تاریخچه ایجاد "دختر کاپیتان". شخصیت های اصلی «دختر کاپیتان» ژانر اثر

2024 نویسنده: Leah Sherlock | [email protected]. آخرین اصلاح شده: 2023-12-17 05:34

پس از سرکوب وحشیانه قیام شورشی مهاجران نظامی در استارایا روسا در اوایل دهه 30 قرن نوزدهم، پوشکین توجه خود را به زمان های "مضطرب" در تاریخ میهن جلب می کند. از اینجا داستان خلقت «دختر ناخدا» آغاز می شود. تصویر پوگاچف شورشی مجذوب و توجه شاعر را به خود جلب می کند. و این موضوع بلافاصله در دو اثر پوشکین رخ می دهد: اثر تاریخی "تاریخ پوگاچف" و "دختر کاپیتان". هر دو اثر به وقایع جنگ دهقانی 1773-1775 به رهبری املیان پوگاچف اختصاص دارد.

مرحله اولیه: جمع آوری اطلاعات، ایجاد "تاریخ پوگاچف"

تاریخچه ایجاد "دختر کاپیتان" بیش از 3 سال طول می کشد. پوشکین اولین کسی بود که کار "تاریخ پوگاچف" را نوشت که برای آن حقایق و شواهد را با دقت جمع آوری کرد. او مجبور شد به چندین استان در منطقه ولگا و منطقه اورنبورگ سفر کند، جایی که قیام در آنجا رخ داد و شاهدان آن رویدادها هنوز زندگی می کردند. با فرمان پادشاه، به شاعر اجازه دسترسی به اسناد محرمانه مربوط به قیام و سرکوب آن توسط مقامات داده شد. آرشیوهای خانوادگی و مجموعه های خصوصی اسناد بخش بزرگی از منابع اطلاعاتی بودند. در «آرشیودر دفترچه‌های پوشکین نسخه‌هایی از احکام اسمی و نامه‌های خود املیان پوگاچف وجود دارد. این شاعر با افراد مسن که پوگاچف را می شناختند ارتباط برقرار کرد و افسانه هایی در مورد او نقل کرد. شاعر پرسید، نوشت، میدان های جنگ را بررسی کرد. او تمام اطلاعات جمع آوری شده در اثر تاریخی "تاریخ پوگاچف" را دقیق و دقیق ثبت کرد. یک رمان کوچک یکی از مهیج ترین صفحات تاریخ روسیه را به ما نشان می دهد - دوره پوگاچف. این اثر "تاریخ شورش پوگاچف" نام داشت و در سال 1834 منتشر شد. تنها پس از خلق یک اثر تاریخی، شاعر شروع به نوشتن یک اثر هنری - "دختر ناخدا" کرد.

نمونه اولیه قهرمانان، ساختن خط داستانی

روایت در رمان از طرف یک افسر جوان پیوتر گرینیف است که در قلعه بلوگورسک خدمت می کند. چندین بار نویسنده طرح اثر را تغییر داد، طرح را به روش های مختلف ساخت و شخصیت ها را تغییر نام داد. در آغاز، قهرمان کار توسط یک نجیب زاده جوان تصور شد که به سمت پوگاچف رفت. شاعر تاریخ نجیب شوانویچ را که داوطلبانه به طرف شورشیان رفت و افسر بشارین که توسط پوگاچف اسیر شد را مطالعه کرد. بر اساس کردار واقعی آنها دو شخصیت شکل گرفت که یکی از آنها نجیب زاده ای بود که تبدیل به یک خیانتکار شد که تصویرش نیازمند عبور از موانع اخلاقی و سانسوری آن زمان بود. می توان گفت که افسر شوانوویچ به عنوان نمونه اولیه شوابرین خدمت کرد. این نام خانوادگی در فرمان سلطنتی "در مورد مجازات اعدام برای شورشی خائن و شیاد پوگاچف و همدستانش" ذکر شده است. و شخصیت های اصلی"دختر کاپیتان" گرینیف توسط نویسنده بر اساس داستان واقعی افسری ساخته شده است که توسط مقامات بازداشت شده است. او مظنون به داشتن ارتباط با یملیان پوگاچف بود، اما بعداً این موضوع تأیید نشد، افسر بی گناه شناخته شد و آزاد شد.

انتشار و تاریخچه خلقت دختر کاپیتان پوشکین

برای پوشکین، پوشش چنین موضوع سیاسی حاد کار آسانی نبود، همانطور که تاریخ خلق دختر کاپیتان نشان می دهد: تغییرات متعدد در ساخت طرح کار، تغییر در نام ها. شخصیت ها و خط داستانی.

داستان "دختر کاپیتان" اولین بار در اواسط سال 1832 ذکر شد. خود این اثر در دسامبر 1836 بدون امضای نویسنده در مجله Sovremennik به چاپ رسید. با این حال، سانسور انتشار فصل مربوط به شورش دهقانان در روستای گرینو را ممنوع کرد، که خود شاعر بعدها آن را "فصل از دست رفته" نامید. برای پوشکین، آفرینش دختر کاپیتان آخرین سال های زندگی او را گرفت، پس از انتشار اثر، شاعر در یک دوئل به طرز غم انگیزی درگذشت.

الکساندر سرگیویچ مجبور شد برای خلق شخصیت ها تلاش زیادی کند. او به اسناد منتشرنشده، آرشیوهای خانوادگی روی آورد، به شدت تاریخ قیام به رهبری یملیان پوگاچف را مطالعه کرد. پوشکین از بسیاری از شهرهای منطقه ولگا، از جمله کازان و آستاراخان بازدید کرد، جایی که "استثمار" شورشیان آغاز شد. او حتی بستگان شرکت کنندگان را پیدا کرد تا همه اطلاعات را با اطمینان بیشتری مطالعه کند. از مطالب دریافتی، اثر تاریخی "تاریخ پوگاچف" گردآوری شد که توسط او برای ایجاد اثر خود استفاده شد.پوگاچف برای «دختر کاپیتان». من باید همزمان به سانسور و شخصیتی فکر می کردم که نه تنها با ارزش های اخلاقی و اخلاقی آن زمان در تضاد بود، بلکه بحث های سیاسی را نیز مطرح می کرد. ابتدا قرار بود نجیب زاده مرتد او در کنار پوگاچف قرار بگیرد، اما حتی در طول جمع آوری اطلاعات، نقشه بارها تغییر کرد.

در نتیجه مجبور شدم شخصیت را به دو قسمت تقسیم کنم - "روشن" و "تاریک" ، یعنی مدافع گرینو و شوابرین خائن. شوابرین تمام بدترین خصوصیات، از خیانت تا بزدلی را جذب کرد.

دنیای قهرمانان دختر کاپیتان

شاعر موفق شد ویژگی ها و ویژگی های شخصیتی واقعاً روسی را در صفحات داستان توصیف کند. پوشکین به وضوح و رنگارنگ موفق می شود متضاد شخصیت افراد یک طبقه را منتقل کند. در اثر "اونگین" او به وضوح انواع متضاد اشراف را در تصاویر تاتیانا و اونگین توصیف کرد و در "دختر کاپیتان" او موفق شد شخصیت متضاد انواع دهقانان روسی را نشان دهد: محتاط و فداکار. مالکان، ساولیچ معقول و محتاط و پوگاچف سرکش، دیوانه و سرکش. در داستان «دختر کاپیتان» شخصیت پردازی شخصیت ها بسیار باورپذیر و رسا بیان شده است.

Nobleman Grinev

شخصیت های اصلی در داستان ما شایسته توجه ویژه هستند. قهرمان دختر کاپیتان، افسر جوان گرینیف، که داستان از طرف او روایت می شود، در سنت های قدیمی پرورش یافت. او از همان دوران کودکی تحت مراقبت ساولیچ قرار گرفت که تأثیر او تنها پس از اخراج معلم فرانسوی بوپره تشدید شد. هنوز به دنیا نیامده، پیتردر هنگ سمیونوفسکی به عنوان گروهبان ثبت نام شد که تمام آینده او را تعیین کرد.

پیوتر آلکسیویچ گرینیف، شخصیت اصلی دختر کاپیتان، در تصویر یک شخص واقعی ایجاد شد، اطلاعاتی که پوشکین در مورد آن در اسناد آرشیوی دوره پوگاچف یافت. نمونه اولیه Grinev افسر بشارین است که توسط شورشیان دستگیر شد و از او فرار کرد. خلق داستان «دختر کاپیتان» با تغییر نام قهرمان همراه بود. چندین بار تغییر کرد (بولانین، والوف)، تا زمانی که نویسنده در گرینو مستقر شد. رحمت، "فکر خانواده"، انتخاب آزاد در شرایط سخت و سخت با تصویر شخصیت اصلی همراه است.

پوشکین با توصیف عواقب وحشتناک پوگاچوشچینا از زبان گرینیف، شورش را بی‌معنا و بی‌رحم می‌خواند. کوه‌های اجساد مرده، دسته‌ای از مردم به زنجیر کشیده شده، با شلاق کتک خورده و به دار آویخته شده‌اند - اینها پیامدهای وحشتناک قیام است. گرینف با دیدن روستاهای غارت شده و ویران شده، آتش سوزی ها، قربانیان بی گناه، فریاد می زند: "خدا از دیدن شورش روسی، بی منطق و بی رحم."

قلعه ساولیچ

خلق داستان "دختر کاپیتان" بدون تصویر روشن از یک بومی مردم غیرممکن خواهد بود. سرف ساولیچ قاطعانه معتقد بود که او فقط برای خدمت به اربابش متولد شده است. او نمی توانست زندگی دیگری را تصور کند. اما خدمت او به ارباب بندگی نیست، او سرشار از عزت نفس و بزرگواری است.

ساولیچ سرشار از گرمای درونی، محبت ایثارگرانه و ایثار است. او استاد جوان خود را مانند یک پدر دوست دارد،از او مراقبت می کند و از سرزنش های ناعادلانه خطاب به او رنج می برد. این پیرمرد از تنهایی رنج می برد، زیرا تمام زندگی خود را وقف خدمت به ارباب کرده است.

شورشی پوگاچف

تصویر واضح دیگری از شخصیت روسی که شاعر توانست از طریق املیان پوگاچف منتقل کند. پوشکین این قهرمان دختر کاپیتان را از دو زاویه متفاوت می بیند. یک پوگاچف مردی باهوش، با نبوغ و بصیرت زیاد است که او را فردی ساده می بینیم که در رابطه شخصی با گرینیف توصیف می شود. او کارهای خوبی را که برای او انجام شده به یاد می آورد و عمیقاً سپاسگزار است. پوگاچف دیگر یک جلاد بی رحم و بی رحم است که مردم را به چوبه دار می فرستد و بیوه سالخورده فرمانده میرونوف را اعدام می کند. این طرف پوگاچف منزجر کننده است و در ظلم خونین خود ضربه می زند.

داستان "دختر کاپیتان" به وضوح نشان می دهد که پوگاچف یک شرور ناخواسته است. او برای نقش «رهبر» از سوی بزرگان انتخاب شد و بعدها مورد خیانت آنها قرار گرفت. خود پوگاچف معتقد بود که روسیه قرار است با سرزنش او مجازات شود. او فهمید که محکوم به فنا است، که او فقط یک بازیکن پیشرو در عنصر شورشی است. اما در عین حال پوگاچف عروسکی بی روح در دست بزرگان نیست، او تمام شجاعت، استقامت و نیروی ذهنی خود را برای موفقیت قیام می گذارد.

آنتاگونیست شخصیت اصلی - شوابرین

اشراف شوابرین، قهرمان دختر کاپیتان، شخص حقیقی دیگری است که پوشکین در اسناد آرشیوی از آن یاد کرده است. شوابرین برخلاف گرینوی نجیب و صادق، رذل با روحی بی شرف است. او به راحتی عبور می کندپوگاچف، به محض تصرف قلعه بلگورود. او به زور سعی می کند لطف ماشین را به دست آورد.

اما در عین حال، شوابرین به دور از احمق است، او یک گفتگوی شوخ و سرگرم کننده است که به دلیل عشقش به دعواهای دوئل در قلعه بلگورود پایان یافت. به دلیل شوابرین است که گرینیف در مظان خیانت قرار می گیرد و تقریباً جان خود را از دست می دهد.

دختر کاپیتان ماریا میرونوا

داستان "دختر ناخدا" نیز از عشق در دوران سخت قیام مردمی می گوید. شخصیت اصلی دختر کاپیتان ماریا میرونوا است، جهیزیه ای که بر اساس رمان های فرانسوی پرورش یافته است، دختر ناخدای قلعه بلوگورسک. به خاطر او است که گرینوف و شوابرین دوئل می کنند ، اگرچه او نمی تواند به هیچ یک از آنها تعلق داشته باشد. والدین حتی فکر ازدواج با جهیزیه را به پتروشا منع کردند و شوابرین شرور که عملاً در دوئل پیروز شد، جایی در قلب دختر ندارد.

در هنگام تسخیر قلعه، هنگامی که او سعی کرد به او لطف کند، تسلیم او نشد. ماشا حاوی تمام ویژگی های شخصیتی یک زن روسی است - بی گناهی و خلوص شخصیت، گرمی، صبر و آمادگی برای از خود گذشتگی، صلابت و توانایی تغییر نکردن اصول. برای نجات ماشا از دست شوابرین، گرینیف نزد پوگاچف می رود تا از او بخواهد که معشوقش را آزاد کند.

شرح وقایع در داستان

شرح وقایع بر اساس خاطرات نجیب زاده پنجاه ساله پتر آلکسیویچ گرینیف است. آنها در زمان امپراتور اسکندر نوشته شده اند و به قیام دهقانان اختصاص داده شده استتحت رهبری املیان پوگاچف. به خواست سرنوشت، افسر جوان مجبور شد ناخواسته در آن شرکت کند.

کودکی پتروشا

داستان دختر کاپیتان با خاطرات طعنه آمیز پیوتر آندریویچ از دوران کودکی اش آغاز می شود. پدرش یک نخست وزیر بازنشسته است، مادرش دختر یک آقازاده فقیر است. هر هشت برادر و خواهر پتروشا در کودکی درگذشتند و خود قهرمان در حالی که هنوز در شکم مادرش بود به عنوان گروهبان در هنگ سمنووسکی ثبت نام کرد. در سن پنج سالگی، ساولیچ مشتاق به پسری منصوب می شود که پتروشا به عنوان دایی مورد علاقه او قرار می گیرد. تحت رهبری او، سواد روسی را آموخت و "می توانست به طور معقولی در مورد خواص سگ تازی قضاوت کند." پس از اخراج استاد جوان به عنوان معلم، فرانسوی بوپره، تدریس او به تبعید شرم آور به دلیل مستی و لوس کردن دختران حیاط به پایان رسید.

پتروشای جوان تا شانزده سالگی زندگی بی دغدغه ای دارد و کبوترها را تعقیب می کند و جهش بازی می کند. پدر در هفده سالگی تصمیم می گیرد زیر درختان را به خدمت بفرستد، اما نه در هنگ سمنوفسکی، بلکه در ارتش، تا باروت بو کند. این امر باعث ناامیدی آن بزرگوار جوان شد که امیدوار به زندگی مفرح و بی دغدغه در پایتخت بود.

خدمات افسر Grinev

در راه اورنبورگ، ارباب و خدمتکارش در یک طوفان شدید برف می افتند و وقتی با یک کولی ریش سیاه روبرو شدند که آنها را به سمت زباله ها برد، کاملاً گم شده بودند. در راه مسکن، پیتر آندریویچ رویای نبوی و وحشتناکی می بیند. گرینیف سپاسگزار یک کت خرگوش به ناجی خود می دهد و با یک لیوان شراب از او پذیرایی می کند. پس از تشکر متقابل، کولی ها و گرینیف راه خود را از هم جدا می کنند.

با رسیدن به محل، پیتر متعجب شدکشف کرد که قلعه بلگورود به هیچ وجه مانند یک سنگر تسخیر ناپذیر به نظر نمی رسد - این فقط یک دهکده کوچک زیبا در پشت یک حصار چوبی است. به جای سربازان از راه دور، معلولان نظامی هستند و به جای توپخانه مهیب، یک توپ قدیمی با زباله های قدیمی در دهانه آن فرو رفته است.

رئیس قلعه - افسر صادق و مهربان میرونوف - در تحصیلات قوی نیست و کاملاً تحت تأثیر همسرش است. زن قلعه را به عنوان خانه خود اداره می کند. خانواده میرونوف پتروشای جوان را به عنوان متعلق به خود می پذیرند و خود او به آنها وابسته می شود و عاشق دخترشان ماریا می شود. یک سرویس آسان، خواندن کتاب و نوشتن شعر را تشویق می کند.

در آغاز خدمت، پیوتر گرینیف با ستوان شوابرین، که از نظر تحصیلی و شغلی به او نزدیک است، احساس همدردی دوستانه می کند. اما تندخویی شوابرین، که با آن اشعار گرینو را نقد می کرد، بهانه ای شد برای نزاع بین آنها، و اشاره های کثیف به ماشا - فرصتی برای دوئل، که طی آن گرینوف به شدت توسط شوابرین زخمی شد.

ماریا از پیتر زخمی مراقبت می کند و آنها احساسات متقابل خود را به یکدیگر اعتراف می کنند. پیتر نامه ای به پدر و مادرش می نویسد و از آنها برای ازدواجش برکت می خواهد. با این حال پدر با اطلاع از اینکه مریم مهریه ندارد، پسرش را از فکر کردن به دختر منع می کند.

شورش پوگاچف

ایجاد "دختر کاپیتان" با یک خیزش مردمی همراه است. در داستان، وقایع به شرح زیر رخ داد. در یک دهکده قلعه، یک باشکر گنگ با پیام های ظالمانه گرفتار می شود. ساکنان قلعه بلوگورسک با ترس در انتظار حمله دهقانان شورشی به رهبری پوگاچف هستند. و حمله شورشیان اتفاق افتادبه طور غیر منتظره، در اولین حمله نظامی، قلعه مواضع خود را تسلیم کرد. ساکنان با نان و نمک برای ملاقات پوگاچف بیرون آمدند و آنها را به میدان شهر هدایت کردند تا به «حاکم» جدید سوگند یاد کنند. فرمانده و همسرش می میرند و از بیعت با شیاد پوگاچف خودداری می کنند. چوبه‌دار در انتظار گرینوف است، اما بعداً خود یملیان او را عفو می‌کند و همسفری را که در طوفان برفی نجات داد و یک کت خرگوش از او هدیه گرفت، در او می‌شناسد.

پوگاچف افسر را آزاد می کند و او برای کمک به سمت اورنبورگ حرکت می کند. او می خواهد ماشا بیمار را از اسارت نجات دهد که کشیش او را به عنوان خواهرزاده اش می گذراند. او در مورد امنیت او بسیار نگران است، زیرا شوابرین که به سمت شورشیان رفته است، به عنوان فرمانده منصوب شده است. اورنبورگ گزارش های او را جدی نگرفت و از کمک خودداری کرد. و به زودی خود شهر تحت محاصره طولانی قرار گرفت. به طور اتفاقی، گرینیف نامه ای از ماشا دریافت می کند که درخواست کمک می کند و او دوباره به سمت قلعه می رود. در آنجا با کمک پوگاچف ماشا را آزاد می کند و خودش به پیشنهاد همان شوابرین در مظان جاسوسی قرار می گیرد.

گرینف توسط ماشا از تبعید ابدی در سیبری نجات می یابد، او صادقانه همه چیز را به امپراتور گفت و او پیوتر آندریویچ را عفو کرد.

تحلیل نهایی

متن اصلی داستان از یادداشت های پیوتر آندریویچ گرینیف تشکیل شده است. منتقدان به داستان "دختر کاپیتان" این ویژگی را دادند: این یک داستان مهم تاریخی است. دوران پوگاچویسم از چشم یک نجیب زاده دیده می شود که با امپراتور سوگند بیعت کرد و صادقانه از وظیفه خود به عنوان افسر پیروی کرد. و حتی در شرایط سخت، در میان کوه های اجساد مردهو دریای خون مردم این حرف را نشکست و آبروی لباسش را حفظ کرد.

قیام مردمی به رهبری پوگاچف در دختر کاپیتان به عنوان یک تراژدی ملی دیده می شود. پوشکین مردم و قدرت را در تضاد قرار می دهد.

منتقدان داستان "دختر کاپیتان" را اوج داستان پوشکین می نامند. شخصیت ها و تیپ های واقعاً روسی شروع به زندگی در کار کردند. تمام اشعار پوشکین با روحی سرکش آغشته است، او مرزهای زندگی روزمره را درنوردیده است. و در داستان، در داستان شورش پوگاچف، شاعر از آزادی و شورش می سراید. کلاسیک های روسی به داستان "دختر کاپیتان" نقد مثبتی دادند. شاهکار دیگری به ادبیات روسیه اضافه شد.

"دختر کاپیتان": وابستگی ژانر

آیا می توان در نظر گرفت که داستان «دختر ناخدا» ژانر رمان تاریخی دارد؟ از این گذشته ، خود شاعر معتقد بود که با روشن کردن یک دوره تاریخی کامل در اثر خود ، می تواند آن را یک رمان بداند. اما با توجه به حجم پذیرفته شده در نقد ادبی، اثر در دسته داستان قرار می گیرد. تعداد کمی از منتقدان اعتراف می کنند که دختر کاپیتان یک رمان است، اغلب به آن داستان یا داستان کوتاه می گویند.

دختر کاپیتان در تئاتر و تولیدات

تا به امروز اجراهای تئاتری و سینمایی زیادی از داستان «دختر ناخدا» روی صحنه رفته است. محبوب ترین فیلم بلند پاول رزنیکوف با همین نام بود. این تصویر در سال 1978 منتشر شد و در اصل یک اجرای فیلم است. نقش شخصیت های اصلی به بازیگران سرشناس و آشنا برای تماشاگران داده شد. بازیگری غیر معمولاین شامل این واقعیت است که هیچ کس به تصویر عادت نمی کند، هیچ کس گریم خاصی نمی گیرد و به طور کلی هیچ چیزی وجود ندارد که بازیگران و کتاب را به جز متن به هم متصل کند. این متن است که حال و هوا را ایجاد می کند، بیننده را حس می کند و بازیگران آن را به سادگی با صدای خودشان می خوانند. با وجود تمام اصالت تولید داستان "دختر کاپیتان"، این تصویر بازخوردهای شگفت انگیزی را دریافت کرد. بسیاری از تئاترها هنوز از اصل خواندن متن پوشکین پیروی می کنند.

این به طور کلی تاریخچه خلق داستان "دختر کاپیتان" توسط A. S. Pushkin است.