A. N. Ostrovsky، "دختر برفی": تجزیه و تحلیل و شرح اثر

2024 نویسنده: Leah Sherlock | [email protected]. آخرین اصلاح شده: 2023-12-17 05:34

نمایشنامه موزیکال "دختر برفی" (نام دیگر "داستان بهاری") توسط نمایشنامه نویس مشهور روسی الکساندر نیکولاویچ اوستروفسکی در 31 مارس 1873 تکمیل شد. دارای یک پیش درآمد و چهار پرده است. با این حال، با وجود عنوان، این اثر به هیچ وجه یک افسانه کودکانه نیست.

کمتر از یک ماه و نیم بعد، در ماه می، این نمایش در تئاتر بولشوی روی صحنه رفت. موسیقی این افسانه توسط پیوتر ایلیچ چایکوفسکی 33 ساله نوشته شده است.

در این مقاله به تحلیل نمایشنامه و شخصیت های "دختر برفی" اثر استروفسکی می پردازیم. حرکات اصلی کار مشخص می شود، تاریخچه خلق آن و سرنوشت بعدی تولید روی صحنه بیان می شود.

تاریخچه نگارش

چرا در تحلیل «دختر برفی» اثر استروفسکی، یادآوری چگونگی خلق این نمایشنامه مناسب است؟ واقعیت این است که در سال 1873 بود که ساختمان تئاتر مالی برای تعمیر بسته شد و گروه مجبور شد در تئاتر بولشوی بماند. به منظور عدم تلف کردن زمان در زمان خرابی، مدیریت تصمیم گرفتیک تولید بزرگ که در آن هر سه گروه - اپرا، باله و درام - درگیر خواهند شد. نکته اصلی یافتن نویسنده بخش متن و آهنگساز برای چنین همکاری غیرمعمولی بود. و آنها به مشهورترین نمایشنامه نویس روسی در آن زمان، A. N. Ostrovsky روی آوردند، که در آن زمان توسط محقق و گردآورنده فولکلور روسی الکساندر آفاناسیف مجذوب شد.

استروفسکی داستان عامیانه روسی "دختر برفی" را مبنای طرح قرار داد. این داستان در مورد یک دختر برفی به نام اسنگورکا (Snezhevinochka) در کتاب دیدگاه های شاعرانه اسلاوها در مورد طبیعت اثر آفاناسیف که در سال 1869 منتشر شد ظاهر شد. گواه این که استروفسکی در روند نوشتن نمایشنامه بر این داستان عامیانه تکیه کرده است، این واقعیت است که بر اساس طرح هر دو اثر، دوشیزه برفی می میرد (آب می شود). در حالی که نسخه های دیگری از داستان وجود داشت که در آن قهرمان زنده شد.

هم نویسنده نمایشنامه و هم آهنگساز باید سخت کار می کردند، نمایشنامه توسط جشن بزرگ نمایشنامه نویس تکمیل شد: در 31 مارس 1873، استروسکی 50 ساله شد.

شخصیت های اصلی

تحلیل قهرمانان «دختر برفی» استروفسکی با شخصیت محوری نمایشنامه آغاز خواهد شد. همانطور که ممکن است از نام آن حدس بزنید، این Snow Maiden است. اما در نمایشنامه، مانند افسانه، او اصلاً دختر ایوان و ماریا نیست، زوج بی فرزندی که آرزوی فرزندی داشتند. او فرزند پدر فراست و اسپرینگ رد است. با توجه به توضیحات، او دختری است زیباروی رنگ پریده و موی روشن. اون شبیهدختر یک پسر، نه یک زن دهقان، او یک کت خز آبی و سفید، یک کلاه خز و دستکش پوشیده است.

در شخصیت شخصیت اصلی ویژگی های به ظاهر نامتجانس وجود دارد: سردی - از طرف پدر (فراست) و میل به عشق، اما ناتوانی در این احساس. وقتی بهار به دختر برفی توانایی عشق ورزیدن را می دهد، دختر می میرد. این اتفاق در تعطیلات تابستانی اسلاوها که به خدای خورشید یاریلا تقدیم شده است، می‌افتد.

و در اینجا یکی دیگر از شخصیت های اصلی نمایشنامه است. لل یک چوپان حومه شهر، یک عاشق بادخیز و بی ثبات دختر برفی است که آهنگ های زیبایی می خواند. در مورد خودش چنین می گوید:

تو نمی توانی بدون محبت زندگی کنی، پسر چوپان!

شخم نمی کند، نمی کارد. از دوران نوزادی

دراز کشیدن در آفتاب؛ گرامی

بهار او را، و نسیم نوازش می کند.

و چوپان در آزادی غرق می شود.

یک چیز در ذهن من است: عشق دخترانه، فقط

و به او فکر کن.

میزگیر پسر یک تاجر ثروتمند، داماد کوپاوا است، که با دیدن دختر برفی، عروس را فراموش کرد. مرگ او در پایان نمایش نه به خاطر عشق از دست رفته بلکه به تقصیر خدایان حداقل خود میزگیر چنین اعتقادی دارد.

شخصیت ها

برای تحلیل بیشتر افسانه "دختر برفی" اثر استروفسکی، بیایید شخصیت های فرعی را در نظر بگیریم.

بوبیل به نام باکولا و بوبیلیخا - خانواده پرورش دهنده دوشیزه برفی. به هر حال، در روسیه، فقیرترین دهقانانی که زمینی نداشتند، باب نامیده می شدند. بنابراین، بابا نوئل امیدوار است که هیچ کس به چنین "عروس" به عنوان دختر خوانده لوبیا طمع نداشته باشد. به طبع، بابل- یک آدم خوشگذران و تنبل و بوبیلیخا بدون هیچ مشکلی رویای گرما، ثروت و سعادت می بیند.

کوپاوا دختر موراش، یکی از ساکنان ثروتمند این شهرک است. این یک زیبایی محلی است که میزگیر برای اولین بار او را جلب کرد.

تزار برندی - نگران آینده مردمش و لطف خدای یاریلا نسبت به او. بویار نزدیک او برمیاتا است. همسر برمیاتا - النا زیبا.

رادوشکا، مالوشا - دختران حومه شهر، دوستان کوپاوا.

بروسیلو، کودک، اتاق سیگار - بچه های حومه شهر.

خلاصه. پیش درآمد

اکشن نمایشنامه در دوران باستان در کشور مردم برندی می گذرد. بهار به کراسنایا گورکا می رسد، همراه با پرندگان. هوا هنوز خیلی سرد است، اما بهار نوید می دهد که فردا خورشید جنگل و زمین را گرم می کند و سرما تمام می شود.

در مقدمه، اسپرینگ داستانی را بیان می کند که آنها دختری به نام اسنگوروچکا با فراست قدیمی دارند. آینده او باعث اختلاف و نزاع بین والدینش می شود: بهار می خواهد دختر در بین مردم زندگی کند و با جوانان خوش بگذراند و موروز ادعا می کند که خدای خورشید برندی یاریلو قسم خورده است که به محض عاشق شدن دختر برفی را نابود کند. پس بهتر است که او در اتاقک جنگلی پدر و مادرش در میان حیوانات زندگی کند و هرگز به سراغ مردم نرود. مکالمه بهار و فراست مثل همیشه به دعوا ختم می شود. اما در نهایت، این زوج به سازش می‌رسند: آنها تصمیم می‌گیرند دختر برفی را بدهند تا توسط یک بابل بدون فرزند که در حومه شهر زندگی می‌کند بزرگ شود. آنها معتقدند که بعید است پسرها به دختر بابل نگاه کنند. این دختر اعتراف می کند که از این انتخاب بسیار خوشحال است و آهنگ های مردم را دوست دارد و او را دوست داردچوپان لل. بابا نوئل می ترسد و دخترش را تنبیه می کند:

Snow Maiden، از لیلا فرار کن، بترس

سخنرانی ها و آهنگ های او. خورشید روشن

از وسط سوراخ می شود…

چهارمین ظهور Prologue با خروج فراست به شمال، با دستور او برای محافظت از Snow Maiden، اگر کسی به او در جنگل حمله کرد، به پایان می رسد. روستاییان با یک سورتمه می آیند و یک ماسلیانیتسا پر شده حمل می کنند، زمستان را می بینند و آهنگ می خوانند.

بوبیل، بوبیلیخا و سایر برندی ها Snow Maiden را می بینند و شگفت زده می شوند:

زالزالک! زنده است؟ زنده.

در کت پوست گوسفند، با چکمه، با دستکش.

دوشیزه برفی می‌گوید که می‌خواهد در یک شهرک با لوبیاها زندگی کند، و آنها با اشتباه گرفتن او با زالزالک، از خوشحالی غیرمنتظره خوشحال می‌شوند.

برای تحلیل نمایشنامه «دختر برفی» استروفسکی باید در نظر داشت که ظهور دختر برفی در شهرک را می توان آغاز داستان دانست.

اول اقدام

در محل سکونت با اعلام بیریوچ مبنی بر تعطیلی تعیین شده به افتخار خدای خورشید یاریلا آغاز می شود. سپس گفتگوی بین لوبیاها و دختر برفی وجود دارد. آنها دختر را سرزنش می کنند که باید نامزد ثروتمندتری برای خود پیدا کند تا آینده والدین جدیدش را تضمین کند، زیرا او از هر کسی که او را بخواهد خودداری می کند. دختر برفی پاسخ می دهد که او از عشق بخیل است زیرا منتظر عشق است، اما او هنوز آنجا نیست.

لِل چوپان می آید تا پیش خانواده بابیل بماند که به نوبت شب را با روستاییان مختلف می گذراند. او برای دختر برفی آهنگ می خواند، او به طور غیرمنتظره گریه می کند و به او گل می دهد. لل قول می دهد که او را نگه دارد، اما به محض اینکه دیگران او را صدا کننددختران، هدیه را دور می اندازد و فرار می کند.

هنگام تحلیل دوشیزه برفی اثر استروفسکی، باید روشن شود که رابطه بین این دو شخصیت اصلی ترین نکته برای درک اثر است.

کوپاوا به قهرمان داستان از ملاقات و عشق خود به میزگیر می گوید که "پسر پدر یک مهمان تاجر از شهرک سلطنتی" است. در روز آینده بزرگداشت یاریلا، آنها برنامه عروسی دارند.

در حضور بعدی، میزگیر با هدایایی می آید تا کوپوا را از دوستان و دوست پسرهایش "خرید". او دختر برفی را می بیند و به طور غیرمنتظره ای عروس را می راند و می خواهد نزدیک عشق جدید بماند. کوپاوا گریه می کند و به خائن فحش می دهد.

پرده دوم

رویدادها در کاخ تزار برندی در حال توسعه است. او می نالد که گرمای زمین کمتر و کمتر می شود، تابستان ها کوتاه تر و زمستان ها طولانی تر می شود. او می‌گوید این بدان معناست که مردم دلشان را خنک کرده‌اند.

…برای سردی احساساتمان

و Yarilo-Sun با ما عصبانی است

و از سرما انتقام می گیرد.

در تحلیل "دختر برفی" استوروفسکی، به اختصار توضیح می دهیم که این تزار برندی است که مشکل معمول یک مثلث عشقی را در مورد دسیسه های نیروهای الهی طبیعت به طرح داستان می آورد..

در برابر چشمان شاه کوپوا است که از میزگیر خیانتکار شکایت می کند. برندی خشمگین دستور می دهد که مرد جوان را نزد او بیاورند و مردم را برای محاکمه جمع کنند. میزگیر مقصر است، موراش و برمیاتا به پادشاه پیشنهاد می کنند که او را با کوپاوا ازدواج کند. اما میزگیر فقط رویای دختر برفی را می بیند.

پادشاه تصمیم می گیرد که بهترین توسل به یاریلا و قربانی شدن برای او عروسی یک زیبایی است و می پرسد. Snow Maiden که مورد علاقه اوست. اما او پاسخ می دهد که قلبش ساکت است. پادشاه به خواستگاران متوسل می شود: هر که بتواند عشق دختری را برانگیزد، شوهر او می شود و از او پاداش می گیرد. میزگیر و لل نامیده می شوند (دومی به ندای نجیب زاده النا زیبا). بازی های به افتخار یاریلا برای شب آینده، عروسی - در صبح برنامه ریزی شده است.

پرده سوم

این اقدام در پاکسازی جنگلی که در آن چادرها برپا شده است انجام می شود. دختران و پسران با تاج گل به رقص های دور راه می پردازند. لل که به دختر برفی قول داده بود او را به عنوان عروس انتخاب کند، کوپاوا را نزد تزار می آورد. شخصیت اصلی با گریه به او نگاه می کند. اما لل به Snow Maiden اعتراف می کند که قلب او با هیچ دختری نیست و او به سادگی نمی تواند به کسی توهین کند. او یک بار دیگر به Snow Maiden قول می دهد که او را به عنوان همسر خود انتخاب کند و ناپدید می شود. میزگیر ظاهر می شود و یک مروارید قیمتی به او پیشنهاد می کند تا همسرش شود. اما دختر فرار می کند. گابلین و خود جنگل به او کمک می کنند تا از داماد مداوم در بیشه زار جنگل پنهان شود، که سر میزگیر را فریب می دهد و ارواح دختر برفی را برای او می فرستد.

قهرمان دوباره منتظر لل خود است. اما او را متقاعد می کند که کنار بماند و با کوپاوا ملاقات می کند. آنها توافق می کنند که صبح روز بعد ازدواج کنند. دوشیزه برفی که فهمید معشوق احساسات او را باور ندارد، گریه می کند، به بهار روی می آورد.

ای مادر، بهار سرخ است!

با یک گلایه و یک درخواست پیش شما دویدم:

عشق لطفا، من می خواهم دوست داشته باشم!

به Snow Maiden قلب دختر بده، مامان!

عشق بده یا جانم را بگیر!

پرده چهارم

از دریاچه در دره Yarilina بیرون می آیدبهار. او به دختر یادآوری می کند که عشق می تواند به قیمت جانش تمام شود.

- بگذار بمیرم، یک لحظه عاشق شوم

عزیزتر برای من سالهای حسرت و اشک.

بهار تاج گل را بر سرش می گذارد و دختر احساسات ناشناخته ای پیدا می کند. مادرش به او هشدار می دهد که عشقش به سراغ اولین نفری خواهد رفت که ملاقات می کند. اما او باید فوراً از آفتاب پنهان شود تا یاریلو متوجه نشود که دختر برفی ممکن است عاشق شود.

اولین دختر با میزگیر آشنا می شود. او تمام شب را در جنگل به دنبال او می گشت. دختر برفی مجذوب سخنرانی های او می شود. میزگیر او را در آغوش می گیرد، اما از او التماس می کند که او را از پرتوهای مخرب خورشید پنهان کند. با این حال، مرد جوان، آن را یک هوی و هوس نمی فهمد. و با اولین پرتو خورشید، Snow Maiden ذوب می شود. میزگیر ناامیدانه از کوه به دریاچه می تازد.

نمایش با سخنان برندی خطاب به مردمش به پایان می رسد:

Frost Spawn -

Cold Snow Maiden درگذشت.

(…)

اکنون، با مرگ معجزه آسای او،

تداخل فراست به پایان رسیده است.

سرنوشت تولید

نخستین اجرای این نمایش با حیرت از سوی منتقدان و مردم پذیرفته شد. با توجه به توصیف و تجزیه و تحلیل، "دوشیزه برفی" استروفسکی یک افسانه بهاری واقعی بود. اما نمایشنامه‌نویس در آن زمان به عنوان یک طنزپرداز واقع‌گرا، نویسنده زندگی روزمره و محکوم‌کننده رذیلت‌های انسانی شهرت تثبیت شده‌ای داشت. و در اینجا یک افسانه ملی روسیه است. چنین نقض نقش معمول باعث سؤالات بسیاری شد. احتمالاً، از این رو یکی از القاب، به عنوان حکمی که منتقدان در مورد نمایشنامه صادر کردند - "بی معنی" است.

اما، هشت سال بعد، در سال 1881، آهنگساز روسی N. A. Rimsky-Korsakov اپرایی را بر اساس نمایشنامه استروفسکی نوشت که در فوریه 1882 به نمایش درآمد. و اکنون او یک موفقیت چشمگیر بود.

شرح و تحلیلی از کار استروفسکی "دوشیزه برفی" ارائه کرده ایم.