نویسنده اولگا یولیانونا کوبیلیانسکایا: بیوگرافی، خلاقیت و حقایق جالب

2024 نویسنده: Leah Sherlock | [email protected]. آخرین اصلاح شده: 2023-12-17 05:34

Olga Yulianovna Kobylyanska (1863-1942) - نویسنده اوکراینی، شخصیت مشهوری که زندگی خود را وقف مبارزه برای حقوق برابر زنان و مردان کرد. عضو اتحادیه نویسندگان اتحاد جماهیر شوروی.

کودکی در گورا هومورا و سوچاوا

Olga Kobylianska (1863-1942) در 27 نوامبر در شهر گورا هومورا در کوه های کارپات (که اکنون این شهر متعلق به رومانی است) به دنیا آمد و تقریباً 80 سال زندگی طولانی و پرحادثه ای داشت. در بیشتر موارد، اولگا دوران کودکی خود را با برادران و خواهرانش که بسیار دوستشان داشت گذراند (او چهارمین فرزند خانواده به دنیا آمد). زندگی او در گورا هومورا آغاز شد و سپس به درخواست فوری پدرش، خانواده آنها به شهر سوچاوا منتقل شدند، جایی که شاعر اوکراینی نیکولای اوستیانوویچ در کنار خانواده کوبیلیانسکی زندگی می کرد. خیلی زود، نویسنده آینده یک دوست جدید در شهر جدید پیدا می کند - همنام او و همسایه او، دختر اوستیانوویچ، اولگا. در همان شهر ، جولیان کوبیلیانسکی با اهمیت زیادی به آموزش فرزندان خود ، پسران خود را به مدرسه کوچکی فرستاد. اولگا به همراه برادران بزرگترش به تدریج به روند آموزشی عادت کرد.

کودکیدر کیمپولونگ

بعد از سوچاوا، کوبیلیانسکی ها به باغ شهر نقل مکان کردند، اما در آنجا نماندند - پدر خانواده دچار حمله شد، پس از آن پزشک محلی تصمیم گرفت که بیمار فقط برای بهبودی به هوای تازه کوهستانی نیاز دارد. اولگا کوبیلیانسکایا دائماً در کنار پدرش بود. بیوگرافی نویسنده آینده بیشتر در شهر کیمپولونگ ادامه می یابد، جایی که تمام خانواده در سال 1869 مجبور به نقل مکان شدند و متعاقباً چهارده سال در آنجا زندگی می کنند. در آنجا بود که یک دختر جوان در مدت چهار سال از یک مدرسه کوچک آلمانی فارغ التحصیل شد. در ابتدا، یادگیری دشوار بود، زیرا آلمانی یک زبان جدید برای اولگای جوان بود، و با این حال هیچ کاری نمی شد انجام داد - در آن سال ها در جنوب بوکووینا، آلمانی زبان رسمی بود، زیرا برنامه درسی در اکثر مدارس در آن اجرا می شد.

خانواده

در مورد هر یک از نویسندگان با استفاده از منابع مختلف می توان چیزهای زیادی گفت، بنابراین این نویسنده یک واقعیت بیوگرافی جالب دارد. اولگا کوبیلیانسکایا یکی از هفت فرزند خانواده اش بود. در زمان ما، تصور اینکه چقدر باید تلاش کرد تا اطمینان حاصل شود که هر کودک در آینده به عنوان یک فرد شایسته بزرگ می شود، دشوار است. در واقع، از همان ابتدا برای والدین نویسنده آینده آسان نبود، به ویژه، شایان ذکر است که وضعیت اسفناک جولیان کوبیلیانسکی که تقریباً در اوایل کودکی یتیم مانده بود. پدر اولگا، با وجود شرایط سخت، تمام تلاش خود را می کرد تا به تنهایی تحصیل کند و از درس هایی که به بچه های همسایه ارزان می داد، امرار معاش می کرد. به لطف تلاش های او، کوبیلیانسکی به زودی شغلی پیدا کردافسر قرارداد، و به دنبال آن ارتقاء یافت - او به عنوان مأمور منصوب شد. با این حال، میل به عدالت این مرد با او شوخی بی رحمانه ای بازی کرد: با صحبت علیه یک مالک نجیب و دارای ارتباط خوب، خود او حکم را امضا کرد. با این حال او تسلیم نشد و پس از چند سال به شغلی شایسته در دادگاه دست یافت.

درباره مادر اولگا کوبیلیانسکایا بسیار کمتر از پدرش شناخته شده است. یک واقعیت قابل اعتماد این است که او دختر یک لهستانی مهاجر بود. برای مدت طولانی، مادر نویسنده آینده به عنوان فرماندار در خانواده یک کشیش ثروتمند کار می کرد.

هر دو پدر و مادر کوبیلیانسکا افرادی صادق و دلسوز بودند، همه با آنها با احترام رفتار می کردند، توصیه های آنها مورد نظر بود و به آنها گوش می شد. پدر گاه سختگیر بود، اما همیشه منصف بود، مادر زنی نرم و حساس بود که توانست هفت فرد شایسته تربیت کند و راه را برای آنها در زندگی باز کند.

اولین آگاهی از خودم

علی رغم مطالعه فعال زبان امپراتوری اتریش-مجارستان، کوبیلیانسکا شروع به مطالعه زبان اوکراینی کرد که حتی سخت تر از آلمانی بود. او از یک معلم محلی به نام پروتسیوکوویچ که در همان مدرسه ای که اولگا در آن درس می خواند درس می خواند.

دختر که در روحش بسیار آزادی خواه و احساساتی بود، نمی توانست غرق در ادبیات نباشد، او همیشه به دنبال فرصتی برای بیرون ریختن افکار و احساساتش بود. بله و در خانواده او از همان گهواره پدر و مادر احترام و عشق به کلام و خلاقیت مردم را به فرزندان القا کردند. در نتیجه، در طول سال های تحصیل در Kimpolunga، Olgaمن کتاب‌های زیادی را دوباره خواندم: فهرست شامل گوته، شیلر و حتی بایرون بود.

بیوگرافی اولگا یولیانونا کوبیلیانسکایا به خواننده ایده روشنی از آنچه پس از ولع هنر ادبی هنری که در دختر تقویت شده بود، می دهد. او در چهارده سالگی قوای شعری خود را امتحان می کند و سطرهای اول را قافیه می کند.

خلاقیت اولیه

اولگا کوبیلیانسکایا جوان اولین اشعار خود را تحت عنوان جالبی نوشت که گوهر بی تجربگی دوران کودکی را منعکس می کند: "هورتنس یا مقاله ای از زندگی یک دختر". این اثر به زبان آلمانی نوشته شده بود و مورد تایید هیچ یک از دوستان و آشنایان کوبیلیانسکا قرار نگرفت. از تلخی اولین شکست، اولگا دیگر هرگز اولین تلاش هایش در نوشتن را به یاد نمی آورد.

اما او قرار نبود در همین جا متوقف شود - چندین شعر دیگر ظاهر شد: "طرحی از زندگی عامیانه در بوکووینا" ، "مردی از مردم" و غیره. با این وجود ، همه این آثار تکه تکه بودند و جنبه های فردی را برجسته می کردند. و نمی خواهند در یک تصویر کامل از افکار و وضعیت عاطفی نویسنده خود جمع آوری کنند.

شکل گیری اولگا کوبیلیانسکایا به عنوان نویسنده

یک لحظه مهم در سرنوشت اولگا کوبیلیانسکا، آشنایی با ناتالیا کوبرینسکا، نویسنده سرشناس اوکراینی در آن زمان بود. خود کوبیلیانسکایا به سختی هجده سال داشت ، اما این مانع از آن نشد که از جای خود بلند شود و با اطمینان در مسیری که والدینش او را راهنمایی کردند قدم بردارد و اکنون مربی در شخص نویسنده بزرگ است. از آن لحظه شروع می شود، کل زندگی اولگا به طور افراطی استدر حال تغییر است. دنیایی کاملا متفاوت در برابر او گشوده می شود - دنیایی که در نهایت می تواند افکار خود را بدون ترس از مسخره شدن بیان کند.

Kobrinska خلاقیت اوکراینی را به Kobylyanska معرفی می کند - از کتاب ها، سنت ها و افسانه های اوکراینی استفاده شده است. کوبیلیانسکایا با مشتاقانه هر کلمه را می بلعد، می فهمد که جایگاه خود را در زندگی پیدا کرده است. بسیاری از آشنایان و دوستان خوشحال هستند که به اولگا در مطالعه فرهنگ اوکراین کمک می کنند. خیلی زود Kobylyanskaya اولگا شروع به پیشرفت سریع در زمینه ادبی می کند. پس از نوشتن داستان به زبان آلمانی "او ازدواج کرد" که بعدها اساس داستان "مرد" شد، نویسنده بسیار مشهور اوکراینی کوبیلیانسکا اولگا متولد شد.

زندگی در Chernivtsi

در سال 1891، به دلایل خانوادگی، کل خانواده کوبیلیانسکی به چرنیوتسی نقل مکان کردند. این بار اولگا را در شکوفایی کامل قدرت نویسندگی خود می یابد - او همه چیز اطراف را دوست دارد، او می خواهد بخشی از خود را خلق کند و به این دنیا بیاورد. در این شهر، او اکنون می تواند فرهنگ اوکراینی را که از آن استفاده می کند و در عین حال برخی از آثارش را بهبود می بخشد، به طور کامل بپذیرد.

در سال 1894، اولین داستان اوکراینی توسط کوبیلیانسکایا، مرد، در مجله زاریا منتشر شد. نویسنده که با پرتوهای درخشان موفقیت روشن می شود، حتی سخت تر کار می کند، ترجمه های مختلفی انجام می دهد، در همه رویدادهای ادبی شرکت فعال دارد.

در سال 1895، داستان به نام "شاهزاده خانم" به پایان رسید. پس از این کار بود که کوبیلیانسکایا اولگا یولیانونا مورد احترام نویسنده مشهور ایوان قرار گرفتفرانکو.

در سال 1898 نویسنده به لووف می آید. در اینجا ، زندگی نامه اولگا یولیانونا کوبیلیانسکایا با یک رویداد مهم جدید پر می شود - این دختر شخصاً با ایوان فرانکو ملاقات می کند ، دوستی قوی بین آنها برقرار می شود. پس از این رویداد، ایوان فرانکو، به عنوان یک نویسنده نسبتا معتبر و محترم در آن زمان، استعداد اولگا کوبیلیانسکا را علنا اعلام کرد.

ملاقات با لسیا اوکراینکا (لاریسا کوساچ)

تعداد کمی از مردم هویت نویسنده دیگری، اما مشهورتر با نام مستعار Lesya Ukrainka را نمی دانند. شایعات و رازهای زیادی پیرامون نام این دو زن وجود داشت، دو مدافع سرسخت حقوق زنان، دو دختری که از نظر روحی به طور غیرعادی شبیه هم بودند. در سال 1899، از طریق یک دوست مشترک M. Pavlik، دو دوست جدایی ناپذیر آینده ملاقات کردند. در آن سال 1899 ، لسیا تصمیم می گیرد اولین کسی باشد که به اولگا نامه بنویسد ، از همان نامه اول است که نامه نگاری دو زن آغاز می شود که آنها تا پایان روزهای خود انجام خواهند داد. درک متقابل شگفت انگیزی بین آنها برقرار می شود: برای هر دوی آنها مکاتبه در مورد کتاب، موسیقی، ادبیات، بحث و گفتگو و گفتن افکار و مشکلاتشان خوشحالی بزرگی است. لسیا اوکراینکا همیشه ایده های جسورانه در آثار کوبیلیانسکا را تحسین می کرد و دیگری در پاسخ به اشعار دوستش بت می کرد. در طول دوستی خود ، آنها با یکدیگر صریح و دلسوز بودند ، اغلب به دیدار یکدیگر می رفتند و به سادگی نمی توانستند لحظه ای را بدون فکر کردن به دوست دختر خود تصور کنند. اولگا از Lesya در Zelenaya Grove دیدن کرد و دومی یک ماه کامل در خانه والدین کوبیلیانسکایا ماند.کوه های کارپات.

به لطف لسیا اوکراینکا بود که کوبیلیانسکایا بسیار تحت تأثیر آثار کلاسیک روسی آن دوره - تولستوی، سالتیکوف-شچدرین، داستایوفسکی، تورگنیف و غیره قرار گرفت.

حامی رهایی زنان

با احساس فشار غیرقابل درک و ممنوعیت های قریب الوقوع در زمینه های مختلف، اولگا کوبیلیانسکایا تصمیم گرفت با تمام توان خود علیه نقض حقوق زنان در زندگی عمومی و فرهنگی مبارزه کند. آتش ستیزه جویانه فمینیسم چنان در نویسنده شعله ور شد که پس از مدتی به یکی از مبتکران انجمن زنان روسی در بوکووینا تبدیل شد.

در بسیاری از آثار خود، به عنوان مثال، در "شاهزاده خانم" یا در اولین داستان خود "مرد"، اولگا کوبیلیانسکایا به وضوح انگیزه جستجوی قهرمانان را منعکس می کند - جستجوی عشق، معنای زندگی و البته شادی زنانه. هر شخصیت زن نویسنده شخصیتی با اراده و قوی دارد که به لطف آن هر یک از این زنان قوی «کتاب شناس» در نهایت به هدف خود می رسند. خالق آنها هم همینطور بود.

آخرین سالهای زندگی

پس از سال 1912، زندگی برای اولگا کوبیلیانسکایا به یک نوار سیاه تبدیل می شود. دوستان نزدیک او یکی یکی می میرند: ایوان فرانکو، کوتسیوبینسکی و حتی لسیا اوکراینکا. جنگی در کشور آغاز می شود و بر این اساس و بر اساس اندوه سنگین، اولگا شروع به نوشتن داستان های ضد جنگ می کند تا حداقل تلاش کند پرتوی از نور را به دنیای تاریک بازگرداند. "رویا"، "یهودا" و غیره اینگونه ظاهر می شود.

در طول جنگ جهانی دوم در حال حاضر فلج ودر سنین پیری، اولگا کوبیلیانسکایا قرار است از چرنیوتسی، جایی که زندگی خود را گذرانده بود، تخلیه کنند، اما چیزی از آن حاصل نمی شود و نویسنده نگون بخت توسط آلمانی ها اسیر می شود. سرنوشت او این بود که زیر بار دادگاه بیفتد و به طرز شرم آور کشته شود، اما دوباره با شخصیت قوی اراده اش ثابت کرد که می تواند تغییر کند و اگر بخواهد تمام سناریوی حوادث را انجام می دهد. او در 21 مارس 1942 درگذشت. به یاد این نویسنده، موزه ای در زادگاه او ساخته شد که تا به امروز پر از جمعیت است تا همه آنها آن زن شگفت انگیز را که اولگا کوبیلیانسکایا بود به یاد بیاورند. زندگی نامه نویسنده در این شهر به پایان می رسد - او در Chernivtsi به خاک سپرده شده است - جایی که قرار بود سفر شگفت انگیز خود را به عنوان یک نویسنده آغاز کند و آن را با عزت کامل کند.