شاعر روسی یوگنی راین: بیوگرافی، زندگی شخصی، خانواده و خلاقیت

2024 نویسنده: Leah Sherlock | [email protected]. آخرین اصلاح شده: 2023-12-17 05:34

Evgeny Rein شاعر و نثرنویس محبوب روسی و همچنین فیلمنامه نویس مشهوری است. این یکی از برجسته ترین شخصیت های ادبی اواسط قرن بیستم، از دوستان نزدیک جوزف برادسکی است. متعلق به حلقه دوستان آنا آخماتووا در آخرین سالهای زندگی او بود که تأثیر زیادی بر زندگی خلاقانه شاعر داشت.

بیوگرافی شاعر

Eugeny Rein در لنینگراد به دنیا آمد. او در سال 1935 در خانواده ای یهودی به دنیا آمد. پدر بوریس گریگوریویچ یک معمار بود و مادرش ماریا ایزاکوونا زیسکاند یک معلم آلمانی بود، او خودش اهل یکاترینوسلاو است.

وقتی قهرمان مقاله ما 9 ساله بود، پدرش درگذشت. بوریس گریگوریویچ در طول جنگ بزرگ میهنی در نبرد نزدیک ناروا درگذشت. یک سال قبل، یوجین با مادرش از تخلیه به مسکو بازگشت. این چند سال را با اقوام پدرشان تجربه کردند. بلافاصله پس از آن، زمانی که محاصره از شهر برداشته شد، آنها به لنینگراد نقل مکان کردند.

مرحله مهم در زندگی نامه اوگنی راین تحصیل در رشته فناوری بود.موسسه به نام لنسوویت در لنینگراد. خود شاعر اعتراف می کند که انتخاب موسسه آموزشی تا حد زیادی یک تصادف محض بوده است. راین به اصرار مادرش که می‌خواست آینده پسرش را تضمین کند به این دانشگاه رفت، او باور نمی‌کرد که او بتواند در صنعت بشردوستانه حقوق عادی بگیرد.

در ابتدا، راین حتی به دلیل یک رسوایی سیاسی از موسسه اخراج شد. روزنامه دیواری «فرهنگ» در دانشگاه منتشر می شد که اغلب مشکلات حادی را مطرح می کرد که باعث نارضایتی رهبری می شد. علیرغم اینکه باران دانش آموزی کوشا بود، اما درست قبل از دفاع از دیپلم از سال پنجم اخراج شد. یک سال بعد، او موفق شد وارد سال پنجم یک مؤسسه فناوری دیگر - صنعت تبرید شود و دیپلم بگیرد.

گام بعدی در حرفه او دوره های فیلمنامه عالی بود. چنین کلاس هایی نقش مهمی در زندگی یک چهره مشهور ایفا کردند. در نتیجه او فیلمنامه نویس بیش از بیست فیلم مستند شد. معروف ترین آنها "چوکوککالا" نام دارد و به سالنامه دست نویس اختصاص دارد که توسط کورنی چوکوفسکی از سال 1914 تا 1969 گردآوری شده است. این شامل تعداد زیادی خودکار و طرح های کوتاه از معاصران مشهور زمان خود است.

در همان ابتدای کار، یوگنی بوریسوویچ در مهمانی های زمین شناسی در شرق دور و همچنین در چندین کارخانه لنینگراد کار می کرد.

راین خود اعتراف می کند که سفر به کامچاتکا، که یک آزمون واقعی برای او بود، از بسیاری جهات برای او تعیین کننده بود. این سفر تأثیر زیادی بر او گذاشت، او ملاقات کردبسیاری از افراد منحصر به فرد، او تجربه ارزشمند زندگی را به دست آورد.

اوایل کار

شعر ساخت‌گرایی شوروی تأثیر زیادی در شکل‌گیری سبک فردی اوگنی بوریسوویچ راین گذاشت. اول از همه، اینها به نوعی آثار ادوارد باگریتسکی و ایلیا سلوینسکی بودند - ولادیمیر لوگووی.

در دهه 1960، یوگنی راین از جمله یتیمان به اصطلاح آخماتوف بود. آنجا بود که به برادسکی نزدیک شد.

یتیمان آخماتوف

"یتیمان آخماتووا" چهار شاعری هستند که در اواخر دهه 1950 و اوایل دهه 1960 بخشی از حلقه درونی آنا آندریونا آخماتووا بودند. علاوه بر اوگنی راین، اینها دیمیتری بابیشف، جوزف برادسکی، آناتولی نایمان بودند.

آخماتووا از خلاقیت هر یک از آنها بسیار قدردانی کرد. همانطور که برادسکی اعتراف کرد، او برای آنها نه تنها یک مقام ادبی، بلکه یک مرجع معنوی و اخلاقی بود.

Nyman ادعا می کند که آخماتووا به آنها یک هنر شاعرانه آموزش نداد - این چیزی بیشتر بود. در واقع، کلاس ها اختیاری بودند، فضای شگفت انگیزی را ایجاد کردند که در آن امکان ایجاد وجود داشت.

برادسکی، در مصاحبه ای با سولومون ولکوف، شباهتی بین چهار شگفت انگیز آنها و چهار نفر از دوران طلایی ترسیم می کند. برادسکی معتقد بود که هر یک از آنها در همان زمان نقش خود را انجام می دهند که مربوط به یکی از شاعران عصر طلایی روسیه است. به عنوان مثال، راین، به گفته برادسکی، با پوشکین، بابیشف - به دلویگ، نایمان - با ویازمسکی مطابقت داشت، و خود برادسکی خود را باباراتینسکی.

اصطلاح "یتیمان آخماتووا" به لطف شعری از دیمیتری بابیشف به نام "هر چهار" ظاهر شد که به یاد آخماتووا اختصاص داشت. در اینجا گزیده ای از آن است.

و میخکوب روی صلیب قبرستان

روح نور را دیده است: در سلسله ضررها

Osya، Tolya، Zhenya، Dima وارد شوید

یتیمان آخماتوف پشت سر هم.

به آنها "گروه سرود"، "مردم هاووکم"، "گنبد جادویی" نیز می گفتند. با این حال، هیچ یک از آنها نام خود را نداشتند.

پس از چندین سال، جوزف برادسکی راین را "مرثیه تراژیک" نامید.

اشعار

در سال 1971، راین از لنینگراد به مسکو نقل مکان کرد. در سال 1979 به عضویت سالنامه متروپل درآمد. آثار او عملاً در نشریات رسمی منتشر نشدند، بنابراین شروع به توزیع در samizdat کردند. هر چند وقت یکبار، آنها را می توان در مجله "Syntax" مشاهده کرد.

Yevgeny Rein اولین کتاب شعر خود را در سال 1984 منتشر کرد. در آن زمان او قبلاً 49 سال داشت. آن را "نام پل ها" نامیدند و با مداخلات سانسور زیادی به بازار آمد. اما آثار بسیاری از شاعران مردمان مختلف کشورش و نیز نویسندگان انگلیسی، عربی و هندی را ترجمه کرد. او در سال 1987 در اتحادیه نویسندگان اتحاد جماهیر شوروی پذیرفته شد.

اکنون او در مسکو زندگی می کند. راین با وجود سن بسیار محترمی که دارد در حال حاضر 82 سال دارد و همچنان مشغول به کار است. در حال حاضر در موسسه ادبی گورکی تدریس می کند.در گروه خلاقیت ادبی صحبت می کند. او همچنین یک کارگاه شعر در آنجا راه اندازی می کند که در بین شاعران جوان مشتاق بسیار محبوب است.

معروف است که او در سال 2004 در شعرخوانی جهانی که در کوالالامپور پایتخت مالزی برگزار شد شرکت کرد.

انتشارات

اشعار اوگنی راین عملاً در اتحاد جماهیر شوروی منتشر نشد. اما در این دوره دائماً در مجلات چاپ شده در غرب منتشر می شد. اینها عبارتند از "Edge"، "Continent"، "Syntax".

هنگامی که در سالنامه متروپل شرکت کرد که مشمول سانسور نبود، مسئول بخش شعر بود. برای این، او تحت تعقیب شدید سیاسی قرار گرفت و فرصت کار را از دست داد. او مدت ها توانسته بود فقط با فیلم های مستند سر و کار داشته باشد. او تنها در سال 1982 به فعالیت ادبی بازگشت. در عین حال، او فقط اجازه داشت با ترجمه کار کند.

تنها با شروع پرسترویکا، مجموعه‌های او، مجموعه‌های شعر، و همچنین خاطرات به طور مداوم منتشر شد.

کتابهای یوگنی راین با عناوین زیر منتشر شد: "تاریکی آینه ها"، "این حادثه وحشتناک با پتیا را همه در جهان بدانند"، "روز جبران ناپذیر"، "لطافت"، "پیش بینی"، " چکمه، "برای من بی حوصله دولتوف"، "بالکن"، "طاق روی آب"، "یادداشت های یک دونده ماراتن"، "عبور مرتفع"، "پس از دوران ما"، "بهترین مخاطب من"، "خاطرهسفر، "لابیرنت".

ویژگی های خلاقیت

تقدیر شایسته برای کار شاعر یوگنی راین پس از کتاب "نام پل ها" به دست آمد. محققان کار او خاطرنشان می کنند که او استعداد و عقل بزرگی داشت و علاوه بر این ، او توانست کودکی نجات ابدی را در خود حفظ کند. علاوه بر این، این یک کودکی بسیار نامطلوب و یتیم بود که بلافاصله در یک تراژدی ملی فرو رفت. او دائماً در شعرهای خود از این موضوع صحبت می کند و در آنها پختگی رقت انگیز و طراوت اولیه را با هم ترکیب می کند. به عنوان مثال، این را می توان در یکی از بهترین شعرهای اوگنی راین - "چهل و یکم" مشاهده کرد. تاکید می کنیم که او با عنوان آثارش اغلب به نوعی اشاره جدلی به سینما می کند.

پدرم یک معمار بود،

دایی من بازنده بود…

پدر در نزدیکی پسکوف،کشته شد

عمو بدون پا برگشت.

ما روی سکو ایستاده بودیم…

در چهل و یکم… در لنینگراد…

از این ابیات می توان دریافت که باران از نظر بیمارگونه تنها بوده است. در عین حال، ظاهراً به همین دلیل، او معمولاً قهرمان غنایی خود را در انبوه جمعیت قرار می دهد. او دائماً در حلقه مردم، در میادین، بازارها، در کوچه ها است.

در توصیف آثار یوگنی بوریسوویچ راین، لازم به ذکر است که او از معدود شاعران مدرنی است که زندگی روزمره و زندگی روزمره را جسورانه وارد آثار خود می کند و اصلاً از آن نمی ترسد. او می تواند هم پوچ بودن یک آپارتمان شهری و هم زیبایی یک حاشیه دورافتاده را ملاقات کند، وبی ادبی آمیخته با مهربانی.

اشعار

در سال ۱۹۷۴ که به فکر نوشتن یک کتاب شعر بود، بلافاصله تصمیم گرفت که این کتاب باید اساساً شکل جدیدی باشد. او دائماً روی آن کار می کرد ، به نثر فرم شعر مشغول بود ، در حالی که سعی می کرد پتانسیل انرژی ذاتی اشعار را حفظ کند. راین سبکی از شعر خالی را آزمایش کرد که از او مهارت بی‌سابقه‌ای می‌خواست، و همچنین به اصطلاح خط لغزشی را ارائه کرد.

در شعر قهرمان مقاله ما "دایه تانیا"، منتقدان ادبی شباهت آشکاری بین قهرمان غنایی این اثر و پرستار بچه الکساندر سرگیویچ پوشکین، آرینا رودیونونا ترسیم می کنند. حداقل یک زن واقعی در سرنوشت باران نقشی مشابه داشت. او با پشت سر گذاشتن سلب مالکیت و اسارت نازی ها، توانست شاعر را وارد اسرار اصلی وجود انسان کند.

همه چیز را به شما خواهم گفت. اینکه تو درست گفتی که منو ساختی

همه چیز را برای این زندگی آموخت:

صبر و فسق روسی،

که به وضوح بالاترین امتیاز برای یک یهودی است.

بسیاری به نوآوری اشعار راین اشاره کردند. او در آنها موفق شد به روایت زندگی‌نامه‌ای در قالب شاعرانه نفوذ کند.

در دهه 1990، شعر راین با تئاتر تزئینی خود وارد تاریخ شد. همه چیز یکسان بود، اما از قبل تاریخی. رابطه راین با فضا و زمان شگفت انگیز است. کلید زمانبندی شخصی او نوستالژی عمیق بینایی است. حتی وقایعی را که اخیراً اتفاق افتاده است، از بیشترین فاصله ممکن مشاهده می‌کند و سعی می‌کند مقیاسی جهانی ارائه دهدیک چیز کوچک به ظاهر کوچک باران به شدت آرزوی هر لحظه بعدی را دارد و هر آنچه را که اینجا و اکنون اتفاق می‌افتد تماشا می‌کند.

اگر از ژانر غالب در آثار او صحبت کنید، پس این یک مرثیه است. و نه روستایی، همانطور که در زمان ژوکوفسکی بود، بلکه یک مرثیه شهری قرن بیستم. جای تعجب نیست که برادسکی او را "شهرسازی ممتاز" نامید.

اشعار عاشقانه یوگنی راین ثابت می ماند. شما همیشه می توانید جزئیات شهری قابل تشخیص را در آنها دنبال کنید که به آثار غنایی او واقع گرایی و صداقت می بخشد.

Reina Films

در میان مشهورترین فیلم هایی که راین در آنها حضور داشت، باید چندین اثر برجسته او را به یاد بیاوریم. این یک محصول مستند توسط ولادیمیر دوینسکی "خاطرات تراموا" است که طبق فیلمنامه قهرمان مقاله ما فیلمبرداری شده است.

به تاریخ غنایی و موسیقایی تأثیرگذار معمولی ترین تراموا می پردازد. اخیراً، در شهرهای بیشتر و بیشتر، او به خیابان ها می رود و به فراموشی سپرده می شود و قهرمان درخشان دوران گذشته باقی می ماند. این تصویر نوعی وداع با قرن بیستم است. این فیلم شامل اشعاری از خود یوگنی راین و همچنین از برجسته ترین شاعران قرن گذشته - آنا آخماتووا، لو لوسف، یوگنی یوتوشنکو، اوسیپ ماندلشتام، ولادیسلاو خداسویچ، ولادیمیر مایاکوفسکی، الکساندر خازین است..

این فیلم در سال 2005 اکران شد. کارگردان ولادیمیر دوینسکی متن خارج از صفحه نمایش را در آن می خواند و رافائل کلینر و تاتیانا شیگولووا آیات را خواندند.

باران نیز نقش زیادی در خلق درام داشتبوریس بلنک "Career of Arturo Ui. نسخه جدید". این فیلم اقتباسی از نمایشنامه "کارنامه آرتورو اوی، که شاید نبود" اثر نمایشنامه نویس آلمانی برتولت برشت است. زینت واقعی این نوار آهنگ های روی آیات یوگنی راین است که در این تصویر به صدا در می آید.

زندگی خصوصی

قهرمان مقاله ما سه بار ازدواج کرده بود. همسر اول او گالینا میخایلوونا نارینسکایا بود. رمان ها و احساسات قوی او را در طول زندگی نامه اش همراهی می کردند. آنها بلافاصله پس از فارغ التحصیلی با هم آشنا شدند و عاشق شدند. در همان زمان، آنها روابط در اداره ثبت را رسمی کردند.

آنها یک دختر به نام آنا داشتند که اکنون به عنوان روزنامه نگار در نشریه فدرال معتبر کومرسانت کار می کند. ازدواج والدینش پس از ده سال از هم پاشید.

دومین بار، راین با مترجم ادبیات آمریکایی و انگلیسی به نام ناتالیا ونیامینونا رووینسکایا ازدواج کرد. آنها نه سال با هم ماندند. در مورد فرزندان اوگنی راین شناخته شده است. ناتالیا رووینسکایا از او پسری به نام بوریس داشت. پس از پایان مدرسه از مؤسسه تجارت کتاب فارغ التحصیل شد و اکنون در تجارت این سمت فعالیت می کند. در حال حاضر، او با یک انتشارات بزرگ غربی که دفتر آن در مسکو قرار دارد، همکاری می کند.

آخرین عشق شاعر

در حال حاضر نام همسر اوگنی راین نادژدا است. آنها 30 سال است که با هم هستند. نادژدا ویکتورونا به عنوان یک منتقد هنری کار می کند، خود شاعر و همکارانش تأکید می کنند که او یک متخصص با استعداد و تحصیلات عالی است.

نادژدا راین برای مدت طولانی در موزه ها کار کرد، به مدت هفت سال به عنوان دبیر موزه هنرهای زیبا خدمت کرد.واقع در Volkhonka. او در حال حاضر برای دولت مسکو به عنوان مشاور حفاظت از آثار تاریخی کار می کند. او اشعار راین را به خوبی می شناسد و در کارش به او کمک زیادی می کند.

مثلاً یکی از آخرین کتابهای نویسنده به نام "بهترین مخاطب من" به لطف نادژدا بسیار مجلل و شگفت انگیز منتشر شد. او در واقع آن را گردآوری و به صورت فکس منتشر کرد. این کتاب شامل تعداد زیادی کارتون، طراحی، جوک های گرافیکی جوزف برادسکی است که در اصل قرار داده شده است. علاوه بر این، او موفق شد حامی پیدا کند که در انتشار این اثر کمک قابل توجهی کرد.

علاوه بر این، نادژدا راین مقدمه این کتاب را نوشت. او در متنی کوتاه از چگونگی خلق این کتاب گفت. در سال 1996، زمانی که برادسکی درگذشت، بلافاصله شروع به جمع آوری آرشیو او کرد. همچنین اشعاری از راین وجود داشت که به نوعی با برادسکی مرتبط بود. معلوم شد که بسیاری از نقاشی هایی که برادسکی در حاشیه نامه ها یا یادداشت ها گذاشته است کاملاً با اشعار شوهرش مطابقت دارد. بنابراین تصمیم گرفته شد که کتاب "بهترین مخاطب من" را ایجاد کنیم.