کمدی کمدین یونان باستان آریستوفان "لیسیستراتوس": خلاصه، تحلیل، بررسی

2024 نویسنده: Leah Sherlock | [email protected]. آخرین اصلاح شده: 2023-12-17 05:34

خلاصه "Lysistrata" شما را با یکی از معروف ترین کمدی های آریستوفان نویسنده یونان باستان آشنا می کند. در حدود 411 قبل از میلاد نوشته شده است. درباره زنی می گوید که توانست جنگ بین آتن و اسپارت را به شیوه ای بسیار بدیع متوقف کند.

نویسنده

خلاصه "Lysistrata" به شما کمک می کند تا به سرعت حافظه خود را از قسمت های اصلی این اثر تجدید کنید. برای نویسنده آن، به یکی از موفق ترین آثار در کارنامه اش تبدیل شده است. مشخص است که او در مجموع 44 نمایشنامه نوشت که تنها 11 اثر تا به امروز باقی مانده است. از محبوب‌ترین ساخته‌های آریستوفان «پرندگان» و «قورباغه‌ها» نیز نامیده می‌شود.

نویسنده نمایشنامه «لیسیستراتا» در حدود سال ۴۴۶ قبل از میلاد در آتن متولد شد. اعتقاد بر این است که او اولین کمدی را با نام مستعار در سال 427 قبل از میلاد روی صحنه برد.

جالب اینجاست که آثار این کمدین بارها مورد انتقاد مسئولان قرار گرفته است. مثلاً وقتیاو در «بابلی ها» کلئون عوام فریب را به سخره گرفت و او را دباغ نامید و او را متهم کرد که سیاست آتن را مضحک جلوه می دهد. حتی پرونده ای علیه آریستوفان به دلیل سوء استفاده از شهروندی آتن باز شد.

در پاسخ، کمدین بار دیگر در نمایشنامه «سواران» به کلئون حمله کرد و او را یک پافلاگونی معرفی کرد. تصویر به قدری زننده کشیده شده بود که خود آریستوفان مجبور شد این نقش را بازی کند.

نویسنده یونانی باستان در حدود سال 386 قبل از میلاد درگذشت.

کمدی درباره چیست؟

خلاصه ای از "Lysistrata" به شما کمک می کند تا به خاطر بیاورید که این کمدی درباره چیست. شخصیت اصلی اعتصاب می کند و نمایندگانی را از سراسر یونان در نزدیکی آکروپولیس آتن برای توطئه جمع می کند. آنها به آرامی به جلسه می آیند، زیرا دائماً درگیر کارهای خانه و نگرانی های خانه هستند. آنها بحث می کنند که همه از قبل دلتنگ شوهران خود هستند، آنها آرزو می کنند که جنگ تمام شود. لیسیستراتا به آنها پیشنهاد می کند که از رابطه جنسی مرد تا رسیدن به آتش بس محروم شوند. آنها بر یک پوست شراب سوگند جدی می خورند.

پس از آن، گروه کر زنان آکروپلیس را اشغال می کند. گروهی از پیرمردها به آنها حمله می کنند، زیرا همه مردان دیگر در جنگ ناپدید می شوند. پیرمردها آنها را با مشعل تهدید می کنند و زنان با سطل آب. دعوا شروع می شود که به دعوا سرازیر می شود ، پیرها را آب می ریزند ، خیس می کنند ، مجبور می شوند عقب نشینی کنند. پس از آن گروه های کر به بحث و جدل ادامه می دهند.

اختلاف

وقتی پیرترین پیرمرد روی صحنه ظاهر می شود،بخش اصلی هر درام یونان باستان اختلاف است. با بازگویی خلاصه‌ای از «لیسیستراتا» نمی‌توان به آن اشاره نکرد.

مشاور سعی می کند با زنان استدلال کند و به آنها اطمینان دهد که به کار خود فکر می کنند. آنها در پاسخ استدلال می کنند که جنگ نیز امری زنانه است، زیرا آنها دائماً شوهران خود را از دست می دهند، مجبور می شوند فرزندانی به دنیا بیاورند که سپس در میدان جنگ کشته می شوند. وقتی مشاور تعجب می‌کند که زنان می‌خواهند دولت را اداره کنند، پاسخ می‌دهند و به او یادآوری می‌کنند که مدت‌هاست که امور اقتصادی را اداره می‌کنند و به خوبی کار می‌کنند.

بعد از آن، گروه های کر به دعوا برمی گردند که به نزاع ختم می شود. زنان دوباره به عنوان برنده ظاهر می شوند.

با این حال، پیروزی کامل هنوز دور است. خود زنان نیز دلتنگ همسرشان می شوند. لیسیستراتا باید آنها را زیر نظر داشته باشد تا از آکروپلیس پراکنده نشوند، اگرچه دائماً باورنکردنی ترین و مضحک ترین بهانه ها را ارائه می دهند.

سرانجام یکی از شوهران رها شده زیر دیوارها ظاهر شد و شروع به متقاعد کردن همسرش کرد تا نزد او برگردد. همه متقاعد کردن به هیچ منجر نمی شود. زن او را مسخره می کند و سپس پنهان می شود و مرد بدبخت فقط می تواند با اشتیاق بپیچد و در مورد عذاب خود بخواند. گروه کر از پیرمردانی که ظاهر شدند شروع به همدردی با او به هر نحو ممکن می کنند.

جداسازی

مردها با درک اینکه وضعیتشان ناامیدکننده است تصمیم به آشتی می گیرند. دیدار سفیران آتن و اسپارت در عین حال، نویسنده تصریح می کند که فالوس های آنها قبلاً به اندازه ای بود که آنها بلافاصله یکدیگر را بدون کلمات درک می کردند.

در مذاکراتابراز تمایل می کند که در لیسیستراتا شرکت کند، که اتحاد و دوستی قدیمی را به آنها یادآوری می کند، آنها را به خاطر شجاعت و شجاعتشان تحسین می کند، اما در عین حال آنها را به نزاع های پوچ متهم می کند. در همان زمان، روحیه خوبی در اطراف حاکم است، زیرا همه می خواهند هر چه زودتر صلح کنند.

مذاکره‌کنندگان حتی چانه‌زنی هم نمی‌کنند، و هر چیزی را که توسط یکی گرفته شده است در ازای چیزی که توسط دیگران تسخیر شده است، می‌دهند. در عین حال، همه با تحسین به لیسیستراتا نگاه می کنند و از هوش، هماهنگی و زیبایی او شگفت زده می شوند. در این زمان، در پس زمینه، گروه کر زنان شروع به معاشقه با گروه کر افراد مسن می کند. در پاسخ، آنها ابراز تاسف می کنند که زندگی با زنان مطلقاً غیرممکن است، اما بدون آنها نیز نمی توانید انجام دهید.

پس از پایان رسمی دنیاها، هر دو گروه کر می خوانند که شر اکنون فراموش خواهد شد. در فینال، شوهران اسپارتی و آتنی همسران خود را مرتب می کنند، آنها خارج از صحنه می رقصند.

تحلیل

لازم است بدانید که کمدی درباره لیسیستراتوس در شرایطی ساخته شده است که موقعیت آتن به دلیل جنگ پلوپونز پیچیده شده بود. اسپارت که آن را رهبری می کرد، قدرت خود را افزایش داد و متحدان بیشتری به دست آورد که یکی از آنها ایران بود.

در تحلیل «لیسیستراتا» ارسطوفان اهمیت زیادی دارد این واقعیت است که آغازگر صلح، زنان تمام یونان هستند که قبلاً از سختی های دوران جنگ رنج برده اند، آنها دیگر نمی توانند شکست و جدایی را تحمل کنند..

بنابراین، نویسنده به آنچه می تواند همه جنگجویان را، صرف نظر از اینکه در کدام طرف هستند، متحد کند، می پردازد. این نیاز به رابطه جنسی استو عشق. زمانی که زنان متحد می شوند، او را تهدید می کنند و از عشق مردان تا پایان جنگ چشم پوشی می کنند.

کمدی معنای انسانی و صلح طلبانه مهمی دارد. جالب است که چنین مواردی در واقعیت اتفاق افتاده است. در سال 2003، اقدام مشابهی توسط زنان در لیبریا، جنگ داخلی را متوقف کرد.

بررسی

نقدهای "Lysistrata" تأکید می کند که این اثر نیز یک اثر فمینیستی است که با وجود اینکه تقریباً دو هزار و نیم سال از آن به جا مانده است، هنوز هم موضوعیت دارد. به هر حال، این ارتباط است که از بین نمی رود که اهمیت یک اثر ادبی را تعیین می کند.

منتقدان و خوانندگان خاطرنشان می کنند که نویسنده توانسته است به وضوح نشان دهد که چگونه مردان تمام تلاش خود را برای تسلط بر زنان در همه امور انجام می دهند، فقط برای ارضای غریزه اولیه آنها، آنها آماده هستند تا امتیازات بزرگی بگیرند.