عبارت "بچه ها، بیایید با هم زندگی کنیم" از کجا آمده است؟

2024 نویسنده: Leah Sherlock | [email protected]. آخرین اصلاح شده: 2023-12-17 05:34

خیلی ها تعجب می کنند که عبارت "بچه ها، بیایید با هم زندگی کنیم" از کجا آمده است. مدتهاست که بالدار شده است، اما همه نویسنده آن را به یاد نمی آورند. این توسط آرکادی خایت فیلمنامه نویس اختراع شد که گربه لئوپولد را خلق کرد. بیایید کمی از زندگی این شخص فوق العاده به یاد بیاوریم.

کودکی

Arkady Khait در 25 دسامبر 1938 در پایتخت روسیه به دنیا آمد. پدرش مهندس جوزف هایت بود. پیش از این، او و همسرش در اودسا زندگی می کردند، اما اندکی قبل از تولد پسرشان، آنها به مسکو نقل مکان کردند و در یک آپارتمان بزرگ جمعی ساکن شدند.

از اوایل کودکی، آرکادی تحت مراقبت بسیاری از مردم بود: مادر، پدر، برادر و همچنین همسایگان. در یک آپارتمان مشترک غیرقابل توجه ، یک استعداد واقعی رشد کرد - شخصی که در آینده تعداد زیادی متون خنده دار ، فیلمنامه هایی برای اجراهای تئاتری ، نقشه هایی برای مجله Wick TV ، Baby Monitor و برنامه های Yeralash خواهد نوشت. پدر آرکادی عاشق شوخی بود، اما شوخ طبعی او واقعاً پیچیده بود، اگرچه کاملاً تیز. از این رو، پسر از همان دوران کودکی ذوق خوبی پیدا کرد و در شخصیت او غرور و لجاجت خاصی وجود داشت; این خصوصیات بعداً به او کمک کرد تا مشهور شود. آرکادی جونیورفرزند خانواده، نمی خواست در هیچ چیزی آخرین نفر باشد. اگر مثلاً یک بار شکست خورد، با خودش قول قاطع داد که دفعه بعد دیگر این اتفاق نخواهد افتاد. اما پسر در همان زمان بسیار مهربان بود و قبلاً ظاهراً در صورت نزاع با دوستانش تکرار کرد: "بچه ها، بیایید با هم زندگی کنیم." جالب اینجاست که موفق ترین زاده فکر آرکادی خایت، متون و مونولوگ های خنده دار محبوبی نبود که برای کمدین های معروف نوشته شده بود، بلکه فیلمنامه های کارتون های «گربه لئوپولد» و «خب، صبر کن!» بود.

همکاری بین Hite و Reznikov

در سال 1974 یک رویداد تاریخی رخ داد. آرکادی خایت و کارگردان آناتولی رزنیکوف ملاقات کردند.

آخری الهام گرفته از موفقیت سرسام آور "فقط تو صبر کن!" و قصد ساخت یک کارتون دیگر را داشت. او در مورد آن فکر می کرد، اما به تنهایی نمی توانست کاری انجام دهد. سپس دوست رزنیکوف، بوریس ساولیف (به هر حال، آهنگساز مشهور) که به لطف رادیونیان او را می شناسیم، این ملاقات مهم را ترتیب داد. بنابراین گربه لئوپولد ایجاد شد. "بچه ها بیا با هم دوست باشیم!" - به زودی میلیون ها کودک این کلمات را شنیدند.

طراحی اصلی

رزنیکوف گفت که او و هیت به یک ایده عالی رسیدند - ایجاد یک تغییر طرح، که در آن گربه ای موش را تعقیب نمی کند، بلکه برعکس. در واقع، یک ایده عالی. به زودی رزنیکوف با ایده اصلی که اساس فرزندان او بود ملاقات کرد: در هر جامعه و در هر زمان، صلح باید حاکم باشد و همه موظفند برای این تلاش کنند. نویسندگان به این فکر کردند که چگونه این را نشان دهندصفحه نمایش، و به زودی تصمیم گرفت که گربه بگوید: "بچه ها، بیایید با هم زندگی کنیم!" این عبارت بسیار ساده است، اما بسیار منطقی است!

کار پرزحمت

قسمت اول "انتقام گربه لئوپولد" و قسمت دوم "لئوپولد و ماهی قرمز" نام داشت و با روش ترجمه ساخته شدند.

به عبارت دیگر، بسیاری از عناصر و شخصیت های کوچک حذف شدند. سپس این نقاشی‌ها را روی شیشه می‌کشیدند و با حرکت آهسته آن‌ها، به اثر حرکت می‌رسیدند. همه این کارها با هدف آموزش نیکی به کودکان بود. "بچه ها، بیا با هم زندگی کنیم" - باید در هر قسمت از صفحه پخش می شد.

ممنوعیت کارتون، از سرگیری کار بر روی آن

در سال 1976، سریال اولیه در شورای هنری نمایش داده شد، پس از آن آنها می خواستند کارتون را وتو کنند. در آن زمان، سردبیر کمیسیون معین ژدانووا بود و او تصمیم گرفت: این خلقت را می توان صلح طلبانه، طرفدار چین و ضد شوروی در نظر گرفت.

او تعجب کرد: چرا گربه موش ها را نکشته، بلکه تصمیم گرفته با آنها صلح کند؟ او همچنین از جمله "بچه ها، بیایید با هم زندگی کنیم" خجالت کشید. با این حال، در آن زمان کار روی سریال بعدی به نام "لئوپولد و ماهی قرمز" در حال انجام بود و با این وجود اجازه تکمیل و سپس پخش آن از تلویزیون مرکزی داده شد. تا سال 1981، نامه های تشکر زیادی جمع شده بود - حضار خوشحال شدند. و نویسندگان به فرزندان خود بازگشتند، کار روی مجموعه های جدید آغاز شد.

و امروز، کودکان مدرن از تماشا کردن لذت می برنداین کارتون آنها پس از لئوپولد تکرار می کنند: "بچه ها، بیایید با هم زندگی کنیم" و این نمی تواند شادی کند. به لطف یک گربه باهوش، کودکان از سنین پایین شروع به یادگیری نحوه رفتار می کنند. والدین باید خوشحال باشند که چنین کارتون وجود دارد که به رشد کودکان در جهت درست کمک می کند. این خلقت هرگز ارتباط خود را از دست نخواهد داد.