دختر ازدیدگاه های پیشرفته، سازش ناپذیر، قاطع، جستجوگر. گونچاروف با پشتکار ظاهر این قهرمان را آماده می کند. بوریس پاولوویچ در ابتدا فقط نظراتی در مورد او می شنود. همه ورا را به عنوان یک فرد برجسته ترسیم می کنند: او به تنهایی در یک خانه متروک زندگی می کند، از رفتن به دره "وحشتناک" نمی ترسد. حتی ظاهر او نیز یک راز است. شدت خطوط کلاسیک و "درخشش سرد" سوفیا را ندارد، هیچ نفس کودکانه ای از طراوت مارفنکا وجود ندارد، اما نوعی راز وجود دارد، "جذابیتی که بلافاصله بیان نمی شود." تلاش های رایسکی برای نفوذ به عنوان یکی از خویشاوندان به روح ورا رد می شود. او می گوید: «زیبایی همچنین حق احترام و آزادی دارد.»

بابوشکا و روسیه

در قسمت سوم اثر، ایوان الکساندرویچ گونچاروف تمام توجه خواننده را بر تصویر مادربزرگ متمرکز می کند. "صخره" تاتیانا مارکونا را به عنوان یک نگهبان قانع شده رسولی از پایه های جامعه قدیمی به تصویر می کشد. این مهم ترین حلقه در رشد ایدئولوژیک کنش رمان است. در مادربزرگ خود، نویسنده بخش مستبد، قوی و محافظه کار روسیه را منعکس می کند. تمام کاستی های او برای افراد هم نسل او مشخص است. اگر آنها را دور بیندازیم، در این صورت خواننده با یک زن "محبت آمیز و مهربان" روبرو می شود که با خوشحالی و عاقلانه "پادشاهی کوچک" - روستای مالینوکا را مدیریت می کند. اینجاست که گونچاروف تجسم یک بهشت زمینی را می بیند. هیچ کس در املاک بیکار نمی نشیند و همه چیزهایی را که نیاز دارند به دست می آورند. با این حال، هر کسی باید به تنهایی تاوان اشتباهات خود را بپردازد. برای مثال، چنین سرنوشتی در انتظار ساولی است که تاتیانا مارکوونا اجازه می دهد با او ازدواج کند.در مارینا انتقام به مرور زمان بر ورا پیشی می‌گیرد.

بسیار خنده‌دار اپیزودی است که در آن مادربزرگ برای هشدار دادن به دانش‌آموزانش از نافرمانی از والدینشان، یک رمان اخلاقی بیرون می‌آورد و یک جلسه کتابخوانی آموزشی برای همه اعضای خانه ترتیب می‌دهد. پس از آن، حتی مارفنکای مطیع نیز اراده خود را نشان می دهد و خود را برای ستایشگر قدیمی خود ویکنتیف توضیح می دهد. تاتیانا مارکونا بعداً اظهار می کند که آنچه را که او به جوانان خود هشدار داد ، آنها در همان لحظه در باغ انجام دادند. مادربزرگ خود انتقادی است و خودش به روش‌های آموزشی ناشیانه‌اش می‌خندد: «همه جا خوب نیست، این رسوم قدیمی!»

ایمان پرستان

در طول رمان، بوریس پاولوویچ چند بار چمدان سفر خود را جمع و جور می کند. و هر بار کنجکاوی و غرور زخمی او را متوقف می کند. او می خواهد راز ایمان را کشف کند. منتخب او کیست؟ آنها می توانند ستایشگر دیرینه او، توشین ایوان ایوانوویچ باشند. او یک چوب بر موفق است، یک مرد تجاری که به گفته گونچاروف، روسیه "جدید" را به تصویر می کشد. او در املاک خود Dymki، یک مهد کودک و یک مدرسه برای کودکان معمولی ساخت، یک روز کاری کوتاه و غیره ایجاد کرد. ایوان ایوانوویچ در میان دهقانان خود اولین کارگر است. Raisky همچنین اهمیت این رقم را در طول زمان درک می کند.

اما، همانطور که خواننده از قسمت سوم رمان متوجه می شود، مارک ولوخوف، رسول اخلاق نیهیلیستی، برگزیده ورا می شود. در شهر چیزهای وحشتناکی درباره او می گویند: او منحصراً از پنجره وارد خانه می شود، هرگز بدهی خود را پس نمی دهد و قصد دارد رئیس پلیس را با سگ هایش شکار کند.بهترین ویژگی های ذات او استقلال، غرور و علاقه به دوستان است. به نظر گونچاروف دیدگاه های نیهیلیستی با واقعیت های زندگی روسیه ناسازگار است. نویسنده در ولوخوف با تمسخر آداب و رسوم قدیمی، رفتار سرکش و موعظه روابط جنسی آزاد دفع می شود.

بوریس پاولوویچ، برعکس، بسیار جذب این مرد است. در دیالوگ های شخصیت ها اشتراک خاصی وجود دارد. ایده آلیست و ماتریالیست به یک اندازه از واقعیت دور هستند، فقط رایسکی خود را بالاتر از آن اعلام می کند و ولوخوف سعی می کند تا حد ممکن "پایین تر" فرود آید. او خود و معشوق بالقوه اش را به وجودی طبیعی و حیوانی پایین می آورد. در ظاهر مارک چیزی حیوانی وجود دارد. گونچاروف در "صخره" نشان می دهد که ولوخوف او را به یاد یک گرگ خاکستری می اندازد.

سقوط ایمان

این لحظه نقطه اوج بخش چهارم و کل رمان است. در اینجا "صخره" نماد گناه، پایین، جهنم است. ابتدا، ورا از رایسکی می‌خواهد که اگر صدای شلیکی از آنجا شنید، او را به دره راه ندهد. اما سپس او شروع به مبارزه در آغوش او می کند و با قول اینکه این ملاقات با مارک آخرین ملاقات او خواهد بود، می شکند و فرار می کند. اون اصلا دروغ نمیگه تصمیم به رفتن کاملاً صحیح و درست است، عاشقان آینده ای ندارند، اما هنگام رفتن، ورا برمی گردد و نزد ولوخوف می ماند. گونچاروف چیزی را به تصویر کشید که رمان سخت قرن نوزدهم هنوز نمی دانست - سقوط قهرمان محبوبش.

روشنگری قهرمانان

در قسمت پنجم، نویسنده عروج ایمان از "صخره" ارزش های جدید و نیهیلیستی را نشان می دهد. تاتیانا در این امر به او کمک می کند.مارکونا او می فهمد که گناه نوه فقط با توبه قابل جبران است. و «سرگردانی مادربزرگ با بار دردسر» آغاز می شود. او نه تنها برای ورا نگران است. او می ترسد که همراه با شادی و آرامش نوه اش، زندگی و رفاه مالینوفکا را ترک کند. همه شرکت کنندگان در رمان، شاهدان حوادث، از آتش پاک کننده رنج می گذرند. تاتیانا مارکونا در نهایت به نوه‌اش اعتراف می‌کند که در جوانی مرتکب همان گناه شده و در پیشگاه خداوند توبه نکرده است. او معتقد است که اکنون ورا باید "مادربزرگ" شود، مالینوفکا را مدیریت کند و خود را وقف مردم کند. توشین، فدای غرور خود، به ملاقات ولوخوف می رود و به او اطلاع می دهد که دختر دیگر نمی خواهد او را ببیند. مارک شروع به درک عمق توهمات خود می کند. او به خدمت سربازی برمی گردد تا سپس به قفقاز منتقل شود. رایسکی تصمیم می گیرد خود را وقف مجسمه سازی کند. او قدرت یک هنرمند بزرگ را در خود احساس می کند و به توسعه توانایی های خود می اندیشد. ورا شروع به به هوش آمدن می کند و ارزش واقعی احساساتی که توشین نسبت به او دارد را درک می کند. هر قهرمان رمان در پایان داستان فرصتی برای تغییر سرنوشت و شروع یک زندگی جدید پیدا می کند.

گونچاروف تصویری واقعی از دیدگاه ها و آداب و رسوم روسیه نجیب در اواسط قرن نوزدهم در رمان "پرتگاه" ترسیم کرد. بررسی های منتقدان ادبی نشان می دهد که نویسنده یک شاهکار واقعی از نثر واقع گرایانه روسی خلق کرده است. تأملات نویسنده درباره امر گذرا و ابدی حتی امروز هم مطرح است. همه باید این رمان را به صورت اصلی بخوانند. خواندن مبارک!