شاعر روسی ایوان کوزلوف: بیوگرافی، فعالیت ادبی
شاعر روسی ایوان کوزلوف: بیوگرافی، فعالیت ادبی

تصویری: شاعر روسی ایوان کوزلوف: بیوگرافی، فعالیت ادبی

تصویری: شاعر روسی ایوان کوزلوف: بیوگرافی، فعالیت ادبی
تصویری: شعر پوشکین به زبان روسی با زیرنویس انگلیسی: پیامبر 2024, نوامبر
Anonim

ایوان کوزلوف شاعر روسی است که در عصر رمانتیسم کار می کرد. ایوان مانند دوستش واسیلی ژوکوفسکی شهرت گسترده ای کسب نکرد، اما آثار کوزلوف نیز متعلق به ادبیات کلاسیک روسیه است. ایوان کوزلوف در طول زندگی خود مورد قدردانی قرار نگرفت، اما او اثری فراموش نشدنی در ادبیات به جای گذاشت. امروز از او به عنوان با استعدادترین شاعر دوران طلایی ادبیات کلاسیک روسیه تجلیل و یاد می شود.

بیوگرافی ایوان کوزلوف

شاعر در 22 آوریل 1779 در مسکو به دنیا آمد.

ایوان کوزلوف
ایوان کوزلوف

در اصل، ایوان کوزلوف یک نجیب زاده بود که ریشه هایش به گذشته عمیق باز می گردد.

پدر شاعر آینده یک کارمند عالی رتبه دولتی بود و مادرش عمه رئیس قزاق بود. علاوه بر این، مادر ایوان کوزلوف از توانایی های ذهنی خوب و دانش گسترده ای برخوردار بود. این به او اجازه داد تا آموزش خوبی به پسرش بدهد.

خانواده ثروت زیادی داشتند که می توانست در آینده برای ایوان فراهم کند. این بود که شاعر را نجات دادیک بیمار فلج که نه تنها توانایی راه رفتن، بلکه توانایی کار را نیز از ایوان ایوانوویچ گرفت. با این حال، ثروت خانوادگی تنها برای چند سال کافی بود، علیرغم این واقعیت که خود شاعر مسئول پول بود، اما آن را «بیهوده اسراف نکرد».

سربازی شاعر

در کودکی، شاعر و مترجم روسی قبلاً در ارتش ثبت نام کرده بود و درجه گروهبانی را دریافت کرد. در آن زمان کوزلوف تنها شش سال داشت. ایوان قبلاً در سن شانزده سالگی درجه پرچمدار را دریافت کرد. کوزلوف به مدت سه سال در گاردهای غریق خدمت کرد، پس از آن استعفا داد و به عنوان منشی استان به خدمت دولتی پرداخت.

پس از تقریباً پانزده سال، ایوان کوزلوف به ارزیابان دانشگاهی منتقل شد و به دفتر دادستان کل پیوتر لوپوخین فرستاده شد.

به سوتلانا
به سوتلانا

در سال 1799، ایوان خدمات خود را در هرالدری آغاز کرد. در آنجا بود که شاعر فرصت کار در دفتر فرمانده کل استان توتولمین را پیدا کرد. برای خدمات خود ، کوزلوف درجه مشاور دادگاه را دریافت کرد. این رتبه بعداً فرصت خوبی برای شاعر برای صعود بیشتر از نردبان شغلی بود.

زندگی خصوصی

در سال 1809، شاعر و مترجم کوزلوف زندگی خود را با دختری زیبا - سوفیا داویدوا - پیوند داد. به زودی این زوج جوان صاحب دو فرزند شدند. از چگونگی پیشرفت زندگی پسر و دختر یکی از شاعران مشهور عصر طلایی ادبیات در آینده اطلاعی در دست نیست.

سالهای جنگ

در تابستان 1812، کوزلوف موقعیت خوبی در کمیته ای داشت که مسئولیت کل ارتش را بر عهده داشت.قدرت استان مسکو ایوان به همراه سایر مقامات مشهور آن زمان، تنها سه روز قبل از حمله ناپلئون بناپارت به مسکو، اخراج شد. شاعر همراه با خانواده اش پایتخت را ترک کرد و به روستای کوچکی رفت تا از اقوام مادرش دیدن کند.

ایوان کوزلوف شاعر
ایوان کوزلوف شاعر

پایان جنگ

پس از پیروزی امپراتوری روسیه، شاعر تصمیم گرفت به مسکو که کاملاً سوخته بود برنگردد. در عوض ایوان پس از صحبت با همسرش تصمیم گرفت در سنت پترزبورگ مستقر شود. در آنجا او همچنین در سازمان‌های دولتی شروع به کار کرد.

بیماری شدید شاعر

در سال 1818، ایوان کوزلوف دیگر نمی توانست راه برود: فلج که قابل درمان نبود، باعث فلج شدن اندام ها شد. یک سال بعد، شاعر بینایی خود را از دست داد و تا سال 1821 کاملاً نابینا شد. در این زمان بود که ایوان ایوانوویچ شروع به فعالیت های ادبی کرد. به شعر علاقه مند شد. علاوه بر این، کوزلوف از ایتالیایی، آلمانی، فرانسوی و انگلیسی ترجمه کرد.

لازم به ذکر است که ایوان از کودکی ایتالیایی و فرانسوی می دانست، اما در طول بیماری خود انگلیسی و آلمانی را یاد گرفت. در مورد آثار این شاعر، لازم به ذکر است که آرشیو نویسنده شامل چندین اثر است که در اصل به زبان فرانسوی نوشته شده اند، زیرا این زبان، شاید بتوان گفت، بومی ایوان بوده است.

فعالیت ادبی ایوان کوزلوف

فعالیت ادبی، به عنوان یک شاعر، کوزلوف شروع به فعالیت کرد نه تنها به این دلیل که اواستعداد، و همچنین به دلیل وضعیت مالی دشوار - در طول سال های بیماری، ایوان ایوانوویچ توانایی خود را برای کار از دست داد و تمام پول صرف وسایل خانگی ضروری برای زندگی شد. ایوان کوزلوف پس از ملاقات با واسیلی ژوکوفسکی که شروع به حمایت مداوم از بیمار کرد، شروع به نوشتن اشعار افسانه ای خود کرد.

اشعار ایوان کوزلوف
اشعار ایوان کوزلوف

کار ژوکوفسکی بدون شک تأثیر زیادی بر آثار کوزلوف داشته است. اما نامگذاری ایوان کپی واسیلی غیرممکن است. در کار شاعران با استعداد تفاوت های چشمگیری وجود دارد. اگر ژوکوفسکی نماینده برجسته رمانتیسیسم شد، کوزلوف کاشف چنین روندی به عنوان "رمانتیسم واقعی" شد. آثار او با روشی که نویسنده به طور قابل اعتماد تجربیات درونی شخصیت های غنایی خود را توصیف می کند متمایز بود.

در سال 1821، اشعار ایوان کوزلوف برای اولین بار به چاپ رسید. اثر شاعر «به سوتلانا» به دوست دختر ایوان تقدیم شد که با وجود بیماری، همچنان در کنارش باقی ماند و انواع حمایت ها را انجام داد.

در صحبت درباره این شعر، می خواهم تأکید کنم که ایوان چگونه توانسته است تمام لطافت و صمیمیت حاکم بر روح او را منتقل کند. این اثر مملو از مقایسه ها، شخصیت پردازی ها است که به بازسازی آن تصویر باشکوه از دختری که شاعر درباره آن نوشته کمک می کند.

با نگاهی به نوع عشقی که نویسنده به خطوط اختصاص داده شده به دوست دخترش آورده است، ممکن است فکر کنید که سوتلانا معشوق او بوده است. با این حال، ما می دانیم که ایوان با خوشحالی با سوفیا ازدواج کرد. سوتلانا خواهرزاده بومی واسیلی ژوکوفسکی حاضر بوداسم دختر الکساندرا بود. این دختر که به فعالیت های ادبی و روزنامه نگاری مشغول بود، نام مستعار گرفت.

کمی بعد شعر-پیام "به ژوکوفسکی" منتشر می شود که تقریباً در همان زمان با آن کار می کردند. شعر «بایرون» همزمان با پیامی به معلم آینده پوشکین منتشر شد. پس از اولین شعرها، شهرت به شاعر رسید.

شاعر و مترجم
شاعر و مترجم

در سال 1824 شعر ایوان "Chernets" منتشر شد. خوانندگان این اثر را چنان پسندیدند که کوزلوف بلافاصله به جمع مشهورترین و پرخواننده ترین شاعران قرن نوزدهم پیوست.

فعالیت های مترجم

درباره فعالیت های این شاعر به عنوان مترجم، باید گفت که او آثار نویسندگان مشهوری مانند جورج بایرون، والتر اسکات، دانته آلیگری، توماس مور، چارلز ولف و بسیاری دیگر را ترجمه کرده است..

ترجمه او از "زنگ های عصر" مور به یکی از آهنگ های کلاسیک فولکلور روسیه تبدیل شده است. یکی دیگر از ترجمه های معروف که توسط کوزلوف انجام شد، کار ولف بود "طبل در زیر هنگ مبهم نمی کوبید …".

خاطرات یک شاعر

بیماری شاعر را به شدت فلج کرد. اما علیرغم اینکه خود ایوان عملاً قادر به حرکت نبود، به بهترین نحو از خود مراقبت کرد. هیچ شلختگی ذاتی در بیماران شدیداً بیمار وجود نداشت. کوزلوف با گفتار روشن و رسا خود متمایز شد. علاوه بر این، شاعر به مغز خود استراحت نمی داد: او دائماً اشعار شاعران اروپایی را حفظ می کرد و ایوان از حفظ می توانست آنها را به چندین زبان بخواند.

بیوگرافی ایوان کوزلوف
بیوگرافی ایوان کوزلوف

نگاه کردن به چیزیچگونه شاعر در میان دوستان و خویشاوندان رفتار می کرد، هیچ کس هرگز حدس نمی زد که ایوان بی پایان از درد وحشتناک و طاقت فرسا رنج می برد.

درباره کار کوزلوف

اولین شعر "به سوتلانا"، همانطور که در بالا ذکر شد، یک پیروزی برای ایوان کوزلوف بود. پس از انتشار این اثر و اشعار دیگر او، افراد مشهور و با استعدادی مانند ایوان تورگنیف، الکساندر پوشکین و حتی خود واسیلی ژوکوفسکی خواهان ملاقات با این شاعر شدند.

صحبت از آثار شاعر

شعر کوزلوف "Chernets" تأثیر زیادی بر نحوه نگارش میخائیل لرمانتوف گذاشت. همانطور که خود میخائیل یوریویچ گفت ، این را می توان از شعر "متسیری" مشاهده کرد. در این اثر بود که چیز جدیدی منعکس شد که تحت تأثیر اثر «سیاه» خلق شد.

فعالیت ادبی ایوان کوزلوف
فعالیت ادبی ایوان کوزلوف

مرگ شاعر

ایوان کوزلوف شاعر روسی در 11 فوریه 1840 در 60 سالگی درگذشت. ایوان ایوانوویچ در پایتخت فرهنگی روسیه - در سن پترزبورگ به خاک سپرده شد.

امروز قبر شاعر را می توان در قبرستان تیخوین در لاورای الکساندر نوسکی دید. نویسنده بزرگ دیگری، کرمزین، در نزدیکی کوزلوف به خاک سپرده شده است.

توصیه شده: