فولکلور روسی: گرگینه به نمونه شاهزاده قورباغه

2024 نویسنده: Leah Sherlock | [email protected]. آخرین اصلاح شده: 2023-12-17 05:34

بنا به دلایلی، عموماً پذیرفته شده است که انواع خون آشام ها و گرگینه ها از غرب به ما آمده اند، و با این حال در فولکلور روسی شخصیت های زیادی وجود دارد که در واقع گرگینه نیز هستند. داستان فینیست شاهین شفاف، گرگ خاکستری که به ایوان تزارویچ کمک می کند را به یاد بیاورید، بدون ذکر این واقعیت که ایوان با شاهزاده قورباغه ازدواج می کند.

Finist توانایی تبدیل شدن به پرنده را دارد. گرگ خاکستری چهره های زیادی به خود می گیرد: می تواند به یک اسب تندرو، یک شاهزاده خانم زیبا تبدیل شود و حتی دوتایی از خود ایوان تزارویچ شود. و شاهزاده خانم های قورباغه مخفیانه پوست قورباغه خود را در می آورند و شروع به انجام وظایف مختلف خانه می کنند. بنابراین آنها به خوبی با تعریف گرگینه ها مطابقت دارند، علیرغم این واقعیت که تبدیل آنها از انسان به حیوان مربوط به چرخه ماه نیست.

در واقع، تصویر شاهزاده خانم قورباغه نه تنها در فرهنگ عامه اسلاو یافت می شود. طرح‌های مشابهی در داستان‌های عامیانه یونانی و افسانه‌های ایتالیایی وجود دارد. قبل از آنهابه دلایلی، برادران گریم و چارلز پررو موفق نشدند، بنابراین زیبایی های غوغایی در میان عروس های شاهزاده های خارج از کشور یافت نمی شوند. و ما حتی دو نسخه از افسانه "شاهزاده قورباغه" داریم. محتوای آنها مشابه است، اما تفاوت ها جزئی است. بنابراین، در یک نسخه از داستان، قهرمان ما تمام وظایف پدر تزار را به تنهایی انجام می دهد، و در نسخه دیگر، پرستاران - پرستار بچه ها، که آنها را برای کمک به خود فرا می خواند، برای او می بافند و می پزند. با این حال، دشوار است که کار او را مستقل نامید، زیرا قهرمان از جادوگری استفاده می کند، که تلاش های او را بسیار تسهیل می کند. اما رقبای او، همسران برادران ایوان تزارویچ، به این روش دسترسی ندارند، بنابراین در موقعیت بازنده قرار دارند.

از دیدگاه عدالت، به سختی می توان تصویر شاهزاده قورباغه را منحصراً مثبت نامید. او با وادار کردن خواننده به همدردی با این واقعیت که رقبای او پوست قورباغه را سوزانده اند، همدردی به دست می آورد و به همین دلیل قهرمان مجبور می شود شوهر محبوب خود را ترک کند و به کوشچی جاودانه برود. در واقع ، طبق طرح ، این کوشی بود که زیبایی را جادو کرد ، از او به دلیل رد برنامه های زناشویی خود عصبانی شد ، به عبارت دیگر ، او از تبدیل شدن به همسرش امتناع کرد. شرور تصمیم گرفت به جای ادامه خواستگاری، عروس سرسخت خود را با تبدیل او به قورباغه مجازات کند. خود کوشی کاملاً به سمت نقش "ارباب تاریکی" کشیده شده است ، زیرا او از یک طرف یک جادوگر است و از طرف دیگر دائماً قصد دارد جهان را تسخیر کند و از دزدی زیبایی ها بیزار نیست: یا واسیلیسا را می رباید. حکیم به شکل شاهزاده قورباغه، یا ماریا مورونا.

اما اکنون ما نه چندان در مورد کوشی، بلکه در مورد فراز و نشیب های زندگی زناشویی ایوان تسارویچ صحبت می کنیم. در برخی از نسخه های افسانه معلوم می شود که عروس هیچ ربطی به آن ندارد و خود شاهزاده پوست قورباغه را می سوزاند، به این امید که بدون این ویژگی، همسرش دیگر گرگینه نخواهد بود. اما، همانطور که در بالا ذکر شد، اینها ویژگی های خاص هستند. و خود افسانه روسی "شاهزاده قورباغه" به همین ترتیب به پایان می رسد: ایوان تزارویچ با حیله گری کوشچی را شکست می دهد و همسر زیبایش را آزاد می کند. آنها مانند تمام افسانه ها با خوشی زندگی می کنند و در همان روز می میرند.