فیلم "فهرست شیندلر": نقد و بررسی، طرح داستان، بازیگران

2024 نویسنده: Leah Sherlock | [email protected]. آخرین اصلاح شده: 2023-12-17 05:34

هر سال مطالب خوب و نه چندان خوب به خزانه سینما اضافه می شود. صنعت فیلم همچنان به شتاب گرفتن ادامه می‌دهد و دائماً جلوه‌های ویژه جدید و همچنین فیلم‌برداری بازسازی‌های تولیدات قدیمی را ارائه می‌کند.

با این حال، شاهکارهایی وجود دارند که فقط یک بار ساخته شده اند، که بعید است تصمیمی برای فیلمبرداری مجدد گرفته شود. یکی از این دستاوردهای سینما فیلم «فهرست شیندلر» در سال 1993 است.

ساخت فیلم: شروع به کار

در سال 1983 استیون اسپیلبرگ (کارگردان و تهیه کننده) کتابی به نام کشتی شیندلر دریافت کرد. نویسنده آن توماس کنیلی است که داستانی را از زندگی واقعی پولدک ففربر یهودی گرفته است که به لطف صنعتگر آلمانی اسکار شیندلر نجات یافته است.

پولدک در حال سوختن از این ایده بود که نام ناجی یهودیان را برای همه جهان آشکار کند، زیرا اولین تلاش برای فیلمبرداری یک اثر زندگی نامه ای در سال 1963 توسط هاوارد کخ فیلمنامه نویس انجام شد. با این حال، این اتفاق نیفتاد.

ادامه: 10 سال بعد

استفاناسپیلبرگ پس از خواندن این رمان، الهام گرفت، اما تصمیم برای ایجاد یک پروژه اختصاص داده شده به هولوکاست برای او دشوار بود. علیرغم اینکه استودیو یونیورسال حق اجرای این پروژه را در همان سال به دست آورد، کارگردان تنها پس از 10 سال کار خود را آغاز کرد. در این دوره، اسپیلبرگ بارها سعی کرد اثر را به دیگران منتقل کند، این فهرست شامل: سیدنی پولاک، مارتین اسکورسیزی و رومن پولانسکی بود. هر یک از آنها به دلایل شخصی امتناع کردند.

فیلمبرداری فیلم "فهرست شیندلر" که نقدهای آن در مقاله ارائه شده است، در مجموع 72 روز به طول انجامید و 4 روز زودتر از موعد مقرر به پایان رسید.

داستان

در سال 1939، به دستور فرماندهی نازی ها، یهودیان مجبور شدند برای ثبت نام و اسکان مجدد در گتوها (مکان هایی برای جداسازی یهودیان از سایرین) به شهرهای بزرگ برسند.

در این زمان، اسکار شیندلر، صنعتگر آلمانی وارد کراکوف می شود تا کارخانه ای برای تولید ظروف لعابی راه اندازی کند.

پس از به دست آوردن تمام مجوزها برای ایده مورد نظر، اسکار فقط باید از آن با یک پایه پولی پشتیبان تهیه کند. شیندلر با شروع از وضعیت بد یهودیان رانده شده به گتو، پیشنهاد سودآوری را به یهودیان ثروتمند ارائه می دهد که آنها نمی توانند از آن امتناع کنند: به دلیل ناتوانی در استفاده از پول خود (به دلیل ممنوعیت اعمال شده توسط نازی ها) آنها را مبادله می کنند. برای کالاهای ارائه شده توسط اسکار.

مدیریت کارخانه شیندلر به دست ایتزاک استرن، که در آن زمانعضو شورای محلی یهودیان مردم با کمال میل تصمیم می گیرند برای یک صنعتگر آلمانی کار کنند، زیرا به این ترتیب حداقل برای مدتی می توانند محله یهودی نشین منفور را ترک کنند. استرن برای کمک به برادرانش به طرز ماهرانه‌ای اسنادی را جعل می‌کند که مهارت‌های حرفه‌ای آنها را تأیید می‌کند.

همه چیز در حال پیشرفت است و شیندلر در پول شنا می کند. او به نظریه خود درباره جنگ متقاعد شده است: دقیقاً چنین شرایط ظالمانه ای است که رونق تجارت را تضمین می کند.

با این حال، دیدگاه های قهرمان داستان دقیقاً در لحظه ای که افسر آلمانی آمون گث به کراکوف می رسد شروع به تغییر می کند. هدف از ورود او دستور انحلال گتو است.

شیندلر که به طور فزاینده ای مملو از انسان گرایی است، به طور خاص از گتا برای نجات بیشتر کارگرانش حمایت می کند.

وقتی آمون دستور دیگری برای بستن اردوگاه Plaszow و فرستادن یهودیان از آن به آشویتس برای نابودی دریافت می کند، شیندلر از ارتباطات مفید قبلی خود استفاده می کند و بنابراین او را متقاعد می کند که کارگرانش را زنده بگذارد. شیندلر، همراه با استرن، شروع به تهیه لیستی از کسانی می کنند که باید از یکی از وحشتناک ترین مرگ ها - آشویتس جلوگیری کنند. این تصویر بود که به عنوان عنوان فیلم عمل کرد که شعار آن چنین است: "این لیست زندگی است."

بیشتر کارگران او بدون هیچ مشکلی به چکسلواکی می‌رسند، جایی که باید در شهر زادگاه شیندلر، Zwittau-Brinnlitz، به کار خود ادامه دهند. با این حال، همهزمانی که قطار پر از زنان و کودکان به اشتباه به اردوگاه کار اجباری فرستاده می شود، اشتباه می کند. اگر شخصیت اصلی که به یک مقام عالی رتبه رشوه می داد، همه چیز به تراژدی ختم می شد.

همه پولی که شیندلر از کارخانه به دست می آورد برای رشوه دادن به افسران محافظ کارخانه اش تا پایان جنگ و تسلیم آلمان خرج می کند.

شیندلر به عنوان یک "فاشیست و برده دار" باید فرار کند. در فراق، یهودیان نجات یافته نامه و یک حلقه طلایی که از تاج دندان یکی از کارگران ساخته شده بود به او می دهند.

صبح روز بعد، یک افسر ارتش سرخ با خبرهای خوب وارد می شود و اعلام می کند که یهودیان اکنون آزاد هستند. کارگران به نزدیکترین شهرک فرستاده می شوند.

آخرین قسمت

پایان فیلم "فهرست شیندلر" تا اعماق روح نفوذ می کند: نماهای واقعی نشان داده می شود که در آن یهودیان نجات یافته و فرزندان آنها بر قبر قهرمان خود سنگ می گذارند. در آخرین قسمت، مردی که صورتش پنهان است، گل‌هایی را روی این بنای تاریخی قرار می‌دهد. این شخص بازیگری است که خود شیندلر را بازی کرده است.

لیست اصلی یهودیان نجات یافته تنها در سال 2000، 7 سال پس از گرفتن عکس، پیدا شد. 800 مرد، 300 زن و 100 کودک داشت.

اسکار شیندلر در سال 1974 درگذشت و در اسرائیل - به جای افرادی که به لطف او زنده ماندند - به خاک سپرده شد. این عبارت از فیلم پس از مرگ بر روی قبر حک شده است: "کسی که یک زندگی را نجات دهد، تمام جهان را نجات می دهد."

بازیگران فیلم "فهرست شیندلر" 1993

مقیاس بزرگاین تصویر حدود 150 نقش دارد، بازیگران دوبله حدود 4 ماه طول کشید تا دوبله را به روسی ترجمه کنند.

ویلیام جان نیسون نقش اصلی صنعتگر آلمانی و ناجی ارواح یهود را بر عهده گرفت و نامزد اسکار، گلدن گلوب و جایزه بهترین بازیگر مرد اسکار بریتانیا شد.

نقش ایتزاک استرن را بازیگر برنده اسکار بن کینگزلی، که همچنین برای فیلم های "جزیره شاتر"، "شماره خوش شانس اسلوین" و دیگران شناخته شده است، بازی کرد.

ضدقهرمان اصلی فیلم "فهرست شیندلر" در سال 1993، آمون گوث، با بازی رالف فاینز، که نامزد اسکار بهترین بازیگر نقش مکمل مرد شد، بازی شد. این بازیگر به قدری شبیه نمونه اولیه خود بود که وقتی با زندانی سابق آشویتس، میلا فافربرگ ملاقات کرد، دومی نتوانست از هیجان لرزید.

برای این نقش، راف حتی به طور ویژه ۱۳ کیلوگرم وزن خود را بهبود داد. به گفته اسپیلبرگ، او این بازیگر را به دلیل تمایلات جنسی اش که خود شیطان است دعوت کرده است.

در نقش همسر اسکار شیندلر بازیگر نقش کارولین گودال ظاهر شد که برای فیلم های "White Squall"، "Silver Wind" و دیگران شناخته شده است.

همچنین در فیلم "فهرست شیندلر" بازیگرانی چون امبث دیویدتز، جاناتان سگال، مالگوس گوبل، شموئل لوی و دیگران حضور داشتند.

دوبله

فیلم به بسیاری از زبان ها ترجمه شد و روسیه تبدیل شداستثنا.

در دوبله فیلم «فهرست شیندلر» در سال ۹۳، بازیگران تمام تلاش خود را کردند. حدود 150 نفر در این فرآیند شرکت داشتند.

فقط برخی از آنها را روس ها می شناسند:

• آندری مارتینوف (اسکار شیندلر)؛
• Aleksey Borzunov (Itzhak Stern);
• Andrey Tashkov (Amon Get) و دیگران.

بررسی

نقدهای بسیاری از منتقدان و پاسخ مخاطبان به این تصویر سینمایی وجود دارد. می‌توان گفت که مردم به درستی از این تصویر احساسی استقبال کردند، که به سختی می‌توانست کسی را بی‌تفاوت بگذارد.

طبق نقدهای «کینوپویسک»، فیلم «فهرست شیندلر» در میان ۲۵۰ فیلم برتر قرار دارد و در جایگاه چهارم آن قرار دارد و تنها سه فیلم از همان فیلم‌های درخشان را پشت سر می‌گذارد: «رستگاری در شاوشنک». ، "مایل سبز" و فارست گامپ.

بر اساس درصد، 91٪ نقدهای مثبت هستند، 9٪ باقیمانده شامل نقدهای منفی و خنثی فیلم است.

نقدهای فیلم "فهرست شیندلر" در سال 1993 دیدگاه متفاوتی از تصویر ارائه می دهد. با این حال، در یک نکته، اکثر نظرات موافقند: هیچ کس فراموش نمی شود، و هیچ چیز فراموش نخواهد شد.

موسیقی از "فهرست شیندلر"

در سال 1994، نویسنده آثار درخشان، جان ویلیامز، تندیس اسکار دریافت کرد و یک سال بعد جایزه گرمی به او اهدا شد.

پارتیتور اصلی با نوازنده ویولن ایتزاک پرلمن نوشته شده است. این آلبوم به همین نام برای فیلم و شامل 14آهنگ‌ها.

دستاوردها

در صدر بهترین فیلم ها "فهرست شیندلر" را به درستی می توان در پنج شاهکار برتر قرار داد. موفقیت این تصویر توسط کل 7 تندیس "اسکار" قانونی شد:

• بهترین فیلم؛
• بهترین کارگردان (استیون اسپیلبرگ)؛
• بهترین اثر دوربین (یانوش کامینسکی)؛
• بهترین فیلمنامه (استیون زیلیان)؛
• بهترین تدوین (مایکل کان)؛
• بهترین منظره (آلن استارسکی)؛
• بهترین موسیقی متن (جان ویلیامز).

بودجه و کارمزد

تصویر "فهرست شیندلر" پرهزینه ترین فیلم سیاه و سفید تاریخ سینماست (هزینه آن 25 میلیون دلار است).

باکس آفیس ایالات متحده در مجموع حدود 96 میلیون دلار و در سراسر جهان حدود 225 میلیون دلار فروخت.

پیچش جالب: استیون اسپیلبرگ حق الزحمه دریافتی خود را رد کرد و معتقد بود که "پول خون" است. در عوض، او تصمیم گرفت بنیاد شوآ را بر روی آنها تأسیس کند که معنای آن ذخیره اسناد، شهادت ها و مصاحبه های قربانیان کشتار، از جمله هولوکاست بود.

حقایق جالب

• 10 سال طول کشید تا استیون اسپیلبرگ این نقاشی را تکمیل کند.
• با تشکر از کارگردان و کارگردان فیلم بیلی وایلدر، که موفق به کار بر روی اولین پیش نویس فیلمنامه شد، اسپیلبرگ با شاهکار آینده موافقت کرد. این وایلدر بود که او را متقاعد کرد که این گام را جدی، اما درست، همانطور که در آینده تأیید شد، انجام دهد.
• صحنه ای که انحلال محله یهودی نشین کراکوف را نشان می دهد تنها یک مورد طول کشیدصفحه ای که در رابطه با آن اسپیلبرگ تصمیم گرفت تصویر را به 20 صفحه و همچنین تا 20 دقیقه اقتباس فیلم بکشد. گزارش های شاهدان عینی از آن رویدادهای وحشتناک به او کمک کردند تا این قسمت را بازسازی کند.
• آشویتس درخواست فیلمبرداری فیلم در آن را رد کرد، بنابراین کارگردان مجبور شد کارهای زیادی انجام دهد، یعنی: بازآفرینی مناظر اطراف، با تقلید جزئیات از این اردوگاه کار اجباری.
• چون از قبل تصمیم گرفته شده بود که فهرست شیندلر سیاه و سفید نمایش داده شود، هیچ چیزی که رنگ سبز داشته باشد نمی تواند در فیلمبرداری استفاده شود، زیرا می تواند تأثیر نامطلوبی بر فیلم سیاه و سفید داشته باشد..
• تقریباً 40٪ از فیلمبرداری در حالتی انجام شد که به دوربین فیلمبرداری دستی نیاز داشت.
• خدمه باید 20000 نفر اضافی را تجهیز کنند، بنابراین طراح لباس آنا ب. شپرد تبلیغی در لهستان منتشر کرد که در آن اظهار داشت استودیو به لباس های زمان جنگ نیاز دارد. با توجه به شرایط سخت کشور در آن زمان، لهستانی ها تمایل زیادی به فروش کالاهای دهه 30 و 40 داشتند.
• علی رغم سیاه و سفید بودن فیلم، باز هم رنگ در آن ظاهر می شود، اما فقط یک بار. در این لحظه است که هوشیاری قهرمان داستان با نمایان شدن تصویر دختر کوچکی با یک کت قرمز در مقابل او، برمی گردد. کت قرمز ایده اصلی کل تصویر است. نقدهای تحسین برانگیز برای فهرست شیندلر پس از این قسمت دیری نپایید.

• فهرست واقعی شیندلر در سال 2013 به حراج گذاشته شد.
• از این استفیلم همکاری اسپیلبرگ و کامینسکی را آغاز کرد که تا به امروز ادامه دارد. تمام عکس‌های آینده استفن فقط یانوش شروع به فیلمبرداری کردند.
• رومن پولانسکی (نویسنده فیلم معروف "پیانیست") پیشنهاد اسپیلبرگ را برای در دست گرفتن طرح زیر بال خود رد کرد، زیرا گذشته او با موضوع: کودکی کارگردان تا سن 8 سالگی در هم آمیخته بود. از نزدیکی محله یهودی نشین کراکوف گذشت و در روز انحلال از آنجا گریخت. با این حال، مادرش فرار نکرد و بعداً در آشویتس درگذشت.
• اسپیلبرگ در ابتدا در نظر داشت فیلم را به زبان لهستانی و آلمانی با زیرنویس انگلیسی بسازد.
• وکیل خواننده و بازیگر پیت دوهرتی که ایمون شری نام داشت پس از دیدن این عکس خودکشی کرد. به گفته همسرش، تظاهرات دقیق اردوگاه های کار اجباری بر روان او تأثیر گذاشته است.
• طبق داستان، آمون گت برای اولین بار به دار آویخته شد، که در واقع درست نیست: در داستان واقعی، او تنها پس از سومین تلاش درگذشت.

در پایان

نقدهای فیلم "فهرست شیندلر" هر ساله منتشر می شود، زیرا این شاهکار تاریخ انقضا ندارد. به لطف چنین تصاویری، هر نسل جدید با وقایع وحشتناک، اما لازم برای حافظه، گذشته آشنا می شود. ظلم و ظلم انسان حد و مرزی نمی شناسد، همانطور که استعداد او حد و مرزی نمی شناسد.