"گل برای الجرنون" - کتاب فلش، کتاب احساسات

2024 نویسنده: Leah Sherlock | [email protected]. آخرین اصلاح شده: 2023-12-17 05:34

Flowers for Algernon رمانی نوشته دنیل کیز بر اساس داستان کوتاهی به همین نام است که در سال ۱۹۶۶ منتشر شد. کتاب هیچ کس را بی تفاوت نمی گذارد و تایید این موضوع جایزه بهترین رمان سال 66 در حوزه ادبیات است. این اثر متعلق به ژانر علمی تخیلی است. با این حال، هنگام خواندن جزء علمی تخیلی آن، متوجه نمی شوید. به طور نامحسوس محو می شود، محو می شود و در پس زمینه محو می شود. دنیای درونی شخصیت های اصلی را به تصویر می کشد. آنها می گویند که یک فرد از پتانسیل مغز خود 5-10٪ استفاده می کند. چه چیزی پشت 90-95 درصد دیگر پنهان است؟ ناشناس. اما این امید وجود دارد که علم دیر یا زود به جواب برسد. اما روح چطور؟ این یک معمای بزرگتر است، بدون چشم اندازی برای یافتن راه حل…

گل برای الجرنون

صفحه اول، دوم، سوم… متن «آشوب» با اشتباهات گرامری فراوان. بدون نقطه یا کاما. زبان ضعیف، بیشتر شبیه به ابهام استداستان گیج کننده یک کودک پنج ساله که می خواهد چیز مهمی را به ما بگوید، اما بیرون نمی آید. گیج و سوال، زیرا چارلی گوردون، قهرمان رمان، که داستان از طرف او روایت می شود، در حال حاضر 32 سال دارد. اما به زودی متوجه می شویم که چارلی از بدو تولد بیمار بوده است. او فنیل کتونوری دارد که در آن عقب ماندگی ذهنی تقریباً اجتناب ناپذیر است.

قهرمان رمان «گل برای الجرنون» به عنوان سرایدار در یک نانوایی کار می کند. او زندگی ساده ای دارد با خوشی ها و غم هایش. هر چند از غم هایش کم می نویسد. اما نه به این دلیل که تعداد آنها کم یا زیاد است، بلکه به این دلیل که او به سادگی متوجه آنها نمی شود. برای او، آنها به سادگی وجود ندارند: "به من گفتم مهم نیست مردم به من بخندند. بسیاری از مردم به من می خندند، اما آنها دوستان من هستند و به ما خوش می گذرد. او در مورد "دوستان" خود در محل کار، در مورد خواهر کوچکترش نورا و پدر و مادرش که مدت زیادی است آنها را ندیده است، در مورد عمو هرمان، در مورد دوستش آقای دانر، که به او رحم کرد و او را در یک شغل استخدام کرد، صحبت می کند. نانوایی، و در مورد خانم کینیان، یک معلم مهربان، در مدرسه شبانه برای افراد ضعیف. این دنیای اوست. بگذارید کوچک باشد و همیشه دوستانه نباشد - او اهمیتی نمی دهد. او بسیار می بیند و متوجه می شود، اما آنچه را که اتفاق می افتد ارزیابی نمی کند. مردم در دنیای او بدون فضایل و ضعف. آنها نه بد هستند و نه خوب. آنها دوستان او هستند. و تنها رویای چارلی این است که باهوش شود، زیاد بخواند و خوب بنویسد یاد بگیرد، مادر و پدرش را راضی کند، بفهمد رفقایش در مورد چه صحبت می کنند، و امیدهای خانم کینیان را برآورده کند، که بسیار به او کمک می کند..

انگیزه بزرگ او برای مطالعه باقی نمی ماندبدون توجه دانشمندان یک موسسه تحقیقاتی به او یک جراحی مغز منحصر به فرد را پیشنهاد می کنند که به او کمک می کند تا باهوش شود. او به راحتی با این آزمایش خطرناک موافقت می کند. بالاخره موشی به نام الجرنون که همین عمل را انجام داده بود بسیار باهوش شد. او به راحتی در پیچ و خم حرکت می کند. چارلی نمی تواند این کار را انجام دهد.

عمل موفقیت آمیز است، اما "شفای فوری" به همراه ندارد. و گاهی اوقات به نظر می رسد که این هرگز اتفاق نخواهد افتاد و به احتمال زیاد آن مرد یک بار دیگر فریب خورده و به او خندیده است. اما نه. می بینیم که چگونه نقطه و ویرگول در گزارش های روزانه او ظاهر می شود. اشتباهات کمتر و کمتر می شود. جملات پیچیده تر و بیشتر او دیگر محدود به شرح وظایف روزانه اش نیست. زندگی روزمره خاکستری پر از احساسات عمیق تر، تجربیات پیچیده تر است. او بیشتر و بیشتر گذشته را به یاد می آورد. مه کم کم از بین می رود، چهره پدر و مادرش را به یاد می آورد، صدای خواهر کوچکش نورا را می شنود، بوی خانه اش را استشمام می کند. این احساس وجود دارد که گویی کسی قلم مو، رنگ های روشن را برداشته و تصمیم گرفته است که تصاویر سال های گذشته را با خطوط سیاه رنگ سفید رنگ کند. دیگران نیز متوجه این تغییرات شگفت انگیز شده اند….

چارلی تحصیلاتش را ادامه می دهد. چیزی که دیروز غیرقابل درک و گیج کننده به نظر می رسید، امروز به آسانی پوست اندازی گلابی است. میزان یادگیری یک نظافتچی در یک نانوایی ده ها یا حتی صدها برابر از میزان یادگیری افراد عادی بیشتر است. بعد از چند هفته به چندین زبان مسلط است و غیرداستانی می خواند. رویای او به حقیقت پیوست - او باهوش است. اما آیا شما را خوشحال کرد؟دوستانش؟ آیا او خودش واقعاً خوشحال شده است؟

در محل کار، او به طور مستقل نحوه پختن نان و نان را یاد گرفت، پیشنهادهای منطقی خود را ارائه داد که می تواند درآمد شرکت را افزایش دهد … اما نکته اصلی این است که او متوجه شد کسانی که دیروز آنها را دوست داشت و به آنها احترام می گذاشت می توانند فریب دهند. و خیانت کند درگیری رخ داد و "دوستان" طوماری را برای اخراج او امضا کردند. آنها برای ارتباط با چارلی جدید آماده نیستند. از یک سو، تغییرات مرموزی رخ داده است. و آنچه نامفهوم و در جایی حتی غیرطبیعی است ترسناک و نگران کننده است. از سوی دیگر، امکان برقراری ارتباط برابر و پذیرش فردی که دیروز چندین پله پایین تر بود، وجود ندارد. با این حال، چارلی اکنون دیگر نمی‌تواند و نمی‌خواهد به کسانی که همین دیروز بی‌نهایت دوستشان داشت و به آنها احترام می‌گذاشت نزدیک باشد. او خواندن و نوشتن را آموخت، اما یاد گرفت که قضاوت کند و آزرده شود.

آلیس کینیان، یکی از تصاویر درخشان زن رمان "گل برای الجرنون"، صمیمانه از موفقیت خود خوشحال است. دارند نزدیک تر می شوند. دوستی به همدردی متقابل و سپس به عشق تبدیل می شود … اما هر روز سطح هوش او افزایش می یابد. گاهی اوقات معلم و مربی سابق چارلی فاقد دانش و توانایی درک اوست. او به طور فزاینده ای سکوت می کند و خود را به خاطر شکست و حقارتش سرزنش می کند. چارلی هم ساکت است. او از سوالات احمقانه و سوءتفاهم او از "ابتدایی" آزرده می شود. شکاف کوچکی بین آنها ظاهر می شود، شکافی که به موازات رشد ضریب هوشی او افزایش می یابد. علاوه بر این، مشکل دیگری پیش می آید: به محض اینکه می خواهد او را ببوسد، او را در آغوش بگیرد و مانند یک مرد به او نزدیک شود، یک نامفهوم گرفتارش می شود.بی حسی، ترس، وحشت غیرقابل توضیح، و او در تاریکی می افتد، جایی که صدای آن چارلی ضعیف النفس را می شنود. چیست - او نمی فهمد و نمی خواهد بفهمد. که چارلی دیگر وجود ندارد، یا شاید هرگز نبوده است. دایره در حال باریک شدن است. وقتی ضعیف النفس بود دنیا به او می خندید. شرایط تغییر کرده است، او خودش تغییر کرده است، اما جهان همچنان او را طرد می کند. بدبینی، سرگرمی و تمسخر جای خود را به ترس و بیگانگی داد. تمبر آبی با عبارت «مثل همه نیست» برای اینکه دیگران بخواهند قیام کنند و به بهای آن جای خالی‌شان را پر کند استفاده می‌شود. رویدادهای بعدی تصویر یک فرد رانده شده از جامعه را که به او اختصاص داده شده بود پاک نکرد، آنها فقط او را با رنگ های دیگر نقاشی کردند. چارلی جدید یک انسان نیست، بلکه یک «حیوان آزمایشگاهی» است. هیچ کس نمی داند فردا چگونه رفتار خواهد کرد، از او چه انتظاری باید داشت و همه چیز چگونه به پایان می رسد.

خبر بد از موسسه تحقیقاتی می رسد - رفتار عجیب یک موش آزمایشگاهی. آلجرنون در حال تجربه کاهش سریع هوش است. موفقیت ظاهری اولیه آزمایش به شکست ختم می شود. چه باید کرد؟ چارلی گوردون آلجرنون را می گیرد و سپس با او از دانشمندان و روانشناسان نگران، از آلیس و از خود فرار می کند. او در یک آپارتمان اجاره ای پنهان می شود و تصمیم می گیرد دلایل سقوط اجتناب ناپذیر را به تنهایی کشف کند. الجرنون خیلی زود می میرد. کالبد شکافی نشان می دهد که مغز او به میزان قابل توجهی کاهش یافته است و پیچش ها صاف می شوند. زمان بسیار کمی باقی مانده است…

چرا به ما زندگی داده شده است؟ یک سوال دشوار … از بدو تولد، ما در مورد دنیای اطراف خود و خودمان در آن یاد می گیریماین بی نهایت روح در این میان چه نقشی دارد؟ جایگاه ذهن چیست؟ چرا برخی از مردم روح گسترده ای دارند، اما ذهنی «ضعیف» دارند؟ آیا دیگران برعکس عمل می کنند؟ انسان همیشه در پی کشف «این راز» بوده است، تا بداند چه چیزی در آن‌جا، فراتر از «درک ما» پنهان است و هر بار که از نزدیک به راه‌حل نزدیک می‌شود، خود را در سرچشمه آن می‌یابد. این تعجب آور نیست - ما خالق نیستیم، ما خالق همه چیز نیستیم. پیشرفت علمی به ما این امکان را داده است که از طبقه نهم یک آسمان خراش بالا برویم و ما از پنجره ای دیگر به جهان نگاه می کنیم و ساده لوحانه باور می کنیم که اکنون تمام جهان در برابر ما گسترده شده است، اما فراموش می کنیم که هنوز یک "سقف" دست نیافتنی وجود دارد. خانه. از این نظر، عبارت پرستار در همان ابتدای رمان «گل برای الجرنون» نمادین به نظر می رسد: «… او گفت شاید حق نداشتند تو را باهوش کنند، زیرا اگر خدا می خواست من باهوش باشم، این کار را انجام داده ام تا باهوش باشم… و شاید پروفسور نمورز و داک استراوس با چیزهایی بازی می کنند که بهتر است تنها بمانند"

کار برای تکمیل آزمایش در حال انجام بود. چارلی عجله داشت، زیرا برای او مهم بود که اشتباهات را بیابد و به نسل های آینده کمک کند، و مهمتر از همه، ثابت کند که زندگی او و الجرنون فقط یک آزمایش شکست خورده نبود، بلکه اولین قدم برای رسیدن به هدف اصلی - کمک واقعی بود. برای افرادی که با چنین بیماری متولد شده اند. او اشتباهی پیدا کرد و در مقاله علمی خود یک کلمه جدایی گذاشت - در آینده نزدیک چنین آزمایشاتی را روی انسان انجام ندهید. اما جست‌وجوی یک مبنای علمی برای آنچه اتفاق افتاد، او را به پرسش‌های دیگری سوق داد: «پس واقعاً ذهن چیست؟» او به این نتیجه رسید که عقل محض که آن را بت می کندانسانیت و به خاطر آن همه کسانی را که آن را ندارند طرد می کند - چیزی نیست. ما همه چیز را به خاطر توهم و پوچی به خطر می اندازیم. یک فرد بسیار باهوش بدون توانایی عشق ورزیدن، با روحی «توسعه نیافته»، محکوم به انحطاط است. علاوه بر این، "مغز برای خود" قادر به هیچ سود و پیشرفتی برای بشریت نیست. و بالعکس، فردی با روح "توسعه یافته" و بدون دلیل "تمرکز" عشق است که امکانات آن بی پایان است که "پیشرفت" واقعی را برای نسل بشر به ارمغان می آورد - رشد روح. و قبل از اینکه به افراد دارای معلولیت ذهنی کمک کنید تا با مشکل خود کنار بیایند، باید با مشکلات خود مقابله کنید. و پس از آن، احتمالاً، خود مفهوم "مشکل عقب ماندگی ذهنی" ارتباط خود را از دست خواهد داد…

چارلی نگذاشت بدن الجرنون سوزانده شود. او را در پشت خانه دفن کرد و او شهر را ترک کرد و در بیمارستانی برای ناتوانان ساکن شد. کتاب «گل‌هایی برای الجرنون» با یک عبارت قابل توجه به پایان می‌رسد - او از او می‌خواهد در صورت امکان، به قبر آلجرنون در حیاط خلوت سر بزنید و برای او گل بیاورید …