Opera "The Nuremberg Mastersingers" اثر R. Wagner: خلاصه

2024 نویسنده: Leah Sherlock | [email protected]. آخرین اصلاح شده: 2023-12-17 05:34

اپرا "Meistersingers of Nuremberg" جایگاه ویژه ای در آثار ریچارد واگنر آهنگساز مشهور آلمانی دارد. کار بر روی آن برای چندین سال، از 1861 تا 1867 انجام شد. این آهنگساز یکی از بهترین آثار خود را بر اساس لیبرتو ساخته شده توسط او که به زبان آلمانی ضبط شده بود، خلق کرد. برای اولین بار، اپرای "Meistersingers of Nurnberg" در مونیخ به عموم مردم ارائه شد، تاریخ اکران آن 21 ژوئن 1868 است.

کار از سه عمل اصلی تشکیل شده است. اجرای کامل (به استثنای دوره های میانی) چهار ساعت و نیم طول می کشد. همه وقایع داستان در شهر نورنبرگ آلمان اتفاق می‌افتد.

روی قطعه کار کنید

از لحظه ظهور اولین ایده ها تا تجسم نهایی اپرا ۲۲ سال طول کشید. در ابتدا، آهنگساز روی طرح های مختلف کار کرد و ژانر کار آینده را تعیین کرد. واگنرمی خواست یک کمدی جدید به موازات دیگر کارهای اخیراً تکمیل شده خود - "Tannhäuser" خلق کند.

آهنگساز بزرگ تنها در سال 1861 به طور جدی "استاد خوانان نورنبرگ" را آغاز کرد و کاری را که در سال 1867 آغاز کرد به پایان رساند. این اثر شامل انواع لایتموتیف ها، ملودی غنی و رنگارنگ، غزلیات نافذ و طنز دلنشین بسیاری بود.

Wagner's Die Meistersingers of Nuremberg: Overture

آهنگساز اولین موضوع خود را به Meistersingers، شاعر-خوانندگان آلمانی در قرن هفدهم تقدیم کرد. اورتور چندین موضوع اصلی دیگر اثر را نیز آشکار می کند: کسالت پرشور، پاداش، اعلام عشق، برادری، کنایه و تمسخر، و موارد دیگر. پس از این، اوج باشکوهی به صدا در می‌آید و در نهایت، اورتور به «استادان نورنبرگ» داستان را به مرحله اول می‌رساند.

Act I. قسمت 1

ابتدا، همانطور که قبلاً اشاره شد، با اورتور اپرای واگنر "استاد خوانندگان نورنبرگ" آشنا می شویم که نقش یک مقدمه را بازی می کند و منجر به رویدادهای اصلی اثر می شود. پس از آن، صحنه اول آغاز می شود: یک روز معمولی تابستانی، یک کلیسای محلی، یک لحظه اعلام عشق بین دو جوان - یک شوالیه به نام والتر استولزینگ و یک زیبایی محلی شناخته شده ایوا پوگنر. تنها توسط پدر ایوا، استاد فیث پوگنر، که تصمیم گرفت دخترش را به کسی که عنوان بهترین خواننده نورنبرگ را در مسابقه سالانه می گیرد، بدهد، از عاشق شدن با هم جلوگیری می کند. این رویداد باید همان روز بعد، خارج از شهر، در کنار رودخانه برگزار شودپگنیتز. شرط اصلی مسابقه این است که فقط سرکارگر - مسترینگ می تواند در آن شرکت کند.

Act I. قسمت 2

با آرزوی به دست آوردن دست و دل معشوق، والتر آماده است تا از افتخار شوالیه ای خود غافل شود و به کارگاه استادان بپیوندد. در واقع، همه چیز به این سادگی نیست، زیرا کارگاه قوانین خاص خود را برای پذیرش افراد تازه وارد دارد. معلوم می شود که قبل از استاد شدن، نامزد باید تمام ظرافت های هنر خوانندگی را بیاموزد. به طور طبیعی، درخواست والتر به خشم عمومی منجر می شود. با این حال، چنین واکنشی مانع از استولزینگ نمی شود و او برای او آزمایشی قاطع می خواهد. پس از آن، قهرمان با هیجان آهنگ خود را اجرا می کند. نقش قاضی بر دوش کارمند شهر Sixt Beckmesser می افتد - او باید آواز والتر را دنبال کند و در همان زمان اشتباهات خود را روی یک تابلوی مخصوص بنویسد. اجرا همچنان ادامه دارد و تخته سیاه از قبل با گچ پوشانده شده است!

نتیجه بد استولزینگ به مذاق بکمسر از خود راضی خوش می آید، زیرا خود او امیدوار است که ایوا زیبا را به عنوان همسرش به دست آورد. استادان خواستار توقف آزمون و اعلام تصمیم خود هستند: پذیرش والتر در صفوف مایسترسینگرها دور از ذهن است! تنها کسی که سعی می کند از شوالیه جوان حمایت کند، کفاشی مسن به نام هانس ساکس است. متأسفانه برای استولزینگ، هیچ کس به نظر ساکس گوش نمی دهد و قهرمان باید استادان را بدون هیچ چیز رها کند.

Action II. قسمت 1

داره تاریک میشه. شهریخیابان ها شروع به خالی شدن می کنند و هانس ساکس تنها در مقابل تماشاگران ظاهر می شود. مایسترسینگر سالخورده که از افکار غم انگیز سنگینی می کند، هنوز تحت تأثیر آهنگ والتر است. می دانیم که ساکس مدت هاست که احساس عشق عمیق و لطیفی نسبت به ایوا داشته است که او را در جوانی می شناخت. هانس به عنوان شاعر شناخته شده ای می توانست شخصاً در مسابقه شرکت کند و بدون شک برنده آن شود - او به سختی رقبای شایسته ای پیدا می کرد. با این حال، مایسترسینگر ارجمند به خوبی می‌داند که شخص او فقط می‌تواند در یک دختر جوان احساس احترام عمیق ایجاد کند، اما نه عشق.

ناگهان خود ایوا در خیابان ظاهر می شود. ساکس با دیدن او وانمود می کند که از گستاخی استولزینگ عصبانی است. جواب دختر بالاخره چشمان پیرمرد را باز کرد: جوانان واقعاً همدیگر را دوست دارند.

Action II. قسمت 2

آهسته آهسته شب در نورنبرگ فرا می رسد. والتر به خانه معشوقش می رسد تا او را متقاعد کند که با او از شهر فرار کند. ناگهان، مکالمه جوان با نزدیک شدن صداهای نواختن عود قطع می شود - بک میسر ظاهر می شود. قهرمان نه تنها مطمئن است که مطمئناً در مسابقه فردا برنده خواهد شد، بلکه می خواهد استعداد موسیقی خود را از قبل به همسر آینده خود نشان دهد. بک میسر سرمست از اعتماد به نفس، شروع به خواندن سرناد می کند. او اصلاً متوجه نمی شود که حوای محبوبش در پنجره نیست، بلکه پرستار ماگدالنا است که وانمود می کند او است. در همان زمان، سرناد با صدای چکش قطع می شود - این یک کفاش استساکس در حالی که یک آهنگ ساده می خواند کار خود را انجام می دهد. بک میسر شروع به ابراز نارضایتی می کند، اما هانس حتی به توقف فکر نمی کند. در پایان، مردان به یک توافق مشترک می رسند: مایسترسینگر مسن به کار خود ادامه می دهد، اما در عین حال از ضربات چکش خود برای اشاره به اشتباهات در آواز منشی استفاده می کند. به زودی معلوم می شود که بک میسر آنقدر اشتباه کرده است که ساکس توانسته کار خود را قبل از پایان آهنگ تمام کند.

Action II. قسمت 3

منشی حتی در وسط سرنای خود وقت ندارد که با صدای خشن و ناخوشایند خود مردم محلی را بیدار کند. از رویا بیدار می شود و شاگرد ساکس - دیوید جوان. او متوجه می شود که دختری که بک میسر در حال سرنا دادن است، نامزد او مگدالنا است. مرد جوان به طرف رقیب دروغین خود می تازد و با او دعوا می کند. به زودی همسایه ها که به سر و صدا دویدند نیز به مشکل متصل می شوند. زنان تلاش می کنند جنگ را جدا کنند، اما همه بیهوده است. فقط نگهبان با بوق زدن موفق می شود به نزاع شبانه پایان دهد. مردم شهر شروع به پراکنده شدن به سمت خانه های خود می کنند. ساکس و والتر با هم خیابان را ترک می کنند. سیگنال و صدای نگهبان دوباره شنیده می شود. خیابان های نورنبرگ در سکوت شب فرو می روند.

Action III. نقاشی 1. قسمت 1

این بار وقایع مایسترسینگرهای نورنبرگ ما را به خانه کفاش سالخورده ساکس می برد. برای قهرمان آسان نیست که با این واقعیت کنار بیاید که قلب حوا به دیگری داده شده است. او همچنان به این فکر می کند که چقدر ناموفق بوده استزندگی خود. با وجود این، عشق بزرگ به مردمی که در قلب ساکس زندگی می کنند، قوی تر از احساسات لطیف اوا زیبا است. مایسترسینگر ارجمند می‌داند که آهنگ‌های او می‌تواند دیگران را برای انجام کارهای خوب ترغیب کند، و همچنین میل به زیبایی را در قلب و روح دیگران القا کند.

دیوید در خانه ظاهر می شود. مرد جوان آهنگی را برای مسابقه فردا به ساکس نشان می دهد که قصد دارد آن را شخصا اجرا کند. کفاش از زحمات دانش آموز قدردانی می کند و برای او آرزوی ازدواج خوش با عروس عزیزش را دارد.

Action III. نقاشی 1. قسمت 2

مهمان دیگری در خانه هانس ظاهر می شود - والتر. کفاش سالخورده با شادی صمیمانه به شوالیه سلام می کند. او امیدوار است که به مرد جوان کمک کند، اگر در مسابقه پیروز نشود، حداقل در آن شرکت کند. مرد به والتر می گوید که برای هر مایسترسینگر مهم است که از قواعد هنر آواز خواندن آگاه باشد و تمام قوانین همراه آن را درک کند. Stolzing از توصیه های دریافتی سپاسگزار است. او تصمیم می گیرد آهنگ زیبایی را که در روح او متولد شده و به معشوقش تقدیم شده است با ساکس به اشتراک بگذارد. یک استاد مسن پیشنهاد کمک به ضبط یک آهنگ را می دهد.

Action III. نقاشی 1. قسمت 3

ناگهان کارمند شهر تصمیم می گیرد به کفاش برود. او به اشعاری نیاز دارد که بتواند با آنها در مسابقه پیش رو اجرا کند و همه رقبا را دور بزند. خود بک میسر شکایت می کند که به دلیل دعوای شبانه، قدرتی برایش باقی نمانده است. او به اطراف خانه استاد پیر نگاه می کند و در نهایت متوجه یک تکه کاغذ با او می شوددست خط بک میسر که چشمانش را روی نوشته ها دوخته است، نمی تواند شانس خود را باور کند - او یک آهنگ تمام شده در دست دارد! مرد بدون اینکه دوبار فکر کند ملحفه را تا می کند و در جیبش پنهان می کند.

Sachs در اتاق ظاهر می شود. دیدن بک میسر بلافاصله به نیت واقعی او خیانت می کند. استاد سالخورده به امید اینکه بتواند درسی به مهمان مغرور بدهد، آهنگ دزدیده شده را به او می دهد و حتی اعتراف می کند که خودش تصمیم گرفته از شرکت در مسابقه امتناع کند. بک میسر از شانس خود خوشحال نیست: اکنون او از شر قوی ترین حریف خلاص شده است! او با اطمینان به پیروزی خود راهی محل برگزاری مسابقات می شود. والتر هم به آنجا می رود. ساکس به او سخنان خوب و صلوات پدرانه می دهد. استاد سالخورده برای از بین بردن غم و اندوهی که به وجود آمده است مراسم شادی برگزار می کند و در آنجا دیوید را شاگرد شخصی خود معرفی می کند. این رویداد با استقبال مردم محلی روبرو شد، همه در حال تفریح و جشن هستند.

Action III. تصویر 2

زمان مسابقه نزدیک است. تقریباً تمام ساکنان نورنبرگ به رودخانه نزدیک می شوند. صنعتگران نیز بالا می آیند، در ستون های کامل جمع شده و پرچم های درخشان را در دست دارند. از هر کارگاه آهنگ هایی شنیده می شود، جوانان می رقصند و خود را با بازی های مختلف سرگرم می کنند.

بالاخره لحظه اصلی مسابقه فرا می رسد. شرکت کنندگان جلو می آیند، تماشاگران از هر طرف بالا می آیند. در مرکز دایره یک بکمسر از خود راضی قرار دارد. و سپس معلوم می شود که به دلیل اعتماد بیش از حد به موفقیت، منشی مغرور حتی به خود زحمت نداده است که به درستی برای رویداد آماده شود و چیزهای دزدیده شده را یاد بگیرد.آهنگ از دل تمام تلاش های او منجر به تمسخر مخاطب می شود. بک میسر از خشم و شرم سرخ می شود و رقابت را بدون هیچ چیز رها می کند.

نوبت والتر نزدیک است. او شروع به خواندن در مورد احساسات خود نسبت به معشوق خود می کند و اجرای صمیمانه او که از یک قلب پاک سرچشمه می گیرد ، تماشاگران را به وجد می آورد. همه حاضران شروع به خواندن می کنند. والتر استولزینگ به عنوان برنده شایسته رقابت اعلام شد و با عروس آینده خود اوا متحد شد.

این خلاصه ای از Mastersingers نورنبرگ را به پایان می رساند. خواندن این اثر را به همه دوستداران اپرا و موسیقی کلاسیک توصیه می کنیم.