خلاصه اپرای «دون کارلوس» اثر جوزپه وردی

2024 نویسنده: Leah Sherlock | [email protected]. آخرین اصلاح شده: 2023-12-17 05:34

اپرای وردی دون کارلوس یکی از بزرگترین ساخته های آهنگساز است، داستانی حماسی از عشق، حسادت، جنگ، خیانت و مرگ. وابستگی های سیاسی، عشقی و خانوادگی از نظر قدرت در آزمون های مختلف زندگی مورد آزمایش قرار می گیرند. اپرای جوزپه وردی زندگی شخصیت های قدرتمندی را برای ما آشکار می کند که مجبورند نقش خود را در فراز و نشیب های غم انگیز سرنوشت بپذیرند. یک پادشاه ظالم، یک شاهزاده مستاصل و یک دختر جوان بی گناه درگیر این ماجرا هستند. خلاصه اپرای «دون کارلوس» که در مقاله به تفصیل به آن خواهیم پرداخت، برای دانش آموزان، دانش آموزان و همه علاقه مندان به موسیقی کلاسیک مفید خواهد بود. بیایید با حقایق کلی شروع کنیم.

داستان کوتاه

داستان «دون کارلوس» در طول حیات نویسنده دستخوش بازنگری های متعددی شده و در چندین نسخه ظاهر شده است. در سال 1867، اولین نمایش در پاریس انجام شد. این اپرا به زبان فرانسوی اجرا شد. سپس به ایتالیایی ترجمه شد. اغلب این خلقت علیرغم شخصیت تا حدودی غم انگیز، بزرگترین ساخته جوزپه وردی در نظر گرفته می شود. بسیاری از متخصصان هنر حتی آن را بالاتر از بسیاری از دیگر اپرای برجسته آهنگساز، مانند"ریگولتو"، جایی که نویسنده تصاویر پیچیده تری از شخصیت ها خلق می کند. اگرچه طرح این داستان تا حد زیادی تخیلی است، اما افراد واقعی به عنوان نمونه اولیه شخصیت‌ها انتخاب می‌شوند: دون کارلوس، فیلیپ پادشاه اسپانیا و شاهزاده ابولی. این اپرا دارای 5 پرده است و تقریباً 4 ساعت طول می کشد (نسخه کامل). اما نسخه های کوتاه تری نیز در زمان حیات نویسنده و پس از مرگ او ایجاد شد.

طرح اپرای "دون کارلوس"

همانطور که قبلاً ذکر شد، اپرا از 5 پرده تشکیل شده است. نویسنده لیبرتو جوزف مری به همراه کامیل دو لوکل است. برای تولید، علاوه بر سوپرانوی پیشرو، به یک تنور، باس، باریتون، کنترالتو، سوپرانوی کلوراتورا نیز نیاز دارید. بیایید روی هر عمل متمرکز شویم و خلاصه اپرای "دون کارلوس" را دریابیم.

اکشن 1

فرانسه و اسپانیا در حال جنگ با یکدیگر هستند. دون کارلوس، پسر پادشاه اسپانیا، اما نه وارث تاج و تخت، مخفیانه وارد فرانسه می شود. او به طور اتفاقی با الیزابت نامزدش که تا به حال او را ندیده بود ملاقات می کند و بلافاصله عاشق یکدیگر می شوند. خوشحالی آنها با کشف هویت واقعی یکدیگر بیشتر می شود. در فاصله کمی از این حوادث، توپخانه ها رگبار شلیک می کنند و پایان جنگ را نشان می دهند. اما برای تحکیم صلح، آنها می خواهند الیزابت را با پدر دون کارلوس ازدواج کنند. این خبر توسط کنت دی لرما سفیر اسپانیا تایید شده است. الیزابت غمگین است، اما تصمیم می گیرد با همه شرایط موافقت کند تا آتش بس را امضا کند. دون کارلوس با غم و اندوه در کنار خودش است.

Action 2

ما به اسپانیا نقل مکان می کنیم. دون کارلوس با حسرت در داخل کلیسایی نشسته است که سال ها پیش پدربزرگش برای فرار از وظایف و مسئولیت های تاج و تخت راهب شد. او در مورد از دست دادن عشق واقعی خود فکر می کند که نامزدش با پدرش ازدواج کرده است. مردی به نام رودریگو به او نزدیک می شود. این مارکی دی پوزا است که از فلاندر در جستجوی وسیله ای است که بتواند به ظلم و ستم اسپانیا پایان دهد. دون کارلوس فاش می کند که عاشق همسر پدرش است. رودریگو از او می خواهد که او را فراموش کند و با او برای استقلال فلاندر مبارزه کند. دون کارلوس موافق است، مردان به یکدیگر سوگند دوستی و وفاداری می‌خورند.

در باغ نزدیک کلیسا، شاهزاده ابولی آهنگ عاشقانه پادشاه مورها را می خواند. هنگامی که ملکه الیزابت وارد می شود، رودریگو پیامی را از فرانسه ارائه می دهد، یادداشتی مخفی که برای ملکه نوشته شده بود، توسط دون کارلوس نوشته شده بود. پس از مدتی تردید، سرانجام تصمیم می گیرد که با او به تنهایی ملاقات کند. دون کارلوس از ملکه الیزابت می خواهد که پدرش را متقاعد کند که اجازه دهد او به فلاندر برود و او بلافاصله موافقت می کند. او که پس از جدایی هنوز در شوک است، بار دیگر به الیزابت عشق خود را اعتراف می کند. او به او می گوید که شرایط به گونه ای است که نمی تواند عشق آنها را برگرداند. مرد جوان با دل شکسته می رود. کمی بعد، پادشاه فیلیپ، پدر دون کارلوس، متوجه می شود که ملکه بدون همراهی می ماند. بانوی منتظر را اخراج می کند. الیزابت از رفتنش عزادار است. رودریگو به پادشاه نزدیک می شود و خواستار پایان دادن به استبداد اسپانیا می شود. با وجود اینکه شاه از شخصیت جوان خوشش می آید، می گوید:که این غیرممکن است، اما قول می دهد که از او مراقبت کند. پس از اینکه رودریگو باغ را ترک کرد، پادشاه به دستیار خود دستور می دهد که ملکه را نیز دنبال کند.

اکشن 3

الیزابت نمی خواهد به جشن تاجگذاری برود و از پرنسس ابولی می خواهد که ماسک بزند و وانمود کند که ملکه است. او موافق است و بدون هیچ مشکلی در جشن قرار می گیرد. دون کارلوس با دریافت دعوتنامه برای قرار ملاقات در باغ، در مهمانی ظاهر می شود. این یادداشت توسط پرنسس ابولی نوشته شده است، اما دون کارلوس فکر می کند که از الیزابت است. او با زنی در لباس مبدل ملاقات می کند و به عشق خود اعتراف می کند. پرنسس ابولی با مشکوک شدن به اینکه چیزی اشتباه است، نقاب خود را برمی دارد و دون کارلوس با وحشت متوجه می شود که راز او فاش شده است. رودریگو درست زمانی ظاهر می شود که پادشاه را تهدید می کند که همه چیز را بگوید. او را می ترساند و دختر فرار می کند. رودریگو که نگران سرنوشت دون کارلوس است، تمام شواهد را از بین می برد.

جمعیت عظیمی از مردم در نزدیکی کلیسا برای تماشای صفوف بدعت گذاران که به سمت محل اعدام می رفتند جمع شدند. دون کارلوس و گروهی از نمایندگان فلاندری در حال بستن راهپیمایی هستند. هنگامی که آنها درخواست رحمت می کنند، پادشاه فیلیپ این درخواست را رد می کند. دون کارلوس با عصبانیت پدرش را نفرین می کند. رودریگو دوستش را خلع سلاح می کند، اگرچه حتی ارتش پادشاه نیز در آن لحظه جرات حمله به او را ندارد. پادشاه از عمل رودریگو خوشحال می شود و او را به دوک ارتقا می دهد. آسمان ها گشوده شد و صدای فرشته ای می خواند که روح بدعت گذاران محکوم به مرگ آرامش خواهند یافت.

اکشن 4

شاه فیلیپتنها در اتاق خوابش می نشیند و فکر می کند که همسرش نسبت به او بی تفاوت به نظر می رسد. او به تفتیش عقاید بزرگ زنگ می زند که در حال تماشای رودریگو و الیزابت است و به پادشاه می گوید که رودریگو و دون کارلوس یاغی هستند و باید اعدام شوند. پس از خروج تفتیش عقاید، الیزابت به داخل اتاق می دود و فریاد می زند که جعبه جواهراتش را دزدیده اند. پادشاه فقدانی را که قبلاً پیدا کرده بود برمی گرداند. وقتی فیلیپ جعبه را باز می کند تا بپرسد داخل آن چیست، پرتره کوچکی از دون کارلوس روی زمین می افتد. پادشاه همسرش را به زنا متهم می کند. ملکه با ناراحتی غش می کند، اما شاهزاده ابولی اعتراف می کند که جعبه را دزدیده و می گوید که پرتره متعلق به اوست. پادشاه پر از پشیمانی از همسرش طلب بخشش می کند. ابولی عذرخواهی می کند، اما ملکه احساس می کند که به او خیانت شده است و دختر را به صومعه می فرستد. به نظر می رسد "زیبایی من یک هدیه موذیانه است!" - آریا معروف اپرای "دون کارلوس" توسط شاهزاده خانم.

رودریگو با یکی از دوستانش در زندان ملاقات می کند و می گوید که اشتباه کرده است: اسنادی که گناه او را تأیید می کند پیدا شد. با این حال، رودریگو مقصر این شورش بود. او قصد خروج دارد، اما افراد تفتیش عقاید تیراندازی می‌کنند و او را می‌کشند. پادشاه فیلیپ پسرش را می بخشد درست زمانی که گروهی خشمگین وارد زندان می شوند. خوشبختانه، تفتیش عقاید بزرگ و افرادش موفق می شوند پادشاه را بپوشانند و او را ببرند.

Action 5

در طول جلسه ای در نزدیکی صومعه، الیزابت تصمیم می گیرد به دون کارلوس کمک کند.به فلاندر بروید این دو عاشق با یکدیگر خداحافظی می کنند و عهد می بندند که دوباره در بهشت ملاقات کنند. جلسه توسط شاه فیلیپ و تفتیش عقاید قطع می شود. او تهدید می کند که امشب دو جوان قربانی خواهند شد. دون کارلوس شمشیر خود را علیه همدستان تفتیش عقاید می کشد. اما حتی قبل از پایان مبارزه، صدای پدربزرگ فقید دون کارلوس به گوش می رسد. برای همه غیرمنتظره دخمه باز می شود، دست یکی از بستگان از آن ظاهر می شود، شانه مرد جوان را می گیرد و به سمت قبرش می کشاند.

خلاصه اپرای "دون کارلوس": ویژگی های نسخه روسی

با نسخه اصلی اثر آشنا شدیم. به یاد داشته باشید که چندین گزینه وجود دارد. خلاصه اپرای "دون کارلوس" برای بینندگان روسی کمی متفاوت به نظر می رسد. پایان تغییر کرد. دخمه مهر و موم شده است، هیچ کشیش مرموزی ظاهر نمی شود. شاه فیلیپ دستور می دهد که جوانان را به چنگ آورند. دون کارلوس و الیزابت محاصره شده اند، دختر بیهوش می شود. قهرمان داستان با نفرین به تصمیم پادشاه و تفتیش عقاید، خود را با شمشیر خنجر می کند.

اپرا "دون کارلوس": تئاتر بولشوی میزبان تولید است

در روسیه، این اثر برای اولین بار توسط یک گروه موسیقی ایتالیایی در سن پترزبورگ در سال ۱۸۶۸ اجرا شد. در سال 1917، اولین نمایش اپرای دون کارلوس در مسکو برگزار شد. تئاتر بولشوی درهای خود را به روی او باز کرد. تماشاگران توانستند به یک اثر درخشان توسط Chaliapin، Labinsky، Mineev، Derzhinskaya، Petrov و Pavlova گوش دهند. بهترین بازیگران دعوت شدند. هم محتوای اپرای «دون کارلوس» و هم آنتماشاگران این تولید را بسیار دوست داشتند.

چند کلمه در مورد خواننده بزرگ

از سال 1868، این اپرا بیش از یک بار در تئاتر بولشوی اجرا شده است. در زمان شوروی، هنرمند خلق زوراب آنجاپاریدزه در آن شرکت کرد. این اجرا سالن های بزرگی را جمع کرد. زوراب آنجاپاریدزه، خواننده بزرگ اپرا با تنور غنایی-دراماتیک، نقش دون کارلوس را بازی کرد.

روی صحنه بردن در تئاتر ماریینسکی

در سن پترزبورگ، اجرا از اولین اجراها سرنوشت نسبتاً سختی داشت. این کار به دلایل سیاسی ممنوع شد، زیرا به گفته مقامات، انگیزه های ضد روحانی و استبداد بیش از حد قوی بود. با این حال، اپرای دون کارلوس همچنان در تئاتر ماریینسکی روی صحنه می رود. و اگرچه تولید، به گفته برخی، نسبتاً بی حال، کند، عاری از اشتیاق بود، اما در این نسخه نیز جذابیت خاص خود را دارد. کیرا بولیچوا، اوگنی نیکیتین، ویکتور لوتسوک، ویکتوریا یاستربوا، سرگئی الکساشکین و الکساندر گرگالوف در این فیلم به ایفای نقش پرداخته اند. مناظر بسیار ساده است، حتی می توان گفت زاهدانه. تولید با یک دنباله ویدیو تکمیل می شود.

در پایان، می خواهم به خوانندگان یادآوری کنم که یک درام "دون کارلوس" از شیلر وجود دارد. بر اساس انگیزه های او، یک آهنگ موسیقی عالی توسط جوزپه وردی ساخته شد. این اثر دراماتیک در سال های 1783-1787 متولد شد و در مورد جنگ هشتاد ساله، مبارزه برای استقلال از اسپانیا و دسیسه های دربار شاه فیلیپ دوم می گوید. این اثر دو نسخه دارد: نثر و شعر. اپراهای مبتنی بر آثارشیلر این روزها بسیار محبوب است. معروف ترین آنها: "دون کارلوس"، "مری استوارت"، "ویلیام تل"، "دزدان"، "خدمتکار اورلئان"، "لویز میلر" و "عروس مسینا".