2024 نویسنده: Leah Sherlock | [email protected]. آخرین اصلاح شده: 2023-12-17 05:34
از مردم بیای
می توان برای مدت طولانی در مورد چاپلوسی به عنوان یک رذیله صحبت کرد، استدلال کرد که هم کسی که چاپلوسی می کند و هم کسی که به کلمات دروغ «خرید» می کند، هم احمق به نظر می رسد و هم بد رفتار می کند. یا فقط می توانید یک افسانه در مورد روباه و پنیر بگویید. کوتاه، مختصر و بهتر از آن چیزی که می توانید بگویید.
داستان های آموزنده کمی درباره حیوانات مدت ها پیش در جهان ظاهر شد: برخی از آنها به تمثیل تبدیل شدند و برخی دیگر - افسانه. برای مدت طولانی، ازوپ "پدر" افسانه نامیده می شد (حدود قرن ششم قبل از میلاد)، حتی چیزی به نام زبان ازوپی (تمثیل) وجود دارد. اما تحقیقات جدید نشان می‌دهد که قدیمی‌ترین افسانه افسانه بابلی-سومری است و تنها پس از آن داستان هندی و یونانی باستان آمده است.
تعریف مدرن
و ازوپ با افشای رذیلت‌های مردم، تمثیل را در داستان‌های خود به کار می‌برد، نه به این دلیل که برده بود و آشکارا سخن گفتن خطرناک بود، بلکه به این دلیل که می‌دانست افسانه چیست و چگونه مرسوم است آن را بیان کنند.. با این وجود، ازوپ به عنوان استاد تمثیل در تاریخ ثبت شد، او ژانر افسانه را از هنر عامیانه به ادبی تبدیل کرد. و قرن ها بعد، تقریباً تمام طرح داستان های او در آنها استفاده شدکار دیگر داستان‌نویسان.
و اکنون هدف آموزشی افسانه ثابت مانده است، بنابراین این ژانر متعلق به ادبیات تعلیمی است که برای آموزش، توضیح و آموزش طراحی شده است. به این سوال مشخص: "افسانه چیست؟" - یک فرد مدرن پاسخ خواهد داد که این یک اثر تمثیلی است با اندازه کوچک در نظم یا نثر که در آن رذایل مردم و جامعه آشکار می شود. قهرمانان این گونه روایت ها حیوانات و اشیا هستند (شخصی فوق العاده کمیاب است)، خواننده تحت تأثیر کمدی (طنز) و انتقاد قرار می گیرد و درس (ایده اصلی) نتیجه گیری است که به آن اخلاق می گویند..
در روسیه همه چیز با Aesop شروع شد
اگر در یونان باستان 600 سال قبل از دوران ما از قبل می دانستیم که افسانه چیست، در روسیه فقط پس از دو هزار سال در مورد آن یاد گرفتند. تعریف آن به عنوان یک ژانر در آغاز قرن هفدهم توسط فئودور گوزوینسکی هنگام ترجمه افسانه های ازوپ به روسی معرفی شد. علاوه بر این، افسانه ها را می توان در کارهای کانتهمیر، سوماروکف، خمنیتسر یافت. و با این حال باید توجه داشت که تقریباً همه آثار آنها فقط ترجمه و اقتباس از آثار دیگران بود: همان ازوپ و همچنین لافونتن، گلرت و لسینگ. به محض اینکه ایوان خمنیتسر اولین تلاش ها را برای خلق افسانه خود انجام داد ، سپس دمیتریف این سنت را برمی گزیند ، اما وقتی ایوان کریلوف دست به کار شد ، دنیای ادبیات از قلم یک داستان کلاسیک فهمید که افسانه چیست. هنوز این عقیده وجود دارد که ایوان آندریویچ افسانه را به عنوان یک ژانر به چنان ارتفاعی رساند که قرن ها طول می کشد تا بتوان حداقل چیزی از کسی گفت.جدید. خطوطی از آثار او برای کلمات قصار برداشته شد: اگر شما تحلیلی از افسانه کریلوف انجام دهید، کاملاً مشخص خواهد شد که چگونه افسانه‌نویس بزرگ نقشه‌های غیر روسی را با ذهنیت روسی تطبیق داده و افسانه‌های خود را به بیان ویژگی‌های ملی تبدیل کرده است.
ویژگی های تحلیل
تحلیل یک افسانه شاعرانه با تحلیل یک متن شاعرانه تفاوت چشمگیری دارد، زیرا علیرغم وجود قافیه، نکته اصلی در چنین اثری راههای رسیدن به هدف تعلیمی است. تحلیل افسانه اول از همه شامل نکات زیر است:
- خلق یک افسانه (نویسنده، سال نگارش، طرح داستانش)؛
– خلاصه (ایده اصلی)؛
- شخصیت های افسانه (مثبت، منفی)، همانطور که شخصیت آنها منتقل می شود؛
- زبان افسانه (همه وسایل هنری و بیانی)؛
– مرتبط بودن افسانه؛
- آیا عباراتی در افسانه وجود دارد که به ضرب المثل یا واحدهای عبارتی تبدیل شده اند.
توصیه شده:
افسانه ها چیست؟ انواع و ژانرهای افسانه ها
قصه پریان بخش جدایی ناپذیر دوران کودکی است. کمتر کسی پیدا می شود که به دلیل کوچک بودن به داستان های مختلف گوش ندهد. او پس از بلوغ، آنها را برای فرزندانش بازگو می کند که آنها را به روش خود درک می کنند و تصاویر شخصیت های بازیگر را در تخیل ترسیم می کند و احساساتی را که افسانه منتقل می کند تجربه می کند. افسانه چیست؟ افسانه ها چیست؟ اینها سوالاتی است که در ادامه سعی خواهیم کرد به آنها پاسخ دهیم
افسانه های تولستوی - ترجمه کتاب درسی ازوپ
بحث صرف درباره افسانه های لئو تولستوی فایده ای ندارد. به این ترتیب او افسانه نمی نوشت، ترجمه می کرد. هدف، شاید بتوان گفت، مقدس بود. به لطف آثار او، از جمله افسانه ها، چندین نسل از کشور ما خواندن را آموختند
جالب ترین افسانه برای یک کودک: چیست و درباره چیست؟
کدام افسانه از همه جالبتر است؟ برای هر کودک متفاوت خواهد بود، زیرا هر کس سلیقه و ترجیحات متفاوتی دارد. کسی شخصیت های خوب را دوست دارد و با آنها همدردی می کند، در حالی که روح های دیگر افراد شرور را دوست ندارند، زیرا آنها همیشه می بازند. بچه ها برای بازنده ها ترحم می کنند و همیشه به اصلاح آنها امیدوار هستند
افسانه "گرگ و بره". بیایید در مورد آثار ازوپ و کریلوف صحبت کنیم
یکی از مشهورترین داستان نویسان ازوپ و کریلوف هستند. این بزرگان می توانند اثری به نام افسانه «گرگ و بره» پیدا کنند. طرح هر دو چیز شبیه به هم است، اما تفاوت هایی وجود دارد
به یاد کلاسیک ها: افسانه "گرگ و بره"، کریلوف و ازوپ
کریلوف افسانه خود "گرگ و بره" را طبق نقشه ای که ازوپ ابداع کرده بود نوشت. به این ترتیب، او بیش از یک داستان شناخته شده را خلاقانه بازسازی کرد و بر اساس آن اثری بدیع و بدیع خلق کرد. داستان ازوپ از این قرار است: بره ای از رودخانه آب نوشید. گرگ او را دید و تصمیم گرفت او را بخورد
