ایده اصلی افسانه "گل سرخ" آکساکوف سرگئی تیموفیویچ

2024 نویسنده: Leah Sherlock | [email protected]. آخرین اصلاح شده: 2023-12-17 05:34

قصه پریان "گل سرخ" نوشته ST Aksakov در ضمیمه "کودکی باگروف - نوه" گنجانده شد. اقتباس هنری افسانه معروف فرانسوی "دیو و دلبر" با سنت های روسی باعث محبوبیت نویسنده شد و هنوز هم یکی از افسانه های مورد علاقه کودکان و بزرگسالان است. ایده اصلی افسانه "گل سرخ" قدرت شفابخش عشق است.

Aksakov Sergey Timofeevich: بیوگرافی کوتاه

سرگئی تیموفیویچ آکساکوف (۱۹۷۱-۱۸۵۹) - نویسنده، تئاتر و منتقد ادبی و دولتمرد روسی، در شهر اوفا به دنیا آمد. سرگئی تیموفیویچ از فرانسوی ترجمه کرد، مجموعه ای از داستان ها درباره شکار و ماهیگیری نوشت، یک سه گانه زندگی نامه ای درباره باگروف ها ایجاد کرد که در آن سعی کرد دیدگاه خود را در مورد تربیت اخلاقی صحیح نسل جوان شرح دهد.

ادامه «سرگذشت خانواده» و"خاطرات" تبدیل به "سوابق کودکان باگروف - نوه" شد، در ضمیمه ای که افسانه "گل سرخ" چاپ شد، که بسیار مورد علاقه خواننده داخلی بود و برای نویسنده شهرت زیادی به ارمغان آورد. این سه اثر نه تنها در ادبیات روسی، بلکه در ادبیات جهان نیز جایگاه شایسته ای دارند. شرح ساده و سنجیده زندگی چندین نسل از یک خانواده اصیل معمولی هنوز مورد توجه طیف گسترده ای از خوانندگان است. «سوابق کودکان» به کتاب نویسنده درباره کودکان و برای یک کودک تبدیل شد.

بیشتر مقالات انتقادی آکساکوف با نام های جعلی، نام مستعار یا کاملاً ناشناس منتشر می شد، چنین محدودیت هایی توسط سرویس در بخش سانسور برای نویسنده اعمال می شد.

منبع اصلی افسانه "گل سرخ" اثر S. T. Aksakov

Gabrielle Suzanne Barbeau de Villeneuve (1695-1755) - داستان‌نویس فرانسوی، که اولین نویسنده کتاب معروف "زیبایی و هیولا" محسوب می‌شود. این داستان در سال 1740 چاپ شد. خلاقیت های نویسنده به طور کامل فراموش شده است و نسخه واقعی افسانه در اروپا در ضمیمه داستان های پریان برادران گریم چاپ شده است.

منبع داستان، داستان فیلسوف رومی باستان آپولیوس در مورد "کوپید و روان" بود. طبق افسانه ها، روان جوانترین شاهزاده خانم بود و زیبایی او حتی آفرودیت را تحت الشعاع قرار داد. دختر رنج می برد و تنها بود، زیرا هیچ کس زیبایی درونی او را نمی دید. الهه از پسرش اروس (کوپید) خواست تا عشق را در قلب دختر القا کند.پست ترین و مطرودترین موجود روی زمین.

اوراکل پیش بینی کرد که پادشاه باید دختر مورد علاقه خود را به غار ببرد و به رحمت یک هیولای بی سابقه برود. شاهزاده خانم مطیع بود و به وصیت پدرش عمل کرد، شوهرش فقط یک چیز از او خواست - هرگز نپرس که او کیست.

روان زندگی آرام و شادی داشت، تا اینکه خواهران با حسادت، داستان های شوهرش را برای او تعریف کردند. شاهزاده خانم از جان فرزندش می ترسید و جرأت می کرد بفهمد که معشوقه او واقعاً یک اژدها است یا خیر. او شبانه مخفیانه چراغی روشن کرد و کوپید را در جای هیولا دید. سایک با زیر پا گذاشتن عهد خود، برای مدتی طولانی از همسرش جدا شد و تنها پس از غلبه بر آزمایشات فراوان، آمرزش الهی و جاودانگی را به دست آورد.

داستان خلق یک افسانه

نویسنده افسانه "گل سرخ" طبق قولی که در کریسمس به نوه اش اولیا داده بود، داستان را بازسازی کرد. بنابراین، برای نویسنده مهم بود که ایده اصلی افسانه "گل قرمز" را به شکلی روشن و در دسترس برای بچه ها ارائه دهد. سرگئی تیموفیویچ در نامه هایی به پسرش ایوان توضیح داد که در حال نوشتن یک افسانه است که از دوران کودکی برای او شناخته شده بود. در املاک والدین آکساکوف، یک خانه دار خاص پلاژیا خدمت می کرد، در جوانی خدمتکار در خانه سفیران ایرانی. فقط آنجا یک زن ساده و بی سواد می توانست قصه های نفیس شرق و اروپا را بشنود.

سرگئی تیموفیویچ آکساکوف کتابهای خود را برای کودکان، همانند بزرگسالان واقعی، با اجتناب از اخلاقی کردن، نوشت که در آن روزها بسیار محبوب بودند. نویسنده گفت که نکته اصلی "هنرمندی در بالاترین درجه" است.خواندن داستان ها و دستورات مستقیم به کودک بسیار کسل کننده است. بنابراین، وقتی از بچه ها می پرسند داستان "گل سرخ" در مورد چیست، آنها همیشه بسیار احساساتی هستند و مشتاقانه شروع به بازگویی وقایع داستان می کنند.

طرح و اخلاق داستان پریان "گل سرخ"

طبق گفته آکساکوف، سه دختر تاجر از سرزمین های دور هدایایی خواستند. پس از جان سالم به در بردن از حمله دزدان، تاجر یک قصر شگفت انگیز پیدا می کند و در باغ های آن گلی وجود دارد که به سفارش کوچکترین دخترش ساخته شده است. صاحب دامنه جادویی از اقدام تاجر ناسپاس عصبانی شد و قول داد که دزد را اعدام کند. تاجر درخواست بخشش کرد و در مورد دخترانش گفت، سپس هیولا تصمیم گرفت که اگر یکی از دختران داوطلبانه جایگزین پدرش شود، او انتقام نخواهد گرفت.

تاجر ماجراها را به بچه ها گفت و دختر کوچکتر حاضر شد پدرش را نجات دهد. در دارایی های طلسم شده، زندگی او آرام و امن بود، خود مالک او را "غلام مطیع" می نامیدند. با گذشت زمان ، قهرمانان عاشق یکدیگر شدند ، حتی ظاهر وحشتناک هیولا دیگر دختر را بترساند. یک بار دختر تاجری خواست به خانه برود با این شرط که سه شبانه روز دیگر برگردد. خواهران بزرگتر به کوچکتر حسادت کردند و او را برای مدت طولانی‌تری فریب دادند. پس از بازگشت، دختر هیولای در حال مرگ را پیدا کرد، اما قدرت عشق او قهرمان را نجات داد و طلسم را شکست.

ایده اصلی افسانه "گل سرخ" قدرت عشق بزرگ است که می تواند بر همه موانع غلبه کند و بیماری های روحی و جسمی را درمان کند.

شخصیت های اصلی "گل سرخ" اثر آکساکوف اس.ت

قهرمانان یک افسانه به عشق و مهربانی اعتقاد دارند. دختر بازرگان بی دریغ جان خود را فدای پدر می کند. هیولای طلسم شده با وجود اینکه به دختر وابسته است، جرأت نمی کند او را اسیر خود کند و او را به پدر و خواهرانش رها می کند. یکی دیگر از ایده های اصلی افسانه "گل قرمز" توانایی فرد برای تغییر است. این هیولا حتی با انجام یک عمل ناپسند و ترساندن پدر دختر، همچنان به عنوان نجیب و صادق در برابر خوانندگان ظاهر می شود. شخصیت های اصلی "گل سرخ" اثر آکساکوف اس. تی. فقط تاثیرات مثبتی در کودکان ایجاد می کنند.

اجراها و اقتباس از افسانه

قصه های زیبا در مورد قدرت عشق ناب و غیر خودخواهانه همیشه مبنای تولیدات تئاتری و اقتباس های سینمایی شده است. در سال 1952، Soyuzmultfilm نسخه کارتونی فوق العاده ای از گل سرخ را برای مخاطبان کودک ساخت. ثابت شد که این نوار آنقدر خوب ساخته شده و توسط بچه ها فریفته شده است که در سال 1987 بازسازی شد و در سال 2001 دوباره پخش شد.

در سال 1949، نمایشنامه ای بر اساس افسانه در تئاتر درام پوشکین در مسکو به نمایش درآمد. این تولید تا به امروز محبوب است.

دو نسخه سینمایی از "گل سرخ" نیز وجود دارد: "گل سرخ" 1977 و "داستان دختر تاجر و گل مرموز" 1991. لو دوروف) اما خودشفیلم خیلی تاریکه Skazka 1991 یک پروژه سینمایی مشترک اتحاد جماهیر شوروی، آلمان و بلژیک است. حاصل کار یک اقتباس بسیار باکیفیت و جالب بود که به دلیل اتفاقات سال 91 مورد توجه و شهرت لازم در کشور قرار نگرفت.