بتی بوپ - شخصیت کارتونی: تاریخ و حقایق جالب

2024 نویسنده: Leah Sherlock | [email protected]. آخرین اصلاح شده: 2023-12-17 05:34

تصویر این دختر رترو که با عشوه و در عین حال با شرمندگی جذابیت خود را نشان می دهد، اغلب روی تی شرت ها، کیف های دستی و سایر اکسسوری های مختلف دیده می شود. تصویر او در تبلیغات بسیار بیشتر از مرلین مونرو و آدری هپبورن استفاده می شود. ما در مورد ستاره فیلم های انیمیشن سیاه و سفید دهه 30 صحبت می کنیم - بتی بوپ تکرار نشدنی.

بتی کیست

چشمان غمگین بزرگ، لب های ریز، ابروهای برافراشته از تعجب و پاهای بلند مجلل، که مدام با پوشیدن دامن های کوتاه بر آن تاکید می کرد - این همان چیزی بود که یکی از محبوب ترین شخصیت های کارتونی در اوایل این صنعت به نظر می رسید. موفقیت بتی بوپ باورنکردنی بود: تماشاگران او را کمتر از بازیگران زنده فیلم دوست داشتند.

امروز، بسیاری بر این باورند که بتی فقط به دلیل فرم‌های باشکوه و لباس‌های کم‌رنگش، مخاطب را دوست داشته است. با این حال، معاصران این قهرمان او را نه تنها به این دلیل تحسین کردند. شیوه غیر معمول آواز خواندن وصدای غیر معمول کودکان به او کمک کرد قلب مطلقاً همه را به دست آورد. متعاقباً، این تصویر و بسیاری از «تراشه‌های» مارک‌دار توسط مرلین مونرو و دیگر ستاره‌های سینما کپی شدند.

پیشینه ظاهر شخصیت

بسیاری از مردم از این واقعیت شگفت زده خواهند شد که کارتون ها در ابتدا برای مخاطبان بزرگسال ساخته شده اند. تنها با دست سبک والت دیزنی بود که به سرگرمی کودکان تبدیل شدند. بتی بوپ یک شخصیت کارتونی است که ظاهر خود را مدیون مکس فلیشر است. او ابتدا در طراحی کمیک تخصص داشت. اما بعداً به همراه برادرانش استودیوی انیمیشن سازی خود را افتتاح کرد که فیلم های انیمیشنی برای بزرگسالان تولید می کند.

ظهور بسیاری از تکنیک های محبوب کارتون و همچنین اختراع کارائوکه را مدیون فلیشرها است. مدیریت شرکت Paramound به سرعت از کارتون های Talkartoons تولید شده توسط برادران قدردانی کرد و با آنها قرارداد امضا کرد. به زودی، نقاشی های فلیشر به طور مداوم در سینماها ظاهر شدند، جایی که از عشق تماشاگران لذت بردند. در ابتدا، شخصیت اصلی آنها سگ Bimbo بود، اما به زودی همه چیز تغییر کرد.

خواننده Nameless Talkartoons

در سال 1930، در یکی از قسمت‌ها، بیمبو پیشخدمت بود و سعی کرد خواننده زیبایی را که در همان رستوران کار می‌کرد جذب کند. همه معشوق قهرمان داستان را بسیار دوست داشتند و به زودی در همه کارتون ها ظاهر شدند و به تدریج Bimbo را هل دادند.

به هر حال! در ابتدا، زیبایی پا دراز … یک سگ بود، فقط انسانی شده بود، اما با گذشت زمان، اوشروع به به تصویر کشیدن یک دختر کرد. ظاهر قهرمان بازتاب مد زیبایی زنانه دهه 30 بود، اما سبک آواز خواندن از خواننده هلن کین، محبوب در محافل بوهمی، قرض گرفته شد. یکی از آهنگ‌های (That's My Weakness Now) در اجرای او حاوی این عبارت بود: "Boop, boop, a doop" که تاج بتی شد و همچنین به عنوان نام خانوادگی او عمل کرد.

در سال 1931، قهرمان سرانجام به یک انسان تبدیل شد و گوش های سگ او به حلقه-گوشواره تبدیل شد که به ویژگی جدایی ناپذیر شخصیت تبدیل شد. در سریال رسوایی های احمقانه، دوست دختر بیمبو بالاخره یک نام دارد - بتی بوپ. و سال بعد، او قهرمان یک سری جداگانه از فیلم های انیمیشن بتی بوپ شد. در مجموع 90 شماره از این کارتون منتشر شد.

بتی بوپ: نماد جنسی دهه 30

در ابتدا بتی با صدای آنابل لیتل صحبت کرد و آواز خواند. او بعداً توسط چندین بازیگر زن دیگر صداپیشگی کرد تا اینکه Mae Questal ظاهر شد.

با تشکر از او، این قهرمان یک صدای دلپذیر و شیوه ای از آواز خواندن به دست آورد که قلب آمریکایی ها را به دست آورد. علاوه بر این، کارتون های بتی بوپ با موسیقی عالی بهترین نوازندگان جاز آن زمان از سایرین متمایز شدند. به لطف این، این قهرمان به تدریج به یک نوازنده جاز "دخت" تبدیل شد که توسط میلیون ها تماشاگر در سراسر کشور و فراتر از آن تقلید شد.

از سال 1932، فلیشرها عمداً بر جذابیت های شخصیت اصلی تمرکز کردند. با وجود تصویر نماد جنسی آن دوران، صاحبان استودیو مطمئن شدند که از مرز عبور نکنند و بنابراین زیبایی فوق العاده اغوا کننده ای هستند.یک دختر شایسته بتی بوپ باقی ماند.

کارتون آنقدر محبوب شد که یک کتاب کمیک بر اساس آن ساخته شد. علاوه بر این، تصویر بتی به طور فعال در تبلیغات مورد استفاده قرار گرفت: عروسک، لباس، عطر و انواع لوازم جانبی مرتبط با او تولید شد.

حتی آغاز رکود بزرگ نیز محبوبیت قهرمان را متزلزل نکرد: علیرغم زندگی سخت، تماشاگران برای تماشای مورد علاقه خود به سینما می رفتند.

در همان دوره، محبوبیت هلن کین خواننده، یکی از نمونه های اولیه بتی بوپ، شروع به کاهش کرد. بنابراین ، او از برادران فلیشر شکایت کرد و خواستار پرداخت غرامت غول پیکر برای آن زمان ها - یک چهارم میلیون دلار شد. هلن در بیانیه خود، سازندگان بتی را به کپی برداری از تصویر او و همچنین سبک خوانندگی هنگام خلق شخصیت خود متهم کرد که ضررهای زیادی را برای خود کین به همراه داشت.

در طول این پروسه، خانواده فلیشر نه تنها تمام استدلال های خواننده را زیر پا گذاشت، بلکه اطلاعاتی را که کین قبلاً آهنگ و سبک اجرای خود را از خواننده سیاهپوست دهه 20 استر جونز "قرض گرفته بود" عمومی کردند.

کاهش محبوبیت

در سال 1935، کد بدنام هیز در هالیوود شروع به کار کرد که به عنوان سانسور شدید عمل می کرد. به خاطر او، سازندگان بتی بوپ مجبور شدند ظاهر قهرمان را تغییر دهند. پانسمان روی پایش از بین رفته بود، لباس‌ها بلندتر بودند و یقه‌هایش کمتر نمایان می‌شد. شخصیت دختر نیز متحول شد. بتی از یک خواننده و بازیگر جاز که به دنبال عشق و ماجراجویی است، به یک زن خانه دار تبدیل شده است. علاوه بر این، تغییر کرده استسبک خود کارتون: به جای ریتم‌های جاز شیک، ملودی‌های جذاب «آلا دیزنی» در آن به صدا درآمد و سورئالیسم الهام‌گرفته از آثار سالوادور دالی نیز ناپدید شد.

در نتیجه همه این تحولات، محبوبیت بتی بوپ شروع به کاهش کرد. کاراکترهای جدید نیز پروژه را نجات ندادند - در سال 1939 بسته شد.

بتی در سالهای بعد

علی رغم بسته شدن بتی بوپ، تصویر او همچنان بر فرهنگ ایالات متحده تأثیر گذاشته است. در دهه 40-50. سبک پین آپ محبوبیت پیدا کرد و تا حد زیادی از معروف ترین ژست های بتی کپی کرد. همچنین در سال‌های بعد، تصویر بتی بوپ اغلب در تبلیغات استفاده می‌شد.

در اواخر دهه 80، این شخصیت دوباره مخاطب را به خود جلب کرد، قبلاً به عنوان یک رترو. به معنای واقعی کلمه همه چیز با تصاویر با قهرمان تزئین شد.

چندین کارتون رنگی Miss Boop در پی این کار ساخته شد، اما آنها از سیاه و سفید اصلی پایین تر بودند.

در سال 2004، یک سریال تلویزیونی نسبتاً صریح "Multireality" منتشر شد. یکی از شخصیت های اصلی او به نام توتسی از بتی بوپ کپی شده است.

حقایق جالب

• سن بتی همیشه 16 سال است.
• در ابتدا اعتقاد بر این بود که این قهرمان اصالتا یهودی است. با این حال، با گسترش افکار فاشیستی، زندگی نامه بوپ اصلاح شد. از سال 1936، بتی یک بومی آمریکایی شد که اجدادش غرب وحشی را فتح کردند.
• از همه کارتون های Betty Boop دهه 30. فقط یک رنگ وجود داشت و قهرمان آن قرمز بود.
• یکی از آهنگ‌های خاص مرلین مونرو - I Wanna Be Loved by You -اولین بار توسط هلن کین اجرا شد. در کارتون 1985، بتی آن را در حین اجرای یک رستوران می خواند.

"بتی بوپ": کارتون به زبان روسی

در اوج محبوبیت بتی بوپ در اتحاد جماهیر شوروی، هیچ چیز درباره او شناخته نشده بود. فقط در دهه 80-90 بینندگان داخلی این فرصت را پیدا کردند که با این قهرمان آشنا شوند. اول از همه، به لطف بسته بندی های آب نبات در آدامس های ژاپنی و آمریکایی. بعداً بازدیدکنندگان سالن های ویدئویی توانستند کارتون "بتی بوپ" را به زبان روسی ببینند. نقدها در مورد این منظره، با وجود ترجمه منزجر کننده، مشتاقانه ترین بود، زیرا کاست ها دزدی بودند. این عمدتا به این دلیل بود که مخاطبان اولیه داخلی با چنین نمایشی آشنا نبودند.

در حال حاضر، ترجمه حرفه ای تک تک قسمت های کارتون به روسی وجود دارد، اما نسبتاً سطحی است. بنابراین، اکثر بینندگان روسی زبان Betty Boop را به صورت اصلی تماشا می کنند، زیرا متن آنقدر زیاد نیست.

امروز بتی بوپ نماد نوستالژی برای گذشته های دور است. متأسفانه بسیاری از کارتون ها با مشارکت او هنوز دیجیتالی نشده اند و استودیو Paramound قصد انجام این کار را ندارد. می توان امیدوار بود که سیاست خود را تغییر دهند و تا دیر نشده تمام تلاش خود را برای حفظ این آثار هنری برای آیندگان به کار گیرند.