روبینا دینا - نویسنده روسی در اسرائیل

2024 نویسنده: Leah Sherlock | [email protected]. آخرین اصلاح شده: 2023-12-17 05:34

نویسنده مدرن اسرائیلی دینا روبینا برای عموم خوانندگان روسیه و در سراسر فضای پس از شوروی شناخته شده است. بهترین کتاب ها، نقدها و بررسی های آنها دائماً در مرکز توجه همه کسانی است که نسبت به ادبیات روسی بی تفاوت نیستند. و مهم نیست که در کدام کشور ایجاد شده است.

روبی دینا: حقایق بیوگرافی

بیوگرافی نویسنده آینده در تاشکند آغاز شد. در پایتخت ازبکستان شوروی بود که روبینا دینا ایلینیچنا در سال 1953 به دنیا آمد. انتخاب مسیر زندگی نویسنده آینده تا حد زیادی با تربیت او در یک خانواده هوشمند از پیش تعیین شده بود. والدین او هنرمند مشهور شوروی ایلیا روبین و معلم موسیقی مارگاریتا ژوکوفسکایا بودند.

قبل از آمدن روبین به ادبیات، دینا از هنرستان فارغ التحصیل شد و تدریس می کرد. همه چیز مربوط به موسیقی در آینده در آثار ادبی این نوازنده جوان منعکس خواهد شد.

به ادبیات بزرگ

راه موفقیت در هر زمینه ای از آفرینش هنری به ندرت آسان است. اغلب سال ها می گذرد تا نویسنده موفق شود نتایج کار خود را منتشر کند و شناخت عموم را احساس کند. اما روبینا دین از این قاعده مستثنی است. استعداد ادبی او بودخیلی زود متوجه شد به رسمیت شناختن عمومی قبلاً اولین انتشارات را در مجله "جوانان" دریافت کرده است. خوانندگان از داستان های شوخ طبعی کوتاهی که زیر آن امضایی وجود داشت - دین روبین قدردانی کردند. نظرات درباره آنها در مجموعه به تحریریه رسید و در صفحه بحث از آنچه که خوانده بودند منتشر شد.

داستان «کی برف خواهد آمد؟» موفق‌تر بود. این اثر در تلویزیون تصویربرداری شد، نمایشی بر اساس آن در بسیاری از تئاترهای کشور روی صحنه رفت.

در مسکو

موفقیت اولین آثار به نویسنده جوان اجازه داد تا به پایتخت اتحاد جماهیر شوروی نقل مکان کند، جایی که حرفه حرفه ای او ادامه موفقیت آمیزی داشت. دینا روبینا، که بهترین کتاب‌هایش در آن سال‌ها هنوز نوشته نشده بود، مورد توجه نقد ادبی قرار گرفت. بسیاری از آنها خاطرنشان کردند که نویسنده جدیدی با تصاویر، معانی و سبک منحصر به فرد تجسم خود به ادبیات روسیه آمد. همه اینها به دینا روبینا اجازه داد تا جوانترین عضو اتحادیه نویسندگان شوروی شود. او به طور گسترده در معتبرترین مجلات ادبی دوره ای منتشر می کند، کتاب های جدید منتشر می کند، فیلمنامه هایی برای سینما می نویسد. بحرانی که در کشور آغاز شد و متعاقباً به فروپاشی اتحاد جماهیر شوروی منجر شد، مانع برنامه‌های خلاقانه نویسنده می‌شود.

در آن سال ها، بسیاری از مردم به نوعی نه اهل ادبیات بودند، نه به تئاتر، نه به فیلمنامه و نه اهل سینما. و دینا روبینا تصمیم می گیرد گامی جدی مانند مهاجرت به سرزمین تاریخی اجداد خود بردارد.به اسرائیل البته او در این انتخاب تنها نبود. در دهه نود، جریان مهاجرت به این کشور از تمام قلمروهای اتحاد جماهیر شوروی سابق به یک رکورد رسید.

در اسرائیل

کشور کوچکی در سواحل مدیترانه در دهه نود پذیرای مهاجران زیادی از سراسر اتحاد جماهیر شوروی سابق بود. جریان افراد جدید چهره این کشور را به شدت تغییر داده است. حتی پیش از این، شاعر ولادیمیر ویسوتسکی به طعنه اشاره کرد که "یک چهارم از مردم سابق ما وجود دارد." و امروزه سخنان روسی در همه جای سرزمین تاریخی یهودیان شنیده می شود. آنها قرار نیست آن را رها کنند. این یک واقعیت شناخته شده است که ادبیات به زبان روسی در اسرائیل وجود دارد و با موفقیت در حال توسعه است. و یکی از درخشان ترین ستاره های او، البته، دینا روبینا است. بهترین کتاب‌ها، نقدها و بررسی‌های آثار این نویسنده دائماً در صفحات اول همه نشریات روسی زبان، از حیفا گرفته تا بئرشبا است.

لازم به ذکر است که رقابت حرفه ای در این زمینه در اسرائیل بسیار بالاست. این اتفاق افتاد که بسیاری از اعضای سابق اتحادیه نویسندگان شوروی با موفقیت در این کشور کوچک زندگی و کار می کنند. و همه آنها در چنین آزمونی از رقابت خلاقانه با وقار مانند دینا روبینا مقاومت نکرده اند. نظرات در مورد کار او در میان همکاران در صنعت، مثبت و حتی مشتاقانه است. به اتفاق آرا ذکر شده است که تعداد کمی از مردم توانستند تجربه زندگی نسل جدیدی از بازگشته‌شدگان را با چنین بیانی در آثار خود منعکس کنند.