جا رستافاری: یعنی چه، ترجمه

2024 نویسنده: Leah Sherlock | [email protected]. آخرین اصلاح شده: 2023-12-17 05:34

جا راستافرای یا رستارافاریانیسم نه تنها یک فرهنگ جوانان، بلکه یک دین واقعی است. یک عقیده اشتباه وجود دارد که نمایندگان این فرهنگ فقط جوانانی با کلاه های dreadlocks یا چند رنگ (قرمز، زرد، سبز) هستند. اما بسیاری از مردم فکر نمی کنند که در واقع جاه راست افرای مجموعه ای از آموزه ها، فرقه ها و ادیان مختلف است که شامل مسیحیت آفریقایی، فرقه های رسولی و صهیونیستی، دیدگاه های فلسفی فرقه های مختلف و همچنین ناسیونالیسم در رابطه با نژاد سیاه است.

تاریخ دین جاه راست افرای. ترجمه جاه

اگر به تاریخ بپردازید، می توانید چندین نظریه در مورد جاه راستافرای بیابید. ja یعنی چی؟ این یک خدا یا، همانطور که برخی معتقدند، یک نام تحریف شده یهوه است. طبق این افسانه ها، جاه دو بار از سرزمین ما دیدن کرد، بار اول که او را در کسوت عیسی مسیح دیدیم، و بار دوم - نه چندان دور، در کسوت اعلیحضرت امپراتوری هایله سلاسی اول. این نظریه نیز مانند بسیاری دیگر ، کاملاً واضح در نظر گرفته نمی شود. بنابراین، با دینی مانند راستافاریانیسم، باید بسیار مراقب باشید. هیچ کس به طور کامل نمی داند چیست و منشا آن کجاست. اما ماما به یقین می دانیم که این مذهب جوان در دهه 1930 در جامائیکا ظهور کرد. در آن زمان جامائیکا هنوز مستعمره بریتانیا بود. در این زمان، برای سیاه پوستان، علی رغم لغو رسمی برده داری در سراسر جهان، آزادی فقط روی کاغذ وجود داشت.

Rastafarianism دین رستافاریان است

در پایان قرن بیستم، جاه راستافرای، که به معنای "دین راستاها" است، توسط بیش از یک میلیون نفر در سراسر کره زمین پذیرفته شد. و هر سال تعداد آنها بیشتر و بیشتر می شود. به نظر می رسد چنین اعداد چشمگیری به دلیل محبوبیت بالای این فرهنگ/مذهب در بین جوانان باشد. جوانان اغلب از موسیقی راستا-رگی الهام می گیرند که نماینده برجسته آن باب مارلی موسیقیدان مشهور است. اما علاوه بر خبرگان واقعی این آیین و موسیقی، می‌توانیم طرفداران معمولی جاه راست‌آفرایی را نیز ببینیم، حتی ممکن است ترجمه و معنای این اصطلاح برای آنها کاملاً مشخص نباشد. لطفا توجه داشته باشید: راستافاریانیسم یک دین است، نه یک جریان اصلی!

مصرف رستمان از شاهدانه

به گفته دوستداران این دین، ماده مخدر حشیش که اغلب توسط پیروان این دین استفاده می شود، به هیچ وجه به سلامت انسان آسیب نمی رساند. برعکس، حشیش به غلبه بر تمام موانعی که انسان را از شناخت حقیقت و حکمت دنیای ما باز می دارد، کمک می کند.

رستمان ها (معتقدان دین جاه راستافرای) ادعا می کنند که تنها از این طریق با استفاده از چمن می توانید با خود و دنیای اطرافتان هماهنگی کامل پیدا کنید. نمایندگان به عنوان تاییدی بر نظریه های خوداین دین غالباً از کتاب مقدس نقل می شود: «و خدا گفت: اینک من به شما هر گیاهی که دانه می دهد و در تمام زمین است و هر درختی را که میوه ای از درختی بذر می دهد به شما دادم، این غذا خواهد بود. برای تو.

همچنین از کتاب مقدس این عقیده گرفته شد که کوتاه کردن مو ممنوع است. آنها باید به طور مداوم رشد کنند، در حالی که لازم است موها را به صورت فر بچرخانید - یعنی dreadlocks. تعداد کمی با راستاها موافق هستند که این مفهوم کتاب مقدس است. اما رد این قضاوت ها اشتباه خواهد بود، زیرا امروزه هیچ کس نمی تواند یک یا آن موضع را ثابت کند.

فرقه مسیحی در راستافاریان

Ja Rastafarai که به معنای دین راستافاریان است، در دنیای مدرن دارای ادیان بسیار متفاوتی است. یکی از بارزترین آنها را می توان فرقه مسیحی در نظر گرفت که از طریق تأثیر مارکوس گاوری که ظاهراً جاه پیامبر است ظاهر شد. او جنبشی به نام «بازگشت به آفریقا» ایجاد کرد. مفهوم این آموزش این بود که آفریقا خانه اجدادی همه نوع بشر است و دیر یا زود لحظه ای فرا خواهد رسید که همه به این قاره باز خواهند گشت. مارکوس در آثار خود عیسی را نماینده نژاد نگروید (یعنی سیاه پوست) و سیاهپوستان - حاکمان کل جهان که تمدن ما را ساخته اند - می خواند. در زمین بهشت وجود دارد. و به گفته "سیاهپوست عیسی" بدون شک اینجا اتیوپی است. جاه دیر یا زود همه مردم را به آنجا هدایت خواهد کرد. گستاخی و گستاخی سیاه پوستان خدا را خشمگین کرد و او همه نمایندگان نژاد سیاهپوست را به بردگی سپرد.مردم سفید. به گفته جاه، این باید باعث شود آنها گناهان خود را درک کنند، با دیدن افراد سفید پوست، رفتار خود را تغییر دهند. و تنها پس از آن لایق رفتن به بهشت خواهند شد.

موسیقی رگی

می توان گفت که این رگی بود که به رواج ایده رستمیسم کمک کرد. همه چیز از جامائیکا شروع شد، سپس سبک رگی در سراسر بریتانیا، آمریکا و سپس در سراسر جهان گسترش یافت. اما اگر به آن نگاه کنید، می بینید که این جهت موسیقایی تقریباً به طور کامل پایه های نژادی را در دین راستافاریان از بین برده است. موسیقی رگی هم برای سیاه پوستان و هم برای سفیدپوستان سیاره ما در دسترس عموم قرار گرفته است. همچنین، سبک رگی نه تنها در کشورهای مختلف، بلکه در سراسر جهان رایج شده است.

Lyapis Trubetskoy، "جنگجویان نور"

در کنار باب مارلی، می توانید یک نوازنده و خواننده مدرن - Lyapis Trubetskoy را قرار دهید. او در آهنگ های خود اغلب در مورد ادیان مختلف صحبت می کرد. ترکیب او "من باور دارم" طیف گسترده ای از خدایان را فهرست می کند. این به شنونده می گوید که هر کدام از اهمیت یکسانی برخوردارند.

نه چندان پیش، لاپیس آهنگ "جنگجویان نور" را نوشت که به مذهب جاه راستافرای اختصاص داشت. «تا سحر می جنگند» که به معنای پاسداری از آرامش و جوانی ماست، شرح زندگی رستافاریان است. این آهنگ زندگی شاد یک راستمان را نشان می دهد که در آن همه با یکدیگر (برادران و خواهران) خویشاوند هستند و همگی با رذایل انسانی دست و پنجه نرم می کنند. در آن نیزدر مورد "سربازان" جاه راست افرای صحبت می کند که در آهنگ به معنای "جنگجویان نور" است. آنها از تابستان محافظت می کنند، از گرما و جوانی محافظت می کنند. هیچ جایی برای غم و اندوه و روزمرگی در زندگی آنها نیست، هر روزی که زندگی می کنند دلیلی برای شادی از وجودشان است.

ویژگی های متمایز راستافاریان

با همه اینها، شایان ذکر است که جا راستا فرای، به معنای "دین رستم"، نسبتاً مبهم است. با وجود این واقعیت که این دین بر اساس دینی مانند مسیحیت متولد شده است، راستافاریانیسم با آن بسیار متفاوت است. رستمان ها به عشق به همسایگان خود، گیاهخواری و نیز رد تبلیغات خشونت آمیز ایمان خود اعتراف می کنند. همچنین جاه راستفرایی مخالف این است که حتی در مورد ایمان خود با افراد دیگری که از دیدگاه شما دور هستند صحبت کند. یک رستامان (یا صرفاً یک معتقد به مذهب رستافاری) قطعاً به جاه خواهد رسید، اما تنها زمانی که صدای او را در قلب خود بشنود.

بنابراین، در این دین، مانند هر شریعت دیگری، ابتکار و پیروی از یک شریعت وجود ندارد. پذیرفتن یک راستافاری برای خود از قبل به معنای شروع شدن است.

خب، برای اینکه به Jah Rastafarai بیایید، باید چند کار انجام دهید: اراده Jah را در خود درک کنید و بر بابل درونی غلبه کنید.